Academic Intelligence · Curated Daily

探索全球前沿学术脉络

AcademicHub 汇聚顶级期刊与预印本平台的实时文献。定制您的专属科研雷达,利用大语言模型自动生成交叉领域文献分析简报。

01.
arXiv (CS.LG) 2026-06-15

Anytime-Valid Confirmation of Label-Shift Corrections

arXiv:2606.14028v1 Announce Type: cross Abstract: In small-batch scientific deployments, labeled target outcomes may be too scarce for reliable shift estimation even when unlabeled target inputs are available. We address the complementary setting where the practitioner has a pre-specified label-shift correction from domain knowledge and asks whether incoming labeled outcomes support it. We show that the per-observation likelihood ratio between a label-shift-corrected predictive and the source predictive is a conditional e-value, so its running product is a nonnegative martingale and Ville's inequality yields an anytime-valid confirmation rule. The log martingale equals the cumulative negative log-predictive density (NLPD) gap between the source and the corrected predictive, converting routine model monitoring into a formal sequential test. Rejection means the incoming data support the posited correction relative to the source predictive, but it is not a precise estimate of the degree of shift. Closed forms are available for GP sources with Gaussian label-shift ratios. GP regression simulations validate Type I control, finite-sample power, miscalibration sensitivity, and the small-batch advantage of a reliable prior over label-based re-estimation.

02.
arXiv (CS.LG) 2026-06-18

Point-Cloud-Assistant Localized Statistical Channel Prediction by Tangent Gaussian Splatting

arXiv:2606.18734v1 Announce Type: cross Abstract: Accurate, site-specific channel information is crucial for optimizing next-generation wireless networks. Among various approaches, localized statistical channel modeling (LSCM), which models the channel multipath angular power spectrum (APS) from the reference signal received power (RSRP) measurement, has emerged as a state-of-the-art method tailored for efficient network optimization. However, despite its effectiveness, LSCM cannot predict APS at the vast majority of locations where no measurements are available, which significantly restricts its applicability in large-scale, real-world scenarios. To address this challenge, we present point-cloud-assisted tangent Gaussian splatting (PC-TGS), the first framework to extrapolate APS to unmeasured outdoor grids by integrating sparse radio measurements with dense LiDAR-based geometry. PC-TGS represents environmental scatterers as anisotropic 3D Gaussians, initialized and refined through a relaxed-mean reparameterization of the raw point cloud. A tangent-plane projection accurately maps each Gaussian into the local angular domain, while a depth-aware electromagnetic splatting process aggregates their contributions. To ensure practical deployment, we derive a closed-form Gaussian-weighted average (GWA) for APS bin integration and provide a provable error bound. { Evaluations on a LiDAR-scanned city-scale dataset (5M points, 6,310 RSRP samples) demonstrate that PC-TGS achieves better APS and RSRP prediction performance compared to state-of-the-art baselines and faster inference time for APS extrapolation task. These results highlight the potential of PC-TGS to enable geometry-aware and data-efficient channel prediction in large-scale wireless digital twins.

03.
arXiv (CS.AI) 2026-06-12

DCD: Domain-Oriented Design for Controlled Retrieval-Augmented Generation

arXiv:2604.07590v2 Announce Type: replace-cross Abstract: Retrieval-Augmented Generation (RAG) is widely used to ground large language models in external knowledge sources. However, when applied to heterogeneous corpora and multi-step queries, Naive RAG pipelines often degrade in quality due to flat knowledge representations and the absence of explicit workflows. In this work, we introduce DCD (Domain-Collection-Document), a domain-oriented design to structure knowledge and control query processing in RAG systems without modifying the underlying language model. The proposed approach relies on a hierarchical decomposition of the information space and multi-stage routing based on structured model outputs, enabling progressive restriction of both retrieval and generation scopes. The architecture is complemented by smart chunking, hybrid retrieval, and integrated validation and generation guardrail mechanisms. We describe the DCD architecture and workflow and discuss evaluation results on synthetic evaluation dataset, highlighting their impact on robustness, factual accuracy, and answer relevance in applied RAG scenarios.

04.
arXiv (CS.AI) 2026-06-16

Deep Q-Learning on Hölder Spaces

作者:

arXiv:2606.16846v1 Announce Type: cross Abstract: We study the operator-theoretic core of Q-learning in continuous-time stochastic control with continuous states and actions. In value-based reinforcement learning, each Q-learning or DQN update is built from a Bellman optimality target; our analysis isolates this target in a diffusion setting and studies its regularity and approximation complexity. Under uniform ellipticity and Hölder-regular coefficients, we show that a Bellman update maps bounded inputs into an anisotropic regularity class, smoothing the state variable while leaving only Lipschitz dependence on the action variable. This yields a compact family of Bellman iterates and motivates a tensor-product DeepONet architecture adapted to the mixed regularity of the problem. We then derive explicit approximation and resource bounds, together with a stiffness–complexity trade-off as the time step $\delta \to 0$. The resulting theory makes a direct contribution to Q-learning theory at the level of Bellman target regularity and approximation in continuous stochastic control. At the same time, we do not claim a full convergence theorem for practical sampled Q-learning with exploration, replay, and stochastic gradient updates.

05.
arXiv (CS.LG) 2026-06-11

NetBurst: Event-Centric Forecasting of Bursty, Intermittent Time Series

arXiv:2510.22397v2 Announce Type: replace-cross Abstract: Network operators monitor their infrastructure by collecting telemetry data such as packet counts, byte rates, or flow volumes, yet answering the questions that effective operations demand – forecasting future load, diagnosing and characterizing anomalies, and searching for and retrieving historical precedents – requires more than raw measurements. Bridging this gap calls for learned representations: compact per-entity summaries that capture temporal dynamics from each entity's univariate time series. Time-series foundation models are the natural starting point, but they are designed for dense, periodic benchmark datasets – the mild statistical regime. However, network telemetry data inhabits the wild regime: operationally relevant events are rare, separated by variable-length stretches of low or no activity (``ebbs''), with intermittent bursts of heavy-tailed extremes (``tides''). We present NetBurst, an event-centric pipeline that collapses ebbs, separates each time series into a stream of burst timings and a stream of burst magnitudes, and learns a single representation serving all three operational tasks. Compared to the strongest competitors among eight baselines – including Amazon's Chronos-2 and Datadog's Toto – and across nine production telemetry configurations, NetBurst reduces median forecasting error by $1.3$–$116\times$ on wild-regime data with a $1.0$–$7.5\times$ better match to the true burst distribution, and matches baselines on mild-regime benchmarks. For characterizing anomalies, NetBurst produces balanced, well-spread clusters that are $16\times$ more describable in operator-familiar terms under a novel interpretability score, and cluster-filtered search delivers $7.5\times$ faster end-to-end retrieval.

06.
arXiv (CS.CV) 2026-06-17

Principled RL for Flow Matching Emerges from the Chunk-level Policy Optimization

Recent Progress in post-training flow matching for text-to-image (T2I) generation with Group Relative Policy Optimization (GRPO) has demonstrated strong potential. However, it is hindered by a critical limitation: inaccurate advantage attribution. In this work, we argue that aggregating consecutive steps into a coherent 'chunk' and shifting the policy optimization paradigm from GRPO's step level to the chunk level can effectively mitigate the negative impact of this issue. Building on this insight, we propose Group Chunking Policy Optimization (GCPO), the first chunk-level reinforcement learning approach for post-training flow matching. Extensive experiments demonstrate that GCPO achieves superior performance on both standard T2I benchmarks and preference alignment, with up to 43% relative gains over GRPO, highlighting the promise of chunk-level policy optimization. The code is available on https://github.com/xingzhejun/GCPO.

07.
arXiv (CS.AI) 2026-06-15

Aligning Quantum Operators with Large Language Models

arXiv:2606.13811v1 Announce Type: cross Abstract: Can Large Language Models (LLMs) understand and reason about quantum operators? Despite their remarkable capabilities in mathematics and symbolic reasoning, LLMs remain inherently blind to quantum representations such as unitary matrices. In this work, we take a step toward bridging this gap by introducing an approach that maps unitary operators into the latent space of an LLM, enabling unified modeling over quantum and linguistic inputs. We instantiate this idea on Clifford+T circuit synthesis over a Pauli rotation gate set, where our model achieves results competitive with state-of-the-art methods and scales consistently with training data, with no signs of saturation. Our approach further enables language-conditioned synthesis, allowing gate constraints unseen during training to be specified directly in natural language. This work suggests a path toward quantum–aware foundation models that can natively interpret and reason about quantum operations, which could have broader implications reaching across quantum compilation and algorithm discovery.

08.
arXiv (quant-ph) 2026-06-12

SAT, MaxSAT, and SMT for QLDPC Distance Computation: A Large-Scale Empirical Study

arXiv:2606.12445v1 Announce Type: new Abstract: Exact distance computation for quantum LDPC (QLDPC) codes plays a central role in validating candidate fault-tolerant quantum-code constructions, yet the computational structure of this problem remains poorly understood. Despite substantial recent progress in QLDPC design, it remains unclear which algorithmic principles govern the practical scalability of exact distance computation and which classes of exact solvers are best suited to this task. To address these questions, we conduct a systematic study of SAT- and MaxSAT-based formulations for exact QLDPC distance computation across representative codes. We further compare these formulations against several established exact-distance approaches in order to better understand the algorithmic landscape of exact QLDPC distance computation. Our study challenges and refines several prevailing intuitions about exact QLDPC distance computation. First, despite the XOR-rich structure of QLDPC parity checks, practical scalability appears to be governed more by the handling of cardinality constraints and optimization bounds than by parity reasoning alone. Accordingly, XOR-aware reasoning does not provide a systematic advantage across our benchmark suite. Second, Brouwer-Zimmermann-style search, long regarded as the benchmark paradigm for exact distance computation in sparse classical codes, no longer maintains its traditional scalability advantage in the QLDPC setting. This finding challenges the expectation that techniques successful for sparse classical codes remain dominant for QLDPC codes. Third, substantial qualitative differences arise even among MaxSAT solvers themselves. Branch-and-bound MaxSAT significantly outperforms unsat-core-based MaxSAT on challenging benchmarks, demonstrating that solver architecture and optimization strategy play a decisive role in practical scalability.

09.
arXiv (CS.CV) 2026-06-12

Spatially Grounded Concept Bottleneck Models via Part-Factorized Attention

Concept bottleneck models (CBMs) predict a layer of human-named attributes before predicting a class, which makes their decisions auditable. On fine-grained recognition tasks the concept heads are usually free to attend anywhere in the image, so a head named for one body region can be satisfied by evidence on another. This work studies a part-factorized CBM that removes that freedom by construction. The method has three components built on a frozen DINOv3 vision transformer. A learned foreground gate, trained on DINOv3 patch features, suppresses background patches inside the part attention. A set of part queries cross-attends to patch features and each of the 312 CUB attributes is routed, through a fixed concept-to-part map, to read only from the part token its name implies. A learnable two-dimensional Gaussian prior, injected additively in log space into the attention logits, breaks the permutation symmetry among part queries; its means are initialized from the dataset-average keypoint location of each part, which requires no per-image keypoint supervision at training or test time. On CUB-200-2011 the spatial-prior model matches a fully supervised baseline (88.85% versus 88.95% top-1) while raising pointing accuracy by 16 points (52.6% versus 36.4%). Replacing bounding-box supervision with a PCA foreground target and combining it with the Gaussian prior removes all per-image supervision and reaches 88.6% top-1 at about 70% pointing accuracy. A keypoint-fraction sweep shows that 0.5% of the training set (about 27 images) suffices to initialize the prior with no measurable loss. Removing part identity entirely is the harder case: without any spatial prior, pointing accuracy collapses to $2.9\%$.

10.
arXiv (quant-ph) 2026-06-12

From 2D Yang-Mills to Calogero-Sutherland via a colored particle

arXiv:2606.13388v1 Announce Type: cross Abstract: We study Yang-Mills theory coupled to a particle on a cylinder, where gauge invariance and compactness reduce the dynamics to a finite dimensional quantum system. In the Abelian case, this yields a model equivalent to the Landau problem on a torus, with a degenerate ground state structure. We generalize this construction to non-Abelian gauge groups and show that, for SU(N), the system reduces to a one dimensional quantum many body problem with a singular Calogero-Sutherland-type interaction.

11.
arXiv (CS.LG) 2026-06-12

Is Spurious Correlation Removal Always Learnable?

arXiv:2606.12930v1 Announce Type: new Abstract: Invariant learning can fail even when the invariant structure is statistically identifiable. We show a conditional computational barrier: under a black-box samplable supervised sparse recovery primitive motivated by average-case sparse-recovery reductions, there exist samplable multi-environment instances with a one-dimensional predictive invariant subspace ($k=1$) that are learnable with polynomial samples by exhaustive search, while any polynomial-time constant-accuracy recovery algorithm would contradict the primitive. We further quantify environment diversity by a separation parameter $\gamma$, which controls identifiability and the curvature of invariance objectives. Under sufficient diversity and local Gaussian regularity, the minimax risk is $\mathbb{E}[\dist(\hat{V},V_{\mathrm{inv}})^2]=\Theta(k(d-k)/(n|\mathcal{E}|))$, and under label-induced shifts a phase transition occurs at $n^*\propto k(d-k)/(|\mathcal{E}|\gamma^2)$ with refined estimation error scaling proportional to $1/\gamma^2$. Synthetic and real datasets illustrate the predicted gaps and transitions and motivate simple diversity diagnostics.

13.
arXiv (CS.CL) 2026-06-16

Metacognitive Myopia in Large Language Models

Large Language Models (LLMs) exhibit potentially harmful biases that reinforce culturally embedded stereotypes, influence moral judgments, or amplify positive evaluations of majority groups. We propose metacognitive myopia as a cognitive-ecological framework accounting for a conglomerate of established and emerging LLM biases. Our theoretical framework posits that biased samples in the information environment cause five symptoms of metacognitive myopia in LLMs: integration of invalid embeddings, susceptibility to redundant information, neglect of base rates in conditional computation, decision rules based on frequency, and inappropriate higher-order statistical inference for nested data structures. Moreover, it posits that the two main components of metacognition, monitoring and control, could account for these five symptoms. Accordingly, we further outline how monitoring and control could be approximated technically, for instance, through hidden parallel reasoning histories that allow interactive LLMs to evaluate risks of myopic inference before generating overt responses. Our theoretical framework provides a novel perspective on flawed human-machine interactions and agentic AI and raises significant ethical concerns regarding the implementation of LLMs in organizational structures and high-stakes decisions.

14.
bioRxiv (Bioinfo) 2026-06-22

EMAlign: accurate alignment of cryo-EM maps through main-chain probability using deep learning

Accurate alignment of cryo-EM density maps is essential for comparing conformational states, searching map libraries, and guiding atomic model building, but remains challenging for noisy experimental maps and partially overlapping structures. Existing alignment methods are often based on raw maps, which may result in reduced accuracy due to the density noise, or require manual intervention for local alignment, which suffers from limited general applicability. Addressing the limitations, we present EMAlign, an automatic global and local cryo-EM map alignment with predicted main-chain probability using deep learning. First, EMAlign predicts main-chain prob ability maps from raw cryo-EM density maps using a BiMCUNet network. Then, a fast Fourier transform (FFT)-based search strategy is used to globally search the accurate alignment between cryo-EM maps based on predicted main-chain probability maps. As such, the main-chain prob ability map overcomes the noisy raw map problem, and the FFT-based exhaustive global search ensures the general applicability of alignment. EMAlign is evaluated on 64 global map pairs, 195 local map pairs, and 60 structure-to-map pairs at 3-10 [A] resolution and compared with gmfit, fitmap, VESPER, and CryoAlign. It is shown that EMAlign outperforms the other methods in both global and local alignment, achieving mean RMSDs of 1.03 [A] (global), 2.56 [A] (local), and 0.82 [A] (structure-to-map), with success rates of 100.0%, 100.0%, and 98.3% under the criterion of RMSD < 10 [A]. The EMAlign package is freely available at https://github.com/huang-laboratory/EMAlign/.

15.
arXiv (CS.AI) 2026-06-17

Memory as a Wasting Asset: Pricing Flash Endurance for Embodied Agents, and the Limits of Doing So

arXiv:2606.18144v1 Announce Type: new Abstract: A robot's flash endurance is a non-renewable stock: every persisted write spends one of a few thousand program/erase cycles and never refills, yet no fielded robot memory system prices which memories are worth an erase cycle. We treat embodied memory as depreciating capital and price that stock with a single endurance shadow price $\eta$, which makes cost-minimizing placement across a RAM / on-board NVM / cloud hierarchy a threshold in a wear-augmented per-byte index. The index is cost-optimal whatever the sign of the value-write association $\chi$; only when $\chi > 0$ does the optimum turn non-monotone, sending a robot's most valuable memories off its flash. The pivot is thus empirical, and we measure $\chi$ on real robot logs at a pre-specified gate: its sign is a property of the deployment regime – positive on recurrent long-horizon manipulation ($\hat{\chi} \approx +1.0 \times 10^{-3}$, replicated at full power), null on a shorter-horizon suite, and negative on non-recurrent teleoperation. Two boundaries scope the result. The endurance budget is dormant on premium 3,000-P/E TLC at datasheet prices and binding on the commodity QLC/eMMC ($\sim$1,000 P/E) that cheaper edge robots run. And where it binds, a learned wear-aware controller only ties price-based routing on task value, because realized value is tier-invariant across RAM, NVM, and cloud: the rent governs device lifetime and cost, not task performance. Whether wear-aware placement improves task value remains open – $\chi$ is measured against a value proxy, and the non-monotone optimum, while proven, is not yet observed in data.

16.
arXiv (CS.CV) 2026-06-12

Context-Aware Feature-Fusion for Co-occurring Object Detection in Autonomous Driving

Object detection in autonomous driving requires precise localization and an inherent understanding of the relational context between co-occurring objects. In extremely complex heterogeneous environments rare classes, small-scale objects, and frequently appearing objects are difficult for standard object detection frameworks to handle. In this paper, we propose a novel framework called Context-Centric Feature Fusion (CCFF), which utilizes two attention-based modules, Local Context Fusion Module (LCFM) uses the RoI-to-RoI self-attention mechanism to resolve spatial interactions, mainly considering small and partially obscured objects, while Global Context Attention Module (GCAM) converts the co-occurrence of objects priors by pooling top-K RoI features into a global context attention token, avoiding the computational overhead of pixel-level global pooling. This fusion of local and object-centric global features yields contextualized embeddings that enhance classification results and co-occurring objects detection. Our method is evaluated on two datasets, Cityscapes and BDD100K which demonstrate significant improvement on relational consistency, achieving a Category-level Consistency Strategy (CCS) of 0.973 and 0.969, respectively. Furthermore, our approach produces substantial gains in small object detection (AP_S: 14.1%) and successfully recovers rare classes such as "Train" that are typically lost in large distributions. Our efficiency report shows that the framework processes images in real time with a 0.2 FPS overhead. The code is available at https://github.com/BinayKSingh/CCFF.

17.
arXiv (quant-ph) 2026-06-12

Steady-State Noise Signatures of Lindbladian Exceptional Points

arXiv:2606.13377v1 Announce Type: new Abstract: Exceptional points (EPs) are non-Hermitian degeneracies at which two or more eigenvalues and their corresponding eigenvectors coalesce. In open quantum systems, exceptional points can arise in the Lindbladian governing the dissipative dynamics. Their signatures have so far been mainly identified in finite-time observables, such as transient currents, while steady-state average currents generally provide no direct evidence of the underlying exceptional-point structure. In this work, we demonstrate that signatures of Lindbladian EPs can nevertheless be accessed in the steady-state regime through current noise. We derive general expressions for current correlation functions within a Lindblad master-equation framework and show, in particular, how exceptional points affect their behaviour as a function of the time delay. We illustrate these results with the paradigmatic example of two interacting qubits coupled to two reservoirs, where the steady-state noise clearly distinguishes overdamped, underdamped, and critical regimes. Our results establish current correlation functions as a steady-state probe of Lindbladian EPs in open quantum systems.

18.
arXiv (CS.CL) 2026-06-19

Gender Bias in LLM Hiring Decisions: Evidence from a Japanese Context and Evaluation of Mitigation Strategies

Large language models (LLMs) are increasingly deployed in hiring workflows, yet most research on gender bias in LLM hiring decisions has focused on English-language, Western-format resumes. This study examines whether pro-female gender bias extends to a Japanese corporate context and evaluates two practical mitigation strategies. Using a counterfactual resume design with 60 Japanese rirekisho-format resumes, 12 name pairs selected on linguistically grounded gender-signal criteria, and five state-of-the-art LLMs (Claude Sonnet 4.6, GPT-4o, DeepSeek-V3, Gemini 2.5 Flash, Llama 3.3 70B), we conducted 43,200 API calls across baseline, prompt instruction, and privacy filter conditions. A crossed random-effects linear mixed model confirms a significant pro-female bias across all five models, replicating Western findings in a non-Western context. A prompt-level gender-neutrality instruction produces no meaningful reduction in bias. A name-reliance analysis formally identifies the candidate name as the primary gender channel: removing the name from the prompt reduces the female effect by nearly its full magnitude. An unexpected incompatibility between the privacy filter and GPT-4o's content safety filter, resulting in a 42% refusal rate, highlights a practical deployment challenge for name anonymization in LLM-assisted recruitment pipelines.

19.
arXiv (CS.AI) 2026-06-12

Who Pays the Price? Stakeholder-Centric Prompt Injection Benchmarking for Real-world Web Agents

arXiv:2606.13385v1 Announce Type: cross Abstract: Web agents driven by large language models (LLMs) are increasingly deployed in real-world environments, where they operate over untrusted web content and execute actions with direct consequences. This makes them vulnerable to prompt-injection attacks, in which seemingly benign content embeds adversarial instructions that manipulate agent behaviour. Existing security benchmarks adopt an attack-centric perspective, focusing on the technical feasibility of injections while overlooking the nuanced distribution of resulting harms. In practice, however, prompt-injection risk is victim-dependent: a single exploit can produce asymmetric consequences for different stakeholders, and the same attack pattern may exhibit substantially different effectiveness depending on whom it targets. To capture these properties, we introduce \sysname, a stakeholder-centric benchmark to systematically categorize and attribute harm in real-world web agent systems. It distinguishes between affected entities (e.g., user, seller, platform), decomposes the attacks into concrete objectives, and evaluates each case with complementary outcome- and process-level metrics. Our results reveal substantial and heterogeneous vulnerabilities: not a single attack objective is reliably resisted by current agents, and failures distribute across qualitatively distinct modes ranging from stealthy parasitism (attack succeeds without disrupting the user's delegated task) to misaligned disruption (task disrupted without attack success) and compounded failure (both adversarial objective and task integrity simultaneously violated). These patterns are missed by conventional evaluation, highlighting the need for stakeholder-aware assessment of LLM-based agents in real-world deployments. Benchmark is available at https://github.com/StakeBench/SBC.

20.
arXiv (CS.AI) 2026-06-17

Combating Data Laundering in LLM Training

arXiv:2604.01904v3 Announce Type: replace-cross Abstract: Post-hoc unauthorized-training data detection for large language models (LLMs) typically assumes a query-with-originals regime: rights holders query a target LLM with raw proprietary data and assess whether the model assigns them stronger memorization-based detection signals, e.g., higher confidence or lower loss, than held-out non-training reference texts. We show that this regime becomes brittle under data laundering, where the target LLM is trained on semantics-preserving but stylistically or structurally transformed surrogates of proprietary data to obfuscate provenance. Since training-time exposure occurs in the laundered form, memorization signals may no longer appear on the originals, collapsing the candidate-reference signal separation that standard detectors rely on. We counter this threat by studying laundering-aware detection with raw proprietary data, a held-out reference corpus, and query access to the target LLM, while the laundering transformation is undisclosed. Since exact recovery of the laundered corpus is infeasible, we infer a detection-useful synthesis process via an auxiliary LLM that maps originals into training-like queries. To make this search tractable, we introduce Synthesis Data Reversion (SDR), which constrains the unbounded space of natural-language transformations through a goal-details abstraction: a high-level transformation goal, e.g., "lyrical rewriting", and fine-grained details, e.g., "with vivid imagery". SDR identifies the most likely goal and iteratively refines details so synthesized queries elicit stronger target-model detection signals. Evaluated on the MIMIR benchmark against diverse laundering practices and target LLM families (Pythia, Llama2, and Falcon), SDR consistently restores detection signals, offering a practical auditing layer against data laundering.

21.
arXiv (CS.CL) 2026-06-19

TransLaw: A Large-Scale Dataset and Multi-Agent Benchmark Simulating Professional Translation of Hong Kong Case Law

Translating Hong Kong Court Judgments from English to Traditional Chinese is mandated by Articles 8-9 of the Basic Law, yet remains constrained by a shortage of parallel resources and rigorous demands on legal terminology, citation format, and judicial style. We introduce HKCFA Judgment 97-22, the first large-scale sentence-aligned parallel corpus for HK case law, comprising 344 professionally translated judgments (11,099 sentence pairs; 2.1M tokens) spanning 1997-2022. Building on this resource, we propose TransLaw, a multi-agent framework that decomposes translation into word-level expression, sentence-level translation, and multidimensional review, integrating a specialized Hong Kong legal glossary database, Retrieval-Augmented Generation, and iterative feedback, with four-dimensional expert review covering semantic alignment, terminology, citation, and style. Benchmarking 13 open-source and commercial LLMs, we demonstrate that TransLaw significantly outperforms single-agent baselines across all evaluated models, with convergence within 3 iterations. Human evaluation by 10 certified legal translators using our proposed Legal ACS metric confirms gains in legal-semantic accuracy, while showing that TransLaw still trails human experts in stylistic naturalness. The dataset and benchmark code are available at https://github.com/xuanxixi/TransLaw.

22.
arXiv (math.PR) 2026-06-16

Logarithmic Large Deviations for Heavy-Tailed Sums

arXiv:2606.16487v1 Announce Type: new Abstract: We establish logarithmic large-deviation bounds for sums of independent nonnegative random variables with regularly varying tails. The normalization is chosen at the extreme-value scale and the speed is $\log n$. In contrast with Cramér's theorem, the resulting rate function is determined only by the tail index. The proof transfers a maximum large-deviation principle to sums in the one-big-jump region.

23.
arXiv (CS.CL) 2026-06-11

Quantifying Subliminal Behavioral Transfer Ratios in Language Model Distillation

Distillation of a language model intended to transfer benign behavior to a student model may also transfer undesirable characteristics, if they are present in the teacher model, a phenomenon known as subliminal learning. While qualitative evidence supports the existence of this effect, its magnitude has not been systematically characterized. This study quantifies subliminal behavioral transfer ratios by steering two teacher models (Llama-2-7B-Chat and Qwen2.5-7B-Instruct) at varying steering strengths and distilling student models using only benign data. Evaluation on 100 JailbreakBench prompts with GPT-4.1, serving as the evaluator, indicates that transfer is robust but exhibits distinct scaling behaviors. Llama-2 demonstrates a sharp threshold ($\tau = {0.25,0.32} \ beyond \ \alpha = -0.15$), whereas Qwen2.5 displays continuous and higher levels of transfer ($\tau$ up to $0.61$).

24.
arXiv (CS.AI) 2026-06-16

Green SARC: Predictive Cost and Carbon Governance for Agentic AI Systems

arXiv:2606.15954v1 Announce Type: cross Abstract: Agentic AI systems act through tools and sub-agents, yet the controls meant to bound their financial and environmental cost still sit on dashboards evaluated beside or after execution. Green SARC applies the SARC governance-by-architecture framework – four enforcement sites in the agent loop – to FinOps and GreenOps, contributing the theory of what to enforce and how to predict it. We report four policy-independent results. (i) The unconstrained "State Snowball" is $\Theta(n^2)$ in loop depth; on 3,000 real multi-step plans (SWE-rebench) it holds on 100%, with median curvature $\hat{c}_2=216$ exceeding the linear-accretion prediction $p/2=134$ – real plans accrete faster than the model. (ii) On real residuals the Normal-$\sigma$ gate under-covers (92% at nominal 95%); split-conformal calibration holds (95.2%). (iii) A soft Lagrangian penalty tuned to the budget in expectation breaches it on 91.5% of seeds; the architectural gate breaches 0%. (iv) Under binding budgets the gate's over-budget incidence is 0% on synthetic and real (BurstGPT) arrivals. End-to-end token/USD/carbon savings (47–55%) are real but policy-dependent in magnitude – set by a scope-cap knob, not by gate rejections. The library is open-source, dependency-free, and ships a regeneration script for every cited number.

25.
medRxiv (Medicine) 2026-06-12

Association of circulating endothelial progenitor cell count and functional outcome in patients with acute ischemic stroke due to intracranial large vessel occlusion

Background: Circulating endothelial progenitor cells (cEPCs) contribute to vascular repair following an ischemic stroke. The aim of the study was to evaluate the association between cEPCs and functional outcomes in patients with acute ischemic stroke (AIS) due to large vessel occlusion (LVO) who received endovascular therapy (EVT). Methods: Prospective study of patients with LVO-AIS who received EVT. Blood samples were obtained within 24 +- 12 hours and on day 7+-1 from stroke onset. cEPCs were detected using flow cytometry (CD34+/VEGFR2+/CD133+). The primary endpoint was a favourable functional outcome (modified Rankin Scale 0-2) at three months of follow-up. Secondary endpoints include baseline to 24 hours/day 7 changes in the National Institutes of Health Stroke Scale (NIHSS) score and collateral circulation (CC) status. Bivariate and multivariable logistic regression analyses were performed. Results: Included were 90 patients (73.2+-12.7 years, 41.1% women) in 42 of whom (46.7%) cEPCs were detected at 24 hours. On day 7, cEPCs were detected in 27 (43.6%) of 62 patients for which this information was available. Atrial fibrillation, prior anticoagulant treatment and stroke onset-to-door time