Information geometry and entanglement under phase-space deformation through nonsymplectic congruence transformation

arXiv:2505.02269v3 Announce Type: replace Abstract: The Fisher-Rao (FR) information matrix is a central object in multiparameter quantum estimation theory. The geometry of a quantum state can be envisaged through the Riemannian manifold generated by the FR-metric corresponding to the quantum state. Interestingly, any congruence transformation $GL(2n,\mathbb{R})$ in phase space leaves the FR-distance for Gaussian states invariant. In the present paper, we investigate whether this isometry affects the entanglement in the bipartite system. It turns out that the entanglement-generating congruent transformation depends upon the system and background space. To make our study relevant to physical systems, we choose Bopp's shift in phase space as an example of $GL(2n,\mathbb{R})$, so that the results can be interpreted in terms of noncommutative (NC) phase-space deformation. We provide an estimation of the measure of entangled states over separable states for bipartite Gaussian states under a Bopp's shift. Since the dynamics of free oscillators in background NC-space is mathematically equivalent to the dynamics of a charged particle under a homogeneous magnetic field, we provide an outline for a gedankenexperiment through photocurrent measurement in order to determine the effects of congruent transformation on the distinguishibility of Gaussian states.