A Lindbladian for holographic Brownian motion

arXiv:2606.17909v1 Announce Type: cross Abstract: We derive a Lindbladian description of holographic Brownian motion in the high-temperature regime. Starting from the influence functional for a trailing string endpoint, we identify the corresponding quantum master equation and prove that it is completely positive and trace-preserving. We determine the coefficients of the Lindbladian explicitly for two holographic backgrounds: the BTZ black hole and the AdS$_5$ black brane, restricting in the latter case to the endpoint fluctuation along the $x^1$-direction. We then analyze the time evolution of phase-space moments, energy relaxation, and steady states.