Academic Intelligence · Curated Daily

探索全球前沿学术脉络

AcademicHub 汇聚顶级期刊与预印本平台的实时文献。定制您的专属科研雷达,利用大语言模型自动生成交叉领域文献分析简报。

01.
arXiv (CS.AI) 2026-06-15

UltraSketchLLM: Sub-1-Bit LLM Compression via Sketch and Hardware-Friendly Operators

arXiv:2506.17255v2 Announce Type: replace-cross Abstract: Large language models (LLMs) require larger GPU memory size these days, necessitating efficient and extreme weight compression methods. Existing compression methods are either theoretically limited by 1 bit per weight or face severe performance degradation and inefficiency. To deploy LLMs in resource-constrained scenarios, we introduce UltraSketchLLM, compressing LLMs with data sketch. It reduces peak GPU memory footprint with a high compression rate down to 0.5 bit per weight. Combined with hardware-friendly implementation, UltraSketchLLM keeps tolerable performance degradation and extremely low latency overhead with 14.9x speedup compared to naive sketch solution.

02.
medRxiv (Medicine) 2026-06-15

Instrumental Activities of Daily Living in Older Adults with Epilepsy: A Cross-Sectional and Longitudinal Multicenter Study

Objective: Instrumental activities of daily living (IADLs) represent a critical but understudied measure of day-to-day function in persons with epilepsy(PWE). In the multicenter Brain Aging and Cognition in Epilepsy (BrACE) study of PWE aged greater than or equal to 55 years, we examined the proportion, clinical correlates, epilepsy-related predictors, and longitudinal trajectory of IADL impairment. Methods: IADLs were assessed using the Functional Activities Questionnaire (FAQ; range=0 to 30; higher=more impaired); a FAQ greater than or equal to 2 defines MCI-level impairment, and a FAQ greater than or equal to 5 defines dementia-level functional impairment. Multivariable logistic regression identified predictors of baseline function. Global cognition (Montreal Cognitive Assessment [MoCA]), individual cognitive measures, and quality of life (QOL) were compared between the impaired and unimpaired groups. Linear regression evaluated predictors of longitudinal functional decline. Results: Of 57 participants (mean age=66.6 years; female=52.6%), 38.6% (n=22) had MCI-level functional impairment and 17.5% (n=10) had dementia-level functional impairment. In univariate analyses, worse FAQ scores were associated with lower education, higher area deprivation index, early-onset epilepsy (EOE less than 60 years), antiseizure medication polytherapy, and epilepsy localization. In multivariable analysis, temporal lobe epilepsy (OR=4.46, 95% CI=1.09, 21.83,p=0.047), EOE(OR=7.14, 95% CI=1.16, 59.97, p=0.046), and lower education(OR=0.70,95% CI=0.49, 0.93, p=0.025) remained independently associated with baseline MCI-level functional-impairment. Lower education (OR=0.55,95% CI=0.29, 0.84, p=0.021) was the only factor associated with dementia-level IADL-impairment. IADL-impaired participants demonstrated lower verbal memory scores (adjusted p=0.041) and MoCA scores (adjusted p

03.
arXiv (CS.AI) 2026-06-12

WOMBET: World Model-Based Experience Transfer for Robust and Sample-efficient Reinforcement Learning

arXiv:2604.08958v3 Announce Type: replace-cross Abstract: Reinforcement learning (RL) in robotics is often limited by the cost and risk of data collection, motivating experience transfer from a source task to a target task. Offline-to-online RL leverages prior data but typically assumes a given fixed dataset and does not address how to generate reliable data for transfer. We propose World Model-Based Experience Transfer (WOMBET), a framework that jointly generates and utilizes prior data. WOMBET learns a world model in the source task and generates offline data via uncertainty-penalized planning, followed by filtering trajectories with high return and low epistemic uncertainty. It then performs online fine-tuning in the target task using adaptive sampling between offline and online data, enabling a stable transition from prior-driven initialization to task-specific adaptation. We show that the uncertainty-penalized objective provides a lower bound on the true return and derive a finite-sample error decomposition capturing distribution mismatch and approximation error. Empirically, WOMBET improves sample efficiency and final performance over strong baselines on continuous control benchmarks, demonstrating the benefit of jointly optimizing data generation and transfer.

04.
arXiv (CS.CL) 2026-06-18

Low-resource Language Discrimination Towards Chinese Dialects with Transfer learning and Data Augmentation

Chinese dialects discrimination is a challenging natural language processing task due to scarce annotation resource. In this article, we develop a novel Chinese dialects discrimination framework with transfer learning and data augmentation (CDDTLDA) in order to overcome the shortage of resources. To be more specific, we first use a relatively larger Chinese dialects corpus to train a source-side automatic speech recognition (ASR) model. Then, we adopt a simple but effective data augmentation method (i.e., speed, pitch, and noise disturbance) to augment the target-side low-resource Chinese dialects, and fine-tune another target ASR model based on the previous source-side ASR model. Meanwhile, the potential common semantic features between source-side and target-side ASR models can be captured by using self-attention mechanism. Finally, we extract the hidden semantic representation in the target ASR model to conduct Chinese dialects discrimination. Our extensive experimental results demonstrate that our model significantly outperforms state-of-the-art methods on two benchmark Chinese dialects corpora.

05.
arXiv (math.PR) 2026-06-16

Testing for a Hidden Geometry in Random Graphs

arXiv:2606.16715v1 Announce Type: cross Abstract: We study the problem of detecting a faint geometric signal hidden in an otherwise random graph. Formally, we consider a hypothesis testing problem in which, under the null, the observed graph is an Erdős–Rényi random graph $\mathcal{G}(n,q)$, while under the alternative a random geometric graph $\mathcal{G}(k,q,d)$ is planted on $k\le n$ vertices. The planted subgraph is generated from independent random points on the unit sphere $\mathbb{S}^{d-1}$, with edges determined by latent geometric proximity and calibrated to have edge density $q$. Our goal is to characterize the statistical and computational limits of detecting this hidden geometry. We derive sharp information-theoretic lower bounds that identify regimes where detection is impossible and provide algorithms that achieve these limits whenever detection is feasible. We further investigate the computational complexity of the problem and determine when efficient polynomial-time tests exist. The model exhibits an easy–hard–impossible phase transition: some regimes allow efficient detection, others permit detection only with computationally intractable procedures, and still others render detection impossible even with unlimited computational power. As evidence for the computational barrier, we prove that all low-degree polynomial algorithms fail throughout the conjecturally hard regime, demonstrating a sharp gap between statistical and computational feasibility.

06.
Nature (Science) 2026-06-22

Cancer cells adopt unprecedented strategies to produce a molecule that protects them from iron-dependent death

The finding that spermine molecules in cells bind to iron to prevent it unleashing ferroptosis, a type of cell death, opens up strategies for treating tissue damage and cancer. The finding that spermine molecules in cells bind to iron to prevent it unleashing ferroptosis, a type of cell death, opens up strategies for treating tissue damage and cancer.

07.
arXiv (CS.CL) 2026-06-19

ReNikud: Audio-Supervised Hebrew Grapheme-to-Phoneme Conversion

Grapheme-to-phoneme (G2P) conversion for Modern Hebrew is needed for applications like text-to-speech (TTS), but is challenging due to the language's abjad writing system, which leaves vowels largely unwritten, creating substantial ambiguity. Standard approaches first predict vowel diacritics (nikud) to produce International Phonetic Alphabet (IPA) transcriptions, but this is limited: vocalization data is scarce and laborious to produce, it does not specify features such as lexical stress, and it reflects formal grammatical rules rather than everyday spoken pronunciation. Direct sequence-to-sequence IPA prediction, meanwhile, struggles on limited data and fails to exploit the character-level alignment characteristic of abjads. Our method, ReNikud, overcomes these limitations with two key insights: (1) Weak audio supervision via a phoneme-based automatic speech recognition (ASR) pseudo-labeling pipeline on thousands of hours of unlabeled Hebrew audio, yielding phonemic transcriptions that reflect natural spoken norms without manual annotation. (2) A pseudo-vocalization architecture that predicts IPA phonemes at each character position, enforcing character-level alignment as an inductive bias. Results on existing Hebrew G2P benchmarks and the new targeted MILIM benchmark for spoken Hebrew show that ReNikud surpasses previous state-of-the-art methods. We will release our code and trained models to support further work on Hebrew TTS and speech technologies.

08.
arXiv (CS.AI) 2026-06-16

SciText2Eq: Assessing LLMs for Explainable Equation Generation for Scientific Creativity

arXiv:2606.16003v1 Announce Type: new Abstract: This work investigates the ability of large language models (LLMs) to generate mathematical equations from scientific texts. Prior work faces challenges in unstructured grounding, multi-equation dependency, and humanaligned evaluation. To this end, we construct a dataset of AI research papers, pairing contextual passages with ground-truth equations and variable descriptions. We develop an explainable equation generation workflow and evaluate it across diverse open- and closed-source LLM backbones. We introduce an evaluation protocol combining automatic metrics, LLM-based rubrics, and human judgments to assess accuracy, explainability, and human-LLM alignment. Results indicate that LLMs perform moderately on lexical- and syntactic-based similarity, while struggling with semantic accuracy. Comparisons between LLM-based evaluations and human judgments reveal limited alignment, highlighting challenges in using LLMs to assess equation quality. These findings offer insights for improving equation generation models and developing more reliable evaluation methods for scientific text. We provide code and data for reproducibility.

09.
arXiv (math.PR) 2026-06-17

Limit theorems for random Dirichlet series with summation over primes, with an application to Rademacher random multiplicative functions

arXiv:2508.15032v2 Announce Type: replace Abstract: It is shown that two conjectures put forward in the recent article Iksanov and Kostohryz (2025) are true. Namely, we prove a functional central limit theorem (FCLT) and a law of the iterated logarithm (LIL) for a random Dirichlet series $\sum_p \frac{\eta_p}{p^{1/2+s}}$ as $s\to 0+$, where $\eta_1$, $\eta_2,\ldots$ are independent identically distributed random variables with zero mean and finite variance, and $\sum_p$ denotes the summation over the prime numbers. As a consequence, an FCLT and an LIL are obtained for $\log \sum_{n\geq 1} \frac{f(n)}{n^{1/2+s}}$ as $s\to 0+$, where $f$ is a Rademacher random multiplicative function.

10.
arXiv (CS.AI) 2026-06-12

The AI Legal Specialist: A Juridically Autonomous Professional Profile for AI Governance

arXiv:2606.12415v1 Announce Type: cross Abstract: The rapid global expansion of artificial intelligence regulation has generated, across multiple jurisdictions, a demand for legal expertise dedicated to AI that the market has addressed in a fragmented manner. Data protection officers extend their remit beyond data protection law; privacy lawyers reposition themselves toward AI; compliance officers add AI chapters to their existing manuals. This paper argues that none of these adaptive responses adequately covers the professional space opened by the emerging global AI regulatory landscape, of which the EU Artificial Intelligence Act (Regulation (EU) 2024/1689) is the most comprehensive instance, alongside the Council of Europe Framework Convention on AI, the United States executive and sectoral framework, and analogous initiatives in the United Kingdom, Canada, Brazil, China, Japan, Singapore, and beyond. A distinct professional profile is required: the AI Legal Specialist, conceived as a jurist – understood broadly to encompass any professional with advanced legal training – operating at the intersection of legal interpretation and AI governance. The profile is juridically autonomous: it derives its existence from the structure of regulatory obligations generated wherever AI is subject to substantive regulation, rather than from any technical standard or the extension of adjacent roles. The paper provides a juridically grounded definition of the profile, argues for its autonomy from adjacent figures and international standards, proposes a reference competence architecture aligned with the European e-Competence Framework (e-CF, EN 16234-1) as a methodological choice, and articulates the conditions for its operational measurement through key performance indicators. The contribution is intended as a foundation for international standardization of the profile and as a reference for practice, curricula, and adoption across jurisdictions.

11.
arXiv (CS.CV) 2026-06-16

Beyond Scalar Distances: Semantic Attribute Gradients from Frozen MLLMs for Visual Embeddings

Vision encoders for retrieval are typically trained with class-label supervision: each training pair reduces to a scalar that uniformly pushes the embedding apart or pulls it together, as if every visual attribute either differed or matched. A multimodal large language model (MLLM), shown the same pair, can articulate those attributes and use them to predict whether the images share a class. We propose SAGA, a framework that turns this language-grounded, attribute-aware perception into a training signal for the encoder itself. Specifically, we use Group Relative Policy Optimization (GRPO) to reward the MLLM for correct predictions on the vision encoder's tokens. Since correct predictions require those tokens to expose the specific attributes that differ or match between the pair, the gradient pushes the encoder to encode them, replacing the uniform pair-level scalar with attribute-resolved supervision. An auxiliary attention-distillation loss anchors the encoder's embedding to tokens the MLLM attended to, and a standard metric-learning loss shapes the embedding geometry for nearest-neighbour retrieval. The MLLM is frozen throughout and discarded at inference, matching the deployment cost of a metric-learning baseline. SAGA improves Recall@1 by 3 to 6 points over state-of-the-art baselines on CUB-200-2011, Cars-196, FGVC-Aircraft, and iNaturalist Aves on zero-shot image retrieval.

12.
arXiv (CS.CL) 2026-06-16

Sycophancy as Material Failure under Pushback Loading: A Multi-Axis Characterization Across Three Loading Cases and up to Seventeen Material Charges

Sycophancy in LLMs is documented across 70+ papers, but expert agreement on construct boundaries remains low (ICC=.184; Ye et al., 2026). The construct fragments because behavioral classification depends on which surface form is privileged. We adopt a materials-science framing: conversation as test specimen under load, LLM-model as material charge, pushback as progressive load, stance-flip as material failure. We characterize this failure across three loading cases (debate n=1000; false-presuppositions n=3400; ethical-setting n=3400; 10-17 material charges per case; 7800 specimens total) using 14 turn-level axis-measurements spanning velocity, damage accumulation, frame-drift, brittleness, and direction stability, plus three speaker-resolved axes from an independent pipeline. The measurements are Hooke-coupled ($\sigma = E \cdot \varepsilon$ analog) and reproduce across loading cases with effects up to $|r_{rb}| = 0.35$ on debate; the sign structure adds a second pattern: the ethical-setting case inverts the velocity and accumulation blocks. Variance composition partitions into two profiles: debate is charge-dominated (brittle-fracture-like: the material grade decides), false-presuppositions and ethical-setting are topic-dominated (creep-like: the load decides); the ratios (2.03 vs 0.13/0.17) are estimator-dependent, for debate even in direction. Cross-judge reliability (GPT-4o vs Haiku 4.5) shows debate scoring is judge-robust (Cohen's $\kappa = 0.88$) while false-presupposition scoring is judge-sensitive ($\kappa = 0.36$) – a caveat single-judge benchmarks must report. This is the methodological move Ye et al.'s diagnosis calls for: a multi-axis characterization that does not depend on which surface form of the construct one privileges.

13.
arXiv (CS.LG) 2026-06-11

Family-Aware Residual Architecture for Predicting Quantum Circuit Simulation Performance

arXiv:2606.11620v1 Announce Type: cross Abstract: Approximate tensor-network simulators enable classical simulation of quantum circuits beyond the reach of exact methods, but selecting optimal approximation parameters – such as bond dimension thresholds – remains a costly trial-and-error process. We present a family-aware neural architecture that predicts both the minimum approximation threshold required to achieve target fidelity and the expected wall-clock runtime for quantum circuit simulation, given only the circuit's OpenQASM description and execution context. Our key insight is that quantum circuits from different algorithmic families (e.g., QFT, Grover, VQE) exhibit fundamentally distinct simulation cost profiles due to their differing entanglement structures. We employ family-conditioned residual corrections – additive, family-specific adjustments atop a shared backbone, drawing on established conditional computation techniques – enabling the model to capture both universal circuit properties and algorithmic nuances. The architecture incorporates a pretrained family classifier (97.5% accuracy) and domain-informed algorithm fingerprint features derived from gate-composition heuristics. Evaluated on circuits spanning 7–130 qubits across 10 algorithm families, our system achieves 79.5% exact threshold accuracy (91.2% within one rung) and $R^2 = 0.82$ runtime correlation, with inference completing in approximately 50 ms – replacing trial-and-error simulation runs that may take minutes to hours. Ablation studies confirm that family-aware modeling provides the single largest performance improvement (+3.2 percentage points), validating the hypothesis that algorithm family is a first-class feature for simulation cost prediction.

14.
arXiv (CS.CV) 2026-06-16

Imitating What Works: Simulation-Filtered Modular Policy Learning from Human Videos

The ability to learn manipulation skills by watching videos of humans has the potential to unlock a new source of highly scalable data for robot learning. Here, we tackle prehensile manipulation, in which tasks involve grasping an object before performing various post-grasp motions. Human videos offer strong signals for learning the post-grasp motions, but they are less useful for learning the prerequisite grasping behaviors, especially for robots without human-like hands. A promising way forward is to use a modular policy design, leveraging a dedicated grasp generator to produce stable grasps. However, arbitrary stable grasps are often not task-compatible, hindering the robot's ability to perform the desired downstream motion. To address this challenge, we present Perceive-Simulate-Imitate (PSI), a framework for training a modular manipulation policy using human video motion data processed by paired grasp-trajectory filtering in simulation. This simulation step extends the trajectory data with grasp suitability labels, which allows for supervised learning of task-oriented grasping capabilities. We show through real-world experiments that our framework can be used to learn precise manipulation skills efficiently without any robot data, resulting in significantly more robust performance than using a grasp generator naively.

15.
arXiv (CS.AI) 2026-06-15

StreamMemBench: Streaming Evaluation of Agent Memory for Future-Oriented Assistance

arXiv:2606.14571v1 Announce Type: new Abstract: A central role of personal-agent memory is to turn stored information and prior interactions into future-oriented assistance. In daily use, useful cues come from what the agent observes and how the user interacts with the agent, and the agent must carry them forward from the current request to similar future tasks. Existing memory benchmarks usually test dialogue recall or task improvement in isolation, leaving the trajectory from streaming observations to later assistance largely untested. We introduce StreamMemBench, a streaming benchmark that constructs a two-step task sequence around each evidence anchor from EgoLife egocentric streams. The initial task tests evidence use, while the follow-up task tests whether feedback and interaction experience are reused. Four metrics diagnose evidence recall, initial evidence use, feedback incorporation, and follow-up reuse. Experiments with eight memory systems across two backbones show that current systems often fail to use observed evidence or turn feedback into reliable follow-up behavior, even when evidence is stored or feedback is incorporated locally. StreamMemBench is publicly available at https://github.com/landian60/StreamMemBench.

16.
bioRxiv (Bioinfo) 2026-06-12

From Proteome Mining to Structural Validation: Phosphopyruvate Hydratase as a Structurally Tractable Drug Target in Kinetoplastid Parasites

Chagas disease, caused by Trypanosoma cruzi, demands novel therapeutic strategies that overcome the toxicity and limited efficacy of current treatments. To address this need, herein we report an integrative, target-centric strategy that combines parasite proteome mining, structural modeling, and experimental validation. Functional enrichment and druggability analyses identified phosphopyruvate hydratase (PPH) as a promising candidate due to its essential metabolic role and limited similarity to human homologs. Notably, proteome mining revealed the presence and conservation of PPH across kinetoplastid parasites, including Leishmania donovani, supporting its evaluation beyond T. cruzi. For the selected PPH sequences, AlphaFold-derived three-dimensional models underwent extensive molecular dynamics refinement, yielding stable conformational ensembles suitable for structure-based studies. Using this validated model, virtual screening of the Latin American Natural Products Database - LANaPDB - identified aptosimon as a top-ranked compound candidate. Molecular dynamics simulations further showed ligand-dependent binding behavior, suggesting alternative binding modes distinct from the canonical substrate configuration. In vitro assays demonstrated consistent antiparasitic activity against intracellular T. cruzi amastigotes (IC50 = 3.52 ug/mL) and Leishmania donovani promastigotes (IC50 = 13.06 ug/mL), supporting the biological relevance of the aptosimon-related lignan chemotype, hinokinin, across two kinetoplastid parasite models. Together, these results support PPH as a structurally tractable and biologically relevant candidate target, while identifying an aptosimon-related lignan chemotype, represented experimentally by hinokinin, as a cross-species antiparasitic scaffold that warrants further biochemical target-validation studies.

17.
medRxiv (Medicine) 2026-06-15

ICD-10 Code Ambiguity Obscures Treatment-Eligible Adults with Spinal Muscular Atrophy: A Single-Center Chart Review and Patient Outreach Study

Background. Three disease-modifying therapies (DMTs) for spinal muscular atrophy (SMA) have been approved since 2016, yet many adults remain untreated. Identifying them depends on ICD-10 codes that capture SMA but do not reliably distinguish it from other related conditions. We examined, in one U.S. health system, both patients' engagement with therapy and the accuracy of the codes used to find them. Methods. We conducted a retrospective chart review of adults in an academic health system identified by SMA-associated ICD-10 codes, with manual adjudication of diagnosis and DMT status. Confirmed SMA-positive, DMT-naive patients were invited to a structured telephone interview on treatment awareness and barriers. Results. Of 60 charts, 22 (36.7%; 95% CI 25.6-49.3%) were appropriately coded for SMA or a related disorder; only 16 (26.7%) had molecularly confirmed SMA. The other 38 (63.3%) were miscoded, spanning spinal and bulbar muscular atrophy, asymptomatic carriers, prenatal screening, and conditions unrelated to SMA. Ten of the 16 confirmed patients (62.5%) were DMT-naive; one was interviewed, one declined, and eight could not be reached. The non-response is itself a finding: the patients least visible to administrative data are the hardest to reach. Conclusions. ICD-10 ambiguity is a barrier to treatment access in adult SMA, as is loss to follow-up. We make two recommendations: continuous documentation-coding alignment that uses natural language processing to verify the genetic precondition, and type-specific SMA codes (subcodes for Types 0-4) anchored on molecular SMN1 confirmation. Together these would support cohort identification, outreach, and evidence generation without adding to clinician burden.

19.
arXiv (CS.CL) 2026-06-12

Multi-Bitwidth Quantization for LLMs Using Additive Codebooks

As large language models (LLMs) are increasingly deployed across heterogeneous hardware with varying resource constraints, the ability to adaptively manage the trade-off between performance and efficiency without retraining is critical. We propose Drop-by-Drop, a novel multi-bitwidth post-training quantization framework that enables inference-time precision control over LLM weights from a single trained model. Our method is theoretically grounded in information theory and successive refinement. We establish that LLM weights, which commonly follow a Gaussian distribution, can be optimally reconstructed with increasing fidelity as additional bits are incorporated, under a weighted mean squared error distortion motivated by LLM loss functions. To realize this in practice, Drop-by-Drop incorporates Matryoshka-style supervision into the loss function, exploiting the structure of additive codebooks. Drop-by-Drop produces a single model where ordered subsets of codebooks yield accurate partial reconstructions at each precision level. This approach significantly reduces storage and memory overhead by allowing a single checkpoint to serve multiple bitwidths, while maintaining competitive perplexity and accuracy across major architectures, such as Qwen, LLaMA, Gemma, and Mistral.

20.
arXiv (quant-ph) 2026-06-17

Tunneling Dynamics and Time Delay in Electron Transport through Time-Dependent Barriers with Finite-Bandwidth Reservoirs

arXiv:2507.20649v2 Announce Type: replace-cross Abstract: We study a model system consisting of a tunneling barrier driven by an external harmonic field and coupled to two leads with finite bandwidth. Avoiding Floquet expansions, we derive simple expressions for the time-dependent tunneling current in the adiabatic regime. Our approach relates the barrier modulation to a measurable time delay in the steady-state periodic current. It provides a physically consistent definition of the tunneling time inside the barrier by subtracting the time delay associated with the leads from the total time delay. We find that the tunneling time always vanishes for wide/high barriers. Remarkably, the time delay persists even when the barrier becomes static, i.e., in the limit where the modulation frequency vanishes. This indicates that the time delay obtained through the introduction of an external periodic perturbation actually reflects an intrinsic property of the tunneling dynamics, rather than an effect of the external drive or of a particular system. We apply our results to the analysis of tunneling times in optical experiments and find good agreement with the experimental data.

21.
arXiv (math.PR) 2026-06-16

High-Order Talagrand and Eldan–Gross Inequalities via Besov-Type Variance Functionals

arXiv:2606.14876v1 Announce Type: new Abstract: By introducing high-order Besov-type variance functionals that generalize the canonical variance, we develop a unified framework for proving high-order Talagrand-type inequalities that relate high-order energies to Fourier weights. Applying this machinery, we establish high-order Poincaré-type, $L^p$–$L^q$, isoperimetric-type, Falik–Samorodnitsky and Eldan–Gross inequalities, all with explicit constants, in both the Boolean and Gaussian settings. Fundamentally, our semigroup-based framework relies primarily on hypercontractivity and high-order Bismut-type derivative estimates, and is broadly applicable.

23.
arXiv (CS.CL) 2026-06-19

TransLaw: A Large-Scale Dataset and Multi-Agent Benchmark Simulating Professional Translation of Hong Kong Case Law

Translating Hong Kong Court Judgments from English to Traditional Chinese is mandated by Articles 8-9 of the Basic Law, yet remains constrained by a shortage of parallel resources and rigorous demands on legal terminology, citation format, and judicial style. We introduce HKCFA Judgment 97-22, the first large-scale sentence-aligned parallel corpus for HK case law, comprising 344 professionally translated judgments (11,099 sentence pairs; 2.1M tokens) spanning 1997-2022. Building on this resource, we propose TransLaw, a multi-agent framework that decomposes translation into word-level expression, sentence-level translation, and multidimensional review, integrating a specialized Hong Kong legal glossary database, Retrieval-Augmented Generation, and iterative feedback, with four-dimensional expert review covering semantic alignment, terminology, citation, and style. Benchmarking 13 open-source and commercial LLMs, we demonstrate that TransLaw significantly outperforms single-agent baselines across all evaluated models, with convergence within 3 iterations. Human evaluation by 10 certified legal translators using our proposed Legal ACS metric confirms gains in legal-semantic accuracy, while showing that TransLaw still trails human experts in stylistic naturalness. The dataset and benchmark code are available at https://github.com/xuanxixi/TransLaw.

25.
Nature (Science) 2026-06-10

A thalamus–brainstem attractor network drives history-biased decisions

作者:

Natural environments often change gradually, making it adaptive to bias decisions on the basis of the recent past — a phenomenon known as serial dependence1–3. Large-scale recordings during behaviour have identified that serial dependence is a common motif for decision-making, with neural representations of past experiences found throughout the brain4–11. However, it remains unclear whether this bias arises from dedicated neural circuits with history-specific computations. Using whole-brain, cellular-resolution imaging in zebrafish performing memory-guided evasive manoeuvres12–14, we identified a hierarchical circuit that maintains past information and biases future choices. Discrete attractors in the dorsal thalamus encoded the position of the most recent obstacle, maintaining a categorical memory via persistent activity lasting 10–20 s. Optogenetic manipulation of the dorsal thalamus abolished or imposed serial bias. A downstream hindbrain integrator received input from the thalamus and combined it with current sensory cues to produce graded responses reflecting multi-trial history. Leveraging a comprehensive brain atlas in zebrafish15, we constructed a whole-brain computational model that recapitulated behaviour and also predicted a key role for heterogeneous inhibitory subtypes in enabling flexible state transitions. This attractor–integrator architecture reveals a hierarchical and modular computation that unifies robust memory retention with flexible sensory integration, providing a general principle for history-biased decisions. Whole-brain, cellular-resolution imaging reveals a hierarchical thalamus–brainstem attractor network that encodes recent history and shapes behavioural bias in zebrafish.