Academic Intelligence · Curated Daily

探索全球前沿学术脉络

AcademicHub 汇聚顶级期刊与预印本平台的实时文献。定制您的专属科研雷达,利用大语言模型自动生成交叉领域文献分析简报。

01.
arXiv (CS.CV) 2026-06-11

Traits Run Deeper: Trait-Specific Asymmetric Fusion for Personality Assessment

Personality assessment aims to infer stable personality traits from dynamic behaviors across language, voice, and facial cues. Since different personality dimensions are revealed through distinct behavioral perspectives, modeling trait-specific evidence is challenging. However, most existing approaches adopt a uniform multimodal fusion strategy across all dimensions, assuming identical modality contributions. This overlooks trait-specific modality preferences and introduces cross-modal interference. To address this issue, we propose a novel personality assessment framework called Traits Run Deeper, which consists of three components. Specifically, the Multimodal Foundation Representation (MFR) module constructs personality-oriented multimodal inputs and leverages psychology-informed semantic templates as anchors, enabling foundation models to capture trait-relevant information. Building upon MFR, the Trait-Specific Modality Fusion (TSMF) module acts as an asymmetric fusion mechanism, allowing each dimension to selectively exploit different modality pathways from modality-specific modeling to complementary fusion. Thus, TSMF captures heterogeneous modality preferences while reducing cross-modal contamination. Furthermore, the Distribution-Calibrated Personality Regression (DCPR) module mitigates label imbalance and central tendency bias through target distribution calibration, improving robustness and stability. Experimental results on the AVI Challenge 2026 validation set demonstrate the effectiveness of the proposed framework, reducing mean squared error (MSE) by approximately 25% compared with the baseline. Consistent improvements are observed on the official test set, where our method achieves the best performance and ranks first in the Personality Assessment Track. The source code will be made available at https://github.com/MSA-LMC/AVI2026.

02.
arXiv (CS.LG) 2026-06-19

Closing the Social-Semantic Gap: SPSD for Edge-Based Prompt Compression in Cloud LLM Inference

arXiv:2606.19364v1 Announce Type: new Abstract: The prefill stage of Large Language Model (LLM) inference is a growing contributor to cloud-scale energy cost. Many consumer-support and conversational prompts contain social scaffolding: politeness markers, apologetic preamble, repetition, and rapport-building language that is important for human communication but carries low marginal information for machine reasoning. We call this discrepancy the Social-Semantic Gap. We present SPSD (Sentiment Preserving Semantic Distillation), an edge-based pipeline that compresses user prompts using a 4-bit quantised Small Language Model before transmission to a cloud-deployed LLM. Evaluation on a 248-prompt corpus using Gemma-2-2B-Instruct (Q4_K_M) as the SLM and Llama-3.1-8B-Instruct as the cloud evaluation model yields a mean input token saving of 99.9 tokens per distilled call, with all 146 distilled calls yielding positive savings. Response quality, assessed by blind LLM-as-judge scoring across 121 pairs, is non-inferior to the raw path within a pre-specified 1-point margin on a 15-point rubric; the judge awarded 43 percent ties, 28 percent distilled wins, and 29 percent raw wins. Cosine similarity is mixed: mean 0.682, median 0.712, with 54.1 percent of pairs above the 0.70 reference threshold. Safety-critical domains are conservatively routed to passthrough via rule-based gates. Per-call net energy saving is estimated at 70-270 uWh under stated assumptions. SPSD shows that on-device prompt distillation can reduce cloud LLM input-token cost while preserving response quality within a practical non-inferiority margin.

03.
arXiv (CS.CV) 2026-06-16

Deep Residual Injection for Full-Spectrum Forensic Signal Perception in Multimodal Large Language Models

Multimodal large language models (MLLMs) have been increasingly adopted in forensics for their robust semantic understanding. As AI-generated images become realistic, semantic-level inconsistencies alone are often insufficient for reliable detection. This motivates a critical question: whether MLLMs can achieve full-spectrum forensic signal perception, i.e., capturing low-level generator artifacts without sacrificing pre-trained semantic knowledge. We further perform a layer-wise analysis of forensic signal perception in MLLMs, showing that semantic information is primarily formed in the early-to-middle layers, whereas direct fine-tuning for artifact learning disrupts these semantic representations. Based on this insight, we propose Deep Visual Residual MLLM (Deep-VRM) to preserve early semantic processing while injecting artifact-specific visual signals as a residual path into an intermediate layer, where they are fused with semantic token representations and propagated through subsequent trainable layers. This enables later layers to jointly model semantic reasoning and signal-level forensic cues, and surprisingly, the model learns to adaptively leverage different levels of forensic signals depending on the input, achieving robust and generalizable detection performance. Extensive experiments show that our method achieves state-of-the-art across most benchmarks. The code and data are available at https://github.com/KQL11/Deep-VRM.

04.
arXiv (CS.CL) 2026-06-11

Which Speech Representation Better Matches Text-Native Reasoning? A Study of Speech-Text Alignment on Frame Rate and Representation

Spoken dialogue models typically start from text LLM backbones, yet reasoning often degrades when conditioning on speech instead of text. We attribute part of this modality gap to a temporal-granularity mismatch: speech tokens are temporally redundant and far longer than text under matched semantics, diluting per-token semantic density and weakening text-native reasoning dynamics. We study speech token design as a representation selection problem and sweep frame rates under a frozen LLM backbone with a fixed information rate. To make low frame rates feasible, we introduce factorized FSQ and a lightweight non-autoregressive audio LM head, scaling capacity to nearly 300\,bits/frame without sacrificing efficient prediction. With the bottleneck removed, we sweep frame rates (50$\rightarrow$2.08\,Hz) and alignment depth, and observe a consistent best regime for speech QA at 4.17\,Hz with intermediate-layer representation alignment.

05.
arXiv (CS.AI) 2026-06-11

Carbon-Aware Governance Gates: An Architecture for Sustainable GenAI Development

arXiv:2602.19718v2 Announce Type: replace-cross Abstract: The rapid adoption of Generative AI (GenAI) in the software development life cycle (SDLC) increases computational demand, which can raise the carbon footprint of development activities. At the same time, organizations are increasingly embedding governance mechanisms into GenAI-assisted development to support trust, transparency, and accountability. However, these governance mechanisms introduce additional computational workloads, including repeated inference, regeneration cycles, and expanded validation pipelines, increasing energy use and the carbon footprint of GenAI-assisted development. This paper proposes Carbon-Aware Governance Gates (CAGG), an architectural extension that embeds carbon budgets, energy provenance, and sustainability-aware validation orchestration into human-AI governance layers. CAGG comprises three components: (i) an Energy and Carbon Provenance Ledger, (ii) a Carbon Budget Manager, and (iii) a Green Validation Orchestrator, operationalized through governance policies and reusable design patterns.

07.
arXiv (CS.CV) 2026-06-11

Semantically-Aware Diver Activity Recognition Framework for Effective Underwater Multi-Human-Robot Collaboration

Effective multi-human-robot collaboration is essential for expanding human-led operations in the challenging and high-risk underwater environment. For autonomous underwater vehicles (AUVs) to become true teammates, they must be able to comprehend their surroundings and recognize a diver's activities to offer assistance and ensure safety. Towards this goal, we introduce DAR-Net, a novel transformer-based framework that analyzes complex underwater scenes to classify diver activities. Our contribution lies in a semantically guided learning formulation that couples transformer-based temporal reasoning with pixel-level scene supervision. This multi-loss training strategy explicitly aligns global activity recognition with local human-robot interaction semantics, which is particularly critical in low-visibility underwater conditions. To address the significant challenge of data scarcity in this domain, we present the first-ever Underwater Diver Activity (UDA) dataset, a foundational resource containing over 2,600 annotated images with pixel-level masks. Through rigorous experimental evaluations in a controlled environment, we demonstrate that DAR-Net achieves promising accuracy in recognizing six distinct diver activities, outperforming state-of-the-art models. While this dataset provides a crucial baseline, our work serves as a pioneering step, laying the groundwork for future research and facilitating the development of more intelligent, collaborative underwater robotic systems.

09.
arXiv (CS.CV) 2026-06-15

Fusion of Pervasive RF Data with Spatial Images via Vision Transformers for Enhanced Mapping in Smart Cities

In this paper, we present a deep learning-based approach that integrates the DINOv2 architecture to improve building mapping by combining (possibly erroneous) maps from open-source platforms with pervasive radio frequency (RF) data collected from multiple wireless user equipments and base stations. Unlike prior methods, our approach leverages a vision transformer-based architecture to jointly process both RF and map modalities within a unified framework, effectively capturing spatial dependencies and structural priors for enhanced mapping accuracy. For the evaluation purposes, we employ a synthetic dataset co-produced by Huawei. To address the challenges associated with real-world data imperfections, we introduce controlled noise to its RF data so as to simulate real-world conditions. Additionally, we develop and train a model that leverages only aggregated path loss information to tackle the mapping problem. We measure the results according to three performance metrics: the Jaccard index (intersection over union, IoU), the Hausdorff distance, and the Chamfer distance. Our design achieves a macro IoU of 65.3%, significantly surpassing (i) the erroneous maps baseline, which yields 40.1%, (ii) an RF-only method from the literature, which yields 37.3%, and (iii) a non-AI fusion baseline that we designed which yields 42.2%. The comparative evaluation highlights the limitations of relying solely on RF data or on spatial data, as well as the effectiveness that AI can have on fusing data towards enhancing smart city mapping accuracy. We further validate our method on real-world data from the Oslo region, complementing the synthetic evaluation with a real deployment setting, where our best fusion model reaches 64.9% macro IoU. We additionally outline a strategy for deploying the model over larger areas by tiling the region with overlapping windows.

10.
arXiv (CS.CV) 2026-06-18

Reference-Driven Multi-Speaker Audio Scene Generation from In-the-Wild Priors

Existing multi-speaker dialogue systems bind speakers to utterances through structured supervision: per-turn tags, multi-stream transcriptions, or learnable speaker embeddings. These systems operate within speech-only pipelines that produce clean vocal sequences without the ambient texture of real conversations. We take a different approach. Our method, ScenA, conditions a text-to-audio flow-matching foundation model, pretrained on large-scale in-the-wild data, directly on multiple reference voices and a free-form natural language prompt that describes an entire multi-speaker audio scene. Leveraging such a foundational model allows us to inherit its capacity for natural, non-studio audio: background noise, room acoustics, overlapping dialogue, and spontaneous paralinguistic events, while adding multi-speaker control without any per-turn structure. Concretely, reference latents are concatenated into the model's token sequence and distinguished by lightweight identity-aware positional encodings. However, we identify a critical obstacle to this approach: the Reference Shortcut. During training under standard noise schedules, the model can identify the matching reference by acoustic similarity to the noisy target, bypassing the text prompt entirely. We address this with a high-noise-biased timestep distribution that forces the model to rely on the text prompt for speaker assignment. We evaluate ScenA on the CoVoMix2-Dialogue benchmark, showing that it outperforms existing multi-speaker systems on speaker-binding metrics while generating rich conversational audio with overlapping speech, emotional vocalizations, and ambient sound. Our results demonstrate the advantage of using a general-purpose audio model conditioned on a free-form scene description, rather than passing structured dialog scripts through a speech-only pipeline.

11.
arXiv (CS.CV) 2026-06-16

Self-Questioning Vision-Language Models: Reinforcement Learning for Compositional Visual Reasoning

Vision-Language Models (VLMs) are AI systems that process both images and text, yet they often struggle with compositional visual reasoning questions that require chaining multiple steps together, such as identifying objects, counting them, and comparing the results. Existing approaches improve this reasoning by training models on human-written step-by-step explanations, but creating these annotations is expensive and difficult to scale. We propose a self-questioning framework that trains a VLM to break visual questions into smaller sub-questions and answer each one before producing a final response, using a reinforcement learning algorithm called Group Relative Policy Optimization (GRPO). The model is never shown examples of how to decompose questions, it discovers this behavior on its own, guided by a reward signal that scores whether the output contains sub-questions and whether the final answer is correct. We apply this framework to a 3-billion-parameter model, training on both synthetic scenes of geometric shapes (CLEVR) and real-world photographs (A-OKVQA). On A-OKVQA, both self-questioning and standard reinforcement learning substantially improve accuracy over the untrained model (52.2% and 51.6% vs. 46.8%). We introduce the first self-questioning VLM by rewarding not only the final answer like standard RL but additionally for generating intermediate sub-questions, enabling it to discover compositional decomposition strategies. These results suggest that teaching AI systems to ask themselves intermediate questions is a promising strategy for complex visual reasoning, particularly when the difficulty of a question warrants explicit step-by-step decomposition.

12.
arXiv (CS.LG) 2026-06-12

Uncertainty Estimation for Molecular Diffusion Models

arXiv:2606.13451v1 Announce Type: new Abstract: Diffusion models have seen wide adoption for 3D molecular generation, yet they offer no principled signal of when a generated molecule is likely to be of low quality. We propose a post-hoc method for estimating per-sample uncertainty in pretrained molecular diffusion models. Building on a Laplace approximation of the denoising network, we measure the variability of the noise prediction across the generation trajectory. Empirically, we show that the resulting uncertainty score is informative of sample quality, exhibiting a negative correlation with established sample-level quality metrics. We further study how the proposed uncertainty score can be used to filter generated samples, improving model performance via test-time scaling.

13.
arXiv (math.PR) 2026-06-16

An Algebraic Matrix Spencer Theorem

arXiv:2606.16005v1 Announce Type: new Abstract: We develop an algebraic approach to matrix discrepancy based on the representation theory of finite-dimensional C$^*$-algebras. As an application, we resolve a substantial structured special case of the Matrix Spencer conjecture. In particular, we show that for every family of contractions $A_1,\ldots,A_n$ that are contained in a finite-dimensional $C^*$-algebra $\mathcal A$ with $dim_{\mathbb C} (\mathcal A) \lesssim n$, there exists signs $x\in\{\pm1\}^n$ such that $\|\sum_{i=1}^n x_i A_i\| \le O(\sqrt n)$. As a noteworthy special case, our main result also resolves the Group Spencer conjecture of (Bandeira'24). We furthermore prove that Matrix Spencer continues to hold for low-rank perturbations of matrix families coming from an $C^*$-algebra of small dimension.

14.
arXiv (CS.AI) 2026-06-12

TrajGenAgent: A Hierarchical LLM Agent for Human Mobility Trajectory Generation

arXiv:2606.12657v1 Announce Type: new Abstract: Human mobility data is important for transportation, urban planning, and epidemic control, but large-scale trajectory collection is often costly and privacy-constrained, motivating realistic synthetic trajectory generation. Existing LLM-based generators typically rely on either prompt engineering, which preserves zero-shot reasoning but lacks fine-grained spatiotemporal grounding, or trajectory-level fine-tuning, which improves statistical precision but incurs substantial computational cost and may weaken general reasoning. We propose TrajGenAgent, a semantic-aware hierarchical LLM-agent framework for human mobility trajectory generation without model fine-tuning. TrajGenAgent uses a two-stage orchestrator-worker design: an LLM first synthesizes an individual- and weekday-conditioned activity chain from historical evidence via in-context learning, and a deterministic workflow then grounds each activity into a complete visit using personalized POI retrieval, distance-aware location selection, kinematics-aware travel-time propagation, and LLM-based duration estimation. To evaluate realism beyond aggregate spatiotemporal statistics, we introduce an anomaly-detection-based evaluation framework using two complementary detectors to assess behavioral and semantic plausibility. Experiments on benchmark and large-scale simulation datasets show that TrajGenAgent improves spatiotemporal fidelity, semantic coherence, and individual-specific behavioral realism over representative neural and LLM-based baselines, while avoiding parameter updates.

15.
arXiv (CS.CV) 2026-06-16

Vision-Encoder Behavioral Fingerprints of Image-to-Image Generative Models: A Training-Paradigm-Driven Taxonomy of Six Commercial APIs

作者:

We study six production image-to-image AI systems (gpt-image-1, Gemini 2.5 Flash Image, Flux Kontext, SDXL img2img, SD3 img2img, and Qwen Image Edit) under a content-adaptive sub-JND adversarial perturbation pipeline, scoring all outputs by frozen DINOv2 ViT-B/14 token distances against clean references. Across a 3,588-call corpus spanning COCO photographs, CelebA-HQ portraits, and AI-generated inputs, the six systems partition into two image-invariant behavioral bands on a 2D (patch_mean, ssim_clean) plane: edit-trained models (Flux Kontext, Qwen Edit, Gemini) cluster in a tight band, while T2I-base models adapted at sampling time (SDXL, SD3, gpt-image-1) cluster in a drift band.

18.
arXiv (CS.LG) 2026-06-12

One Step Closer to Ground Truth: A Multi-Scale Residual-Aware Representation Learning Pipeline for Predicting Time Series Data

arXiv:2606.10678v2 Announce Type: replace Abstract: Transformer-based models have emerged as leading paradigms in time-series forecasting in recent years, employing self-attention mechanisms to capture long-range dependencies. Despite their success, these single-stage forecasting architectures exhibit persistent systematic residual biases arising from structural discrepancies, unmodeled stochastic components, or inadequate multi-scale temporal representations. This limitation persists when residuals are treated as irreducible noise, precluding adaptive correction of structured error patterns. To address this limitation, we introduce a two-stage, model-agnostic framework that explicitly decouples forecasting and residual learning into distinct stages of representation learning. A base transformer first generates the initial predictions. Subsequently, a dedicated meta-corrector dynamically models structured error patterns across multivariate channels, preserves cross-variable dependencies, and iteratively refines the residual bias of the base transformer. By formalizing this pipeline as a hypothesis space expansion, our framework addresses approximation limitations inherent in single-stage architectures, removes reliance on restrictive assumptions, and enables end-to-end learning of complex error dynamics. Evaluated on eight popular benchmark datasets using established protocols, our approach achieves state-of-the-art performance, with significant improvements in standard metrics (MSE, MAE). The results demonstrate the framework's ability to mitigate systematic biases and enhance robustness to complex temporal dynamics, advancing the practical applicability of transformer-based forecasting models.

19.
arXiv (CS.AI) 2026-06-16

RaBiT: Residual-Aware Binarization Training for Accurate and Efficient LLMs

arXiv:2602.05367v3 Announce Type: replace Abstract: Efficient deployment of large language models (LLMs) requires extreme quantization, forcing a critical trade-off between low-bit efficiency and performance. Residual binarization enables hardware-friendly, matmul-free inference by stacking binary ($\pm$1) layers, but is plagued by pathological feature co-adaptation. We identify a key failure mode, which we term inter-path adaptation: during quantization-aware training (QAT), parallel residual binary paths learn redundant features, degrading the error-compensation structure and limiting the expressive capacity of the model. While prior work relies on heuristic workarounds (e.g., path freezing) that constrain the solution space, we propose RaBiT, a novel quantization framework that resolves co-adaptation by algorithmically enforcing a residual hierarchy. Its core mechanism sequentially derives each binary path from a single shared full-precision weight, which ensures that every path corrects the error of the preceding one. This process is stabilized by a robust initialization that prioritizes functional preservation over mere weight approximation. RaBiT redefines the 2-bit accuracy-efficiency frontier: it achieves state-of-the-art performance, rivals even hardware-intensive Vector Quantization (VQ) methods, and delivers a $4.49\times$ inference speed-up over full-precision models on an RTX 4090. Code is available at https://github.com/SamsungLabs/RaBiT.

20.
arXiv (CS.CL) 2026-06-18

Approximate Structured Diffusion for Sequence Labelling

Sequence labelling, a core task of Natural Language Processing (NLP), consists in assigning each token of an input sentence a label. From a Machine Learning point of view, sequence labelling is often cast as a Linear-Chain Conditional Random Field (CRF) parametrised by a neural network. While this approach gives good empirical results, CRFs assume a finite decision span (eg label bigrams) which can limit their expressivity and hurt performance when long-range dependencies are required. We show we can leverage diffusion to train a CRF conditioned on an entire label sequence, with the caveat that the condition is on a noisy version of labels. We show experimentally that this method, in conjunction with approximate CRF inference, improves label accuracy with a 16.5% error reduction for POS-tagging.

21.
arXiv (CS.LG) 2026-06-17

Generalization Guarantees for Multi-Input Neural Operator Learning in Sobolev Spaces

arXiv:2606.17419v1 Announce Type: new Abstract: We develop approximation and generalization error estimates for multi-input neural operators, with the output error measured in Sobolev norms. In contrast to standard operator-learning settings with a single input function, our framework allows multiple input functions defined on possibly different domains, with different dimensions and Sobolev regularities. The derived rates explicitly quantify the contribution of each input space to the final error bound. In particular, in the balanced regime, the approximation and generalization rates are governed by the interaction between the input dimensions, regularities, and Sobolev orders, while the dependence on the model complexity retains a \(\log\log/\log\)-type structure. Our analysis provides a general theoretical framework for multi-input operator learning, including Sobolev training, and is applicable to operator learning problems arising from partial differential equations and scientific computing.

22.
arXiv (CS.LG) 2026-06-19

Global Convergence of Gradient Descent for Score Matching in Gaussian Mixtures via Reverse Fisher Divergence

arXiv:2606.19876v1 Announce Type: new Abstract: The score matching problem is a central training objective in modern generative modeling, diffusion models, fitting unnormalized statistical models, and inverse problems. A standard approach is to minimize the forward Fisher divergence, where the expectation is taken with respect to the teacher distribution. However, recent results show that even in simple Gaussian mixture model settings, this objective can lead to undesirable and initialization-dependent convergence behavior. In this paper, we study an alternative objective: the reverse Fisher divergence, where the expectation is taken with respect to the student distribution. We analyze gradient descent (GD) for fitting Gaussian mixture models and show that this change in the objective leads to significantly better optimization properties. First, when the teacher distribution is a single Gaussian and the student is a Gaussian mixture model with fixed weights and identity covariances, we prove the global convergence of GD from arbitrary initializations. Second, we extend the analysis to the case where the teacher is also a Gaussian mixture model and prove global convergence guarantees under a global random initialization scheme and a $\widetilde{\Omega}(1)$-separation assumption on the target means. In particular, with high probability, each student component converges near its closest teacher component, and we provide conditions under which the student distribution converges in total variation distance. Our proofs rely on a new Lyapunov-based analysis of the gradient descent dynamics, showing that the reverse Fisher divergence has a much more favorable optimization landscape than the forward Fisher divergence.

23.
arXiv (CS.LG) 2026-06-15

A theoretical model for task routing in mixture-of-expert transformers

arXiv:2606.14398v1 Announce Type: new Abstract: Mixture-of-experts (MoE) layers enable the scaling of transformer models while keeping the inference compute fixed. While task-expert specialization has been observed in empirical studies of frontier MoE transformer models, existing theoretical work analyzes this using continuous mixture models that cannot be used to model natural language effectively. An important open question is to theoretically explain task-expert specialization in transformer MoE models using discrete models of language. To address this, we represent structured knowledge via syntactic templates and finite key-value dictionaries, and prove formally that a single-layer MoE transformer can encode knowledge by using experts that specialize in the corresponding tasks. Our construction shows how queries are routed to unique, task-specific experts whose size depends solely on the intrinsic complexity of the given task (i.e. the combined size of its syntactic templates and factual dictionary). Our construction provides a theoretical support for empirical results on localized knowledge circuits in MoE models. We support our theoretical findings with experiments evaluating model performance under varying MoE loss functions.

24.
arXiv (CS.LG) 2026-06-12

Central Limit Theorems for Stochastic Gradient Descent Quantile Estimators

arXiv:2503.02178v3 Announce Type: replace-cross Abstract: This paper develops asymptotic theory for quantile estimation via stochastic gradient descent (SGD) with a constant learning rate. The quantile loss function is neither smooth nor strongly convex. Beyond conventional perspectives and techniques, we view quantile SGD iteration as an irreducible, periodic, and positive recurrent Markov chain, which cyclically converges to its unique stationary distribution regardless of the arbitrarily fixed initialization. To derive the exact form of the stationary distribution, we analyze the structure of its characteristic function by exploiting the stationary equation. We also derive tight bounds for its moment generating function (MGF) and tail probabilities. Synthesizing the aforementioned approaches, we prove that the centered and standardized stationary distribution converges to a Gaussian distribution as the learning rate $\eta\rightarrow0$. This finding provides the first central limit theorem (CLT)-type theoretical guarantees for the quantile SGD estimator with constant learning rates. We further propose a recursive algorithm to construct confidence intervals of the estimators with statistical guarantees. Numerical studies demonstrate the effective finite-sample performance of the online estimator and inference procedure. The theoretical tools developed in this study are of independent interest for investigating general SGD algorithms formulated as Markov chains, particularly in non-strongly convex and non-smooth settings.

25.
arXiv (CS.CL) 2026-06-19

Toward Human-Centered AI-Assisted Terminology Work

Generative AI is likely to transform terminology work by creating new opportunities for automation. At the same time, it raises concerns about the future of terminologists and terminological resources, as efficiency pressures may encourage excessive automation based on the perception that human expertise can be replaced by AI. However, large language models remain unreliable for terminological purposes due to errors, hallucinations, and various forms of bias, making terminologists indispensable for ensuring the accuracy and reliability of terminological data. This paper argues that human-centered AI, an approach that emphasizes that AI's primary goal should be to contribute to human well-being, provides a framework for maximizing the benefits of generative AI while mitigating its risks. It contends that high levels of automation and meaningful human control are compatible and desirable, and that AI should enhance terminologists' capabilities while preserving their agency and decision-making authority. The implications of AI-assisted terminology work are examined through three interrelated dimensions: the augmented terminologist, ethical AI, and human-centered design. In particular, the paper examines how AI integration reshapes the role of the terminologist, affects professional values and working conditions, requires the management of AI-generated bias, and calls for the design of AI tools around the terminologist's needs. The paper concludes that a human-centered orientation is necessary to ensure that AI strengthens, rather than undermines, the essential role of terminology work in supporting specialized communication and the accurate transmission of knowledge across languages and cultures.