The Geometry of Admissible Short Selling in Discrete-Time Stochastic Portfolio Theory

arXiv:2606.11191v1 Announce Type: cross Abstract: While discrete-time Stochastic Portfolio Theory (SPT) provides a robust framework for market analysis, existing work on functional generation has predominantly focused on long-only portfolios defined on the entire unit simplex. This paper extends the geometric framework of functional generation to the broader class of bankruptcy-proof long-short portfolios defined on local market state spaces. We establish that, within this admissible setting, pseudo-arbitrage is fully characterized by the concavity of the generating function on the market state space, thereby relaxing the usual global domain requirement. A central contribution of this work is a geometric characterization of the short-selling mechanism. We prove that the presence of short selling is equivalent to the negativity of the maximal concave extension of the generating potential. This phenomenon is linked to the steepness of the logarithmic gradient as the market approaches a zero boundary nested inside the simplex. To systematically exploit this mechanism, we introduce the barycentric scaling transformation, a constructive methodology that maps classical long-only generating functions onto restricted domains to engineer admissible strategies with controlled short-selling exposure. Finally, through the analysis of specific shrunken portfolios, we identify a geometric phase transition: under suitable boundary conditions, admissible strategies exhibit a long-only core and a short-selling region in a qualitative sense (without asserting an exact partition of the state space). This provides a unified geometric perspective on relative arbitrage beyond the long-only constraint.