Academic Intelligence · Curated Daily

探索全球前沿学术脉络

AcademicHub 汇聚顶级期刊与预印本平台的实时文献。定制您的专属科研雷达,利用大语言模型自动生成交叉领域文献分析简报。

01.
arXiv (CS.LG) 2026-06-18

Point-Cloud-Assistant Localized Statistical Channel Prediction by Tangent Gaussian Splatting

arXiv:2606.18734v1 Announce Type: cross Abstract: Accurate, site-specific channel information is crucial for optimizing next-generation wireless networks. Among various approaches, localized statistical channel modeling (LSCM), which models the channel multipath angular power spectrum (APS) from the reference signal received power (RSRP) measurement, has emerged as a state-of-the-art method tailored for efficient network optimization. However, despite its effectiveness, LSCM cannot predict APS at the vast majority of locations where no measurements are available, which significantly restricts its applicability in large-scale, real-world scenarios. To address this challenge, we present point-cloud-assisted tangent Gaussian splatting (PC-TGS), the first framework to extrapolate APS to unmeasured outdoor grids by integrating sparse radio measurements with dense LiDAR-based geometry. PC-TGS represents environmental scatterers as anisotropic 3D Gaussians, initialized and refined through a relaxed-mean reparameterization of the raw point cloud. A tangent-plane projection accurately maps each Gaussian into the local angular domain, while a depth-aware electromagnetic splatting process aggregates their contributions. To ensure practical deployment, we derive a closed-form Gaussian-weighted average (GWA) for APS bin integration and provide a provable error bound. { Evaluations on a LiDAR-scanned city-scale dataset (5M points, 6,310 RSRP samples) demonstrate that PC-TGS achieves better APS and RSRP prediction performance compared to state-of-the-art baselines and faster inference time for APS extrapolation task. These results highlight the potential of PC-TGS to enable geometry-aware and data-efficient channel prediction in large-scale wireless digital twins.

02.
arXiv (CS.CL) 2026-06-19

Token-Operations-Oriented Inference Optimization Techniques for Large Models

Large model inference optimization serves as a key foundation for supporting the scalable, low-cost, and highly stable operation of large model services. Centered on token-oriented inference optimization technology, this paper proposes for the first time a four-layer technical architecture consisting of Multi-model Fusion, Model Optimization, Compute-Model Fusion, and Compute-Network-Model Fusion. It systematically reviews the key technologies and current industry status across these four levels and analyzes the application value of related technologies in real-world business scenarios. This paper provides a practical technical path for reducing token production costs, improving token service efficiency, ensuring the stability of token supply, and driving the transition of large model services from being merely callable to being operable.

03.
arXiv (quant-ph) 2026-06-12

Quantized time in quantum walks under weak rank-K measurements

arXiv:2606.13552v1 Announce Type: new Abstract: Measurements can be used to monitor the evolution of quantum systems and may lead to a universally quantized time statistics. It is known that the mean return time is quantized for strong and indirect monitoring through the winding number of the return amplitude in a one-dimensional space. Here we discuss that under multi-channel strong or indirect monitoring, where the latter is achieved through ancilla coupling, the mean return time of a quantum walk in the projected subspace is also quantized. This reflects a universal time quantization for a higher dimensional evolution.

04.
arXiv (CS.CV) 2026-06-16

OmniOPSD: Rationale-Privileged On-Policy Self-Distillation for Affective Computing

Reinforcement learning for multimodal large language models (MLLMs) is often hindered by severe reward sparsity in complex reasoning tasks. This challenge is particularly pronounced in human-centered scenarios involving states, emotions, intentions, and behaviors, where heterogeneous multimodal signals and subjective human factors make high-quality chain-of-thought (CoT) annotations expensive and difficult to obtain. Although many multimodal datasets provide expert-annotated ground-truth labels, directly using these labels for supervised fine-tuning may encourage shortcut learning in multimodal perception and provides limited transparency for safety-critical human–AI interaction. To address these limitations, we propose OmniOPSD, a Rationale-Privileged On-Policy Self-Distillation framework that uses frontier-generated rationales as teacher-side privileged evidence rather than student imitation targets. OmniOPSD uses frontier-generated evidence-aware rationales only as training-time privileged evidence context for a local teacher. The student samples its own rollout from the original multimodal input, while the rationale-privileged teacher scores the same tokens and provides dense token-level supervision. Thus, the student learns on its own trajectory distribution without directly imitating frontier-model completions, and inference requires no labels, rationales, CoT annotations, or closed-source model access. Experiments on MER-UniBench show that OmniOPSD achieves state-of-the-art performance with an average score of $84.19$, and ablations further support the value of rationale-privileged teacher guidance.

05.
arXiv (CS.LG) 2026-06-11

Conformal Bayes under Label Shift: Post-Hoc Calibration vs. In-Training Adaptation

arXiv:2606.11865v1 Announce Type: cross Abstract: Conformal Bayes combines Bayesian posterior predictives with conformal calibration to produce prediction sets that are both statistically valid and geometrically efficient. We study conformal Bayes under label shift from a unified perspective, identifying two complementary approaches that restore nominal target-domain coverage through importance-weighted conformal calibration but operate through independent mechanisms. Post-hoc calibration tilts the posterior predictive toward the target domain and corrects the conformal threshold via an importance-weighted quantile, leaving the parameter posterior unchanged. In-training adaptation tilts the parameter posterior itself to the target domain, producing a corrected predictive whose highest predictive density region serves as the highest predictive density (HPD) based prediction set under the fitted target predictive; efficiency is model-dependent and does not imply finite-sample conditional optimality. Two controlled experiments show that in an unbiased training regime both strategies achieve valid coverage equally, while in a lead-optimization regime in-training adaptation acts as a debiasing operator, reducing interval width at unchanged coverage.

06.
PLOS Medicine 2026-05-13

On the evolution of the company we keep: Implications for infectious disease modeling

by Joël Mossong Whom we meet shapes how infections spread. Where earlier focus of mathematical epidemiology was on incorporating age, more recent work has begun to reveal the importance of socioeconomic aspects for understanding and managing future epidemics. In this Perspective, Joël Mossong discusses the importance of understanding social contacts and how they have evolved for infectious disease modeling, and the need to factor in additional considerations such as ethic and socioeconomic backgrounds.

07.
arXiv (CS.AI) 2026-06-11

OCSVM-Guided Representation Learning for Unsupervised Anomaly Detection

arXiv:2507.21164v2 Announce Type: replace-cross Abstract: Unsupervised anomaly detection (UAD) aims to detect anomalies without labeled data, a necessity in many machine learning applications where anomalous samples are rare or not available. Most state-of-the-art methods fall into two categories: reconstruction-based approaches, which often reconstruct anomalies too well, and decoupled representation learning with density estimators, which can suffer from suboptimal feature spaces. While some recent methods attempt to couple feature learning and anomaly detection, they often rely on surrogate objectives, restrict kernel choices, or introduce approximations that limit their expressiveness and robustness. To address this challenge, we propose a novel method that couples representation learning with an analytically solvable One-Class SVM (OCSVM), through a custom loss formulation that directly aligns latent features with the OCSVM decision boundary. The model is evaluated on two tasks: a \deleted{new} benchmark based on MNIST-C, and a challenging brain MRI \deleted{subtle} lesion detection task. Unlike most methods that focus on large, hyperintense lesions at the image level, our approach succeeds to target small, non-hyperintense lesions, while we evaluate voxel-wise metrics, addressing a more clinically relevant scenario. Both experiments evaluate a form of robustness to domain shifts, including corruption types in MNIST-C and texture or population age variations in MRI. Results demonstrate performance and robustness of our proposed model, highlighting its potential for general UAD and real-world medical imaging applications. The source code is available at https://github.com/Nicolas-Pinon/uad_ocsvm_guided_repr_learning.

08.
arXiv (CS.AI) 2026-06-16

From Noise to Intent: Anchoring Generative VLA Policies with Residual Bridges

arXiv:2604.21391v2 Announce Type: replace-cross Abstract: Bridging high-level semantic understanding with low-level physical control remains a persistent challenge in embodied intelligence, stemming from the fundamental spatiotemporal scale mismatch between cognition and action. Existing generative VLA policies typically adopt a "Generation-from-Noise" paradigm, which disregards this disparity, leading to representation inefficiency and weak condition alignment during optimization. In this work, we propose ResVLA, an architecture that shifts the paradigm to "Refinement-from-Intent." Recognizing that robotic motion naturally decomposes into global intent and local dynamics, ResVLA utilizes spectral analysis to decouple control into a deterministic low-frequency anchor and a stochastic high-frequency residual. By anchoring the generative process on the predicted intent, our model focuses strictly on refining local dynamics via a residual diffusion bridge. Extensive simulation experiments show that ResVLA achieves competitive performance, strong robustness to language and robot embodiment perturbations, and faster convergence than standard generative baselines. ResVLA also demonstrates strong performance in real-world robot experiments.

09.
bioRxiv (Bioinfo) 2026-06-11

GeroQubit: a lightweight, honesty-first de-novo design platform for geroscience-native small molecules with calibrated uncertainty

作者:

Computational molecule generation has outpaced its own credibility. We present GeroQubit, a GPU-free de-novo design platform that organizes candidates along a target x tissue x hallmark model and reports every signal alongside its measured baseline. We treat our tissue aging-signature readout as a mechanistic structural prior that we explicitly disclose is not validated against lifespan, and we surface efficacy only through a structure-to-lifespan k-NN whose weak but real signal (leave-one-out rho ~ 0.145) is wrapped in empirically-calibrated conformal intervals (90% target, 90.3% measured coverage). On a held-out retrospective recovery of ~1,940 ChEMBL binders against decoys, the score reaches ROC-AUC 0.945 with ~20x enrichment at 1% (BEDROC 0.91) and survives a scaffold-disjoint split - yet we report that it collapses to near-random (AUC 0.62) on genuinely novel chemotypes. Molecules are assembled reaction-first, so every candidate carries a verified synthetic route and atom-level synthon provenance; ADMET is handled as a multi-objective Pareto problem. We frame the disclosed weak signals and the hard-case failures not as flaws but as the honest, decision-useful output the field's own critics demand.

10.
arXiv (quant-ph) 2026-06-16

Dressed Floquet scars from protected zero modes in a Rydberg chain

arXiv:2606.15605v1 Announce Type: cross Abstract: In this Letter, we present an approximate analytic construction of two zero quasienergy quantum many-body scars in a periodically driven model of Rydberg atoms on a ring, which persist over a range of driving amplitudes and frequencies for finite sizes. An index theorem protects an exponentially large number (in system size) of exact zero energy modes of the Floquet Hamiltonian in this setting. Unlike most of these zero modes which continuously change with drive parameters, these two quantum many-body scars retain the memory of particular states. They can be expressed as {\it dressed versions} of two contrasting states, the Rydberg vacuum and a unitarily rotated variant of a volume-law scar [Ivanov and Motrunich, Phys. Rev. Lett. {\bf 134}, 050403 (2025)], respectively. We provide an analytic understanding of their existence using a Floquet perturbation theory and show their resilience beyond the perturbative regime using exact diagonalization in finite systems. Our study provides insight into the structure of protected zero modes in interacting Floquet settings.

11.
arXiv (quant-ph) 2026-06-16

The Distribution Postulate in Algorithmic Bohmian Mechanics

arXiv:2606.16165v1 Announce Type: new Abstract: In order to make the right empirical predictions Bohmian mechanics requires a special statistical boundary condition – the distribution postulate – but it is unclear how best to understand this condition. We show how one might use the theory of algorithmic randomness to formulate the distribution postulate as an objective constraining law. The framework requires us to say something about admissible quantum-mechanical states and measurements. In return, algorithmic Bohmian mechanics (aBM) guarantees the standard Born statistics for a collection of canonical quantum experiments in the limit, not just with high probability. The algorithmic distribution postulate provides a sharp typicality condition, clarifies the status of quantum probabilities in the deterministic theory, and provides a concrete example of how notions provided by the theory of algorithmic randomness can aid in specifying the content of a physical law.

12.
arXiv (CS.LG) 2026-06-12

Policy-driven Conformal Prediction for Trustworthy QoT Estimation

arXiv:2606.12501v1 Announce Type: new Abstract: We propose Conformal QoT, a policy-driven framework that combines statistically guaranteed QoT estimation with operational decision policies, enabling reliable lightpath-feasibility predictions under domain shift and improving accuracy from 92\% to 99.6\% on open datasets.

13.
arXiv (CS.CL) 2026-06-15

Natively Unlearnable Large Language Models

Unlearning aims to remove the influence of specific training data sources, but this has proved challenging because the contributions of different sources are entangled within the model. Isolating source contributions to disjoint parameters makes removal easier, though it obstructs joint learning across sources. We propose NULLs (Natively Unlearnable LLMs), a model class that satisfies the two opposing goals of isolating source-specific contributions and learning jointly across sources, by training a set of shared backbone neurons alongside a pool of sparsely activated sinks. During training, information specific to a source naturally concentrates in its sinks while information shared across sources accumulates in the backbone. A source is then unlearned at deployment by disabling its corresponding sinks, with no gradient updates and no access to the retained data. We show that NULLs scales to Wikipedia's ~6M articles, isolating each as an independent source. Unlearning a single article removes knowledge specific to it while preserving facts shared with semantically related articles, closely matching retraining from scratch. We note that unlearning with NULLs is also robust: in a case study of unlearning the Harry Potter books, NULLs resists both adversarial extraction and relearning that reverses post-hoc unlearning. Finally, NULLs preserves general language capabilities, matching a standard transformer on downstream benchmarks. Together, these results suggest that source-level unlearning need not be an afterthought. It can be built natively into LLM training while retaining the benefits of shared representation learning.

14.
arXiv (CS.CL) 2026-06-16

PaperJury: Due-Process Review for Bounded LaTeX Revision

Pre-submission hardening of human-authored LaTeX computer science papers differs from drafting assistance because it requires adversarial whole-paper review, explicit no-fix outcomes, and bounded artifact-safe revision. Existing writing assistants, critique generators, and judge-centered loops lack durable issue identity across rounds, deterministic routing from critique to adjudication, and manuscript control that can reject invalid concerns or defer author-dependent ones. We present PaperJury, a closed-loop review-verdict-revise-verify system built on a deterministic-versus-semantic split: deterministic orchestration manages decomposition, a frozen claim spine, a durable ledger, routing, stopping, and exact-once patch application, while semantic agents are limited to bounded review, judgment, and repair. PaperJury combines bounded holistic review, contestability-based routing, a due-process trial, and risk-proportional guard chains for anchor-bounded edits, yielding terminal outcomes of invalid-drop, valid-fixable, and author-required. In a two-arm expert-review evaluation on held-out Vision, natural language processing, and machine learning papers against four baselines, we assess issue quality, verdict and routing quality, edit safety, convergence behavior, and cost, supporting the thesis that load-bearing safety and completion logic should reside in deterministic orchestration rather than model discretion. PaperJury is available at https://github.com/u7079256/paperjury.

15.
arXiv (CS.AI) 2026-06-12

Evoflux: Inference-Time Evolution of Executable Tool Workflows for Compact Agents

arXiv:2606.12674v1 Announce Type: new Abstract: Compact language models (LMs) reduce cost, latency, and deployment risk for tool agents. Yet MCP-style tool use requires more than isolated function calling: an agent must discover tools from live catalogs, satisfy schemas, preserve dependencies across intermediate outputs, and ground final responses in executed evidence. Small planners often generate plausible workflow graphs that fail under tool resolution, parameter validation, dependency tracking, or execution. We argue that this failure mode is poorly handled by small-corpus distillation. A few hundred teacher traces can teach workflow format, but rarely cover the recovery behavior needed to repair failed plans over changing tool catalogs. We introduce Evoflux, an inference-time evolutionary search method that treats compact tool use as the repair of executable tool workflows. It evolves typed workflow graphs through structured edits, execution feedback, adaptive intensity, meta-guided redesign, and diversity pruning. On held-out MCP-Bench tasks spanning live MCP servers and 250 tools, Evoflux raises execution feasibility from roughly 3% to 17-24% across small planners. In contrast, SFT and SFT+DPO on the same search-mined data match, underperform, or collapse below zero-shot performance; ReAct reaches higher peaks, but with higher variance and token cost. These results show that execution-grounded search is more reliable under scarce teacher-trace budgets.

16.
arXiv (CS.AI) 2026-06-12

Fantastic Scientific Agents and How to Build Them: AgentBuild for Rietveld Refinement

arXiv:2606.12834v1 Announce Type: new Abstract: As scientific workflows shift from deterministic executables to LLM-based agents, the development practices on offer, such as fine-tuning, reinforcement learning, and prompt-and-go, bury the scientist's judgment. We propose treating agent construction as a workflow stage and introduce AgentBuild, which builds a scientific agent from a contract the scientist authors. The contract is a version-controlled rubric, a difficulty-graded curriculum, and a curated external knowledge base. A rubric-driven judge gates a meta-optimizer coding agent that edits the agent within a declared boundary, so the build compiles the agent, not the scientist's judgment. We instantiate this for Rietveld refinement of X-ray diffraction data through GSAS-II behind MCP and A2A, where a blank-harness construction run progresses through a lithium lanthanum zirconium oxide (LLZO) signal-to-noise ladder, reaches the 4 hour scan as a frontier case, and exposes the workflow-scope limits that remain. The same rubric that rewards credible fits also scores trajectory scope, making the frontier a contract failure rather than a pattern-fitting failure. As base models evolve, re-running AgentBuild is a re-tune, not a rebuild, and the scientist's authored contract remains the durable asset.

17.
arXiv (CS.CV) 2026-06-18

Native Active Perception as Reasoning for Omni-Modal Understanding

Passive models for long video understanding typically rely on a "watch-it-all" paradigm, processing frames uniformly regardless of query difficulty, causing computational cost to grow with video duration. Although interactive frameworks have emerged, they often rely on global pre-scanning, and their context cost still scales with video length. We propose OmniAgent, the first native omni-modal agent that formulates video understanding as a POMDP-based iterative Observation-Thought-Action cycle. OmniAgent executes on-demand actions to selectively distill audio-visual cues into a persistent textual memory, effectively decoupling reasoning complexity from raw video duration. To operationalize this, we introduce (1) Agentic Supervised Fine-Tuning to bootstrap native active perception via best-of-N trajectory synthesis with dual-stage quality control, and (2) Agentic Reinforcement Learning with TAURA (Turn-aware Adaptive Uncertainty Rescaled Advantage), which leverages turn-level entropy to steer credit assignment toward pivotal discovery turns. Crucially, OmniAgent exhibits positive test-time scaling, where performance improves as the number of reasoning turns increases, validating the efficacy of active perception. Empirical results across ten benchmarks (e.g., VideoMME, LVBench) demonstrate that OmniAgent achieves state-of-the-art performance among open-source models. Notably, on LVBench, our 7B agent outperforms the 10$\times$ larger Qwen2.5-VL-72B (50.5% vs. 47.3%).

18.
arXiv (CS.CL) 2026-06-16

Who Flips? Self- and Cross-Model Counterarguments Reveal Answer Instability in LLMs

Standard accuracy benchmarks are designed to test how closely large language models (LLMs) approach correct answers, but are not suitable for testing whether LLMs stick with a correct answer when that answer is challenged by a plausible counter-argument. We introduce a controlled protocol for evaluating answer stability: after a model answers a multiple-choice question correctly, we challenge the model's answer with a coherent argument for an incorrect option and measure whether the model flips. The setup a) isolates argumentative content from overt social pressure and b) varies argument length, self-attribution, and cross-model source. Across seven frontier models and 57 MMLU subjects, flip rates range from 17.5% to 97.3%, revealing large differences in stability that are not captured by accuracy metrics alone. We find that self-attribution consistently increases flip rates (mean +7.1pp, up to +18.7pp). Also, pooling wrong-answer arguments across models and selecting the most effective one per question yields stronger adversarial challenges than relying on any single source model. We further construct MaxFlip, a curated challenge set that amplifies flips by up to +23.6pp over standard self-generated challenges. We release the protocol, challenge records, and MaxFlip to support stability evaluation alongside standard accuracy benchmarks. Materials are available at https://github.com/nafisenik/WhoFlips and https://hf.co/datasets/nafisehNik/WhoFlips.

19.
medRxiv (Medicine) 2026-06-10

Optimisation of steatotic liver disease screening algorithm for resource-poor settings using machine learning

Background The European Association for the Study of the Liver (ESAL) - Steatotic Liver Disease (SLD) screening algorithm involves two steps; initial screening with FIB-4 followed by referral for vibration-controlled transient elastography (VCTE) in patients likely to have significant fibrosis (SF). However, VCTE is not widely available in resource-limited settings. Aim To optimise the EASL SLD screening algorithm for resource-poor settings using machine learning (ML). Methods We analysed data from 964 adults aged [≥]35 years who underwent VCTE at a tertiary referral centre in Sri Lanka between November 2024 and 2025. Multiple ML models using different methods and variable combinations were trained on 80% of the dataset and tested on the remaining 20%. Best models were selected based on performance and externally validated using data from 430 patients who underwent VCTE before November 2024. Model performance was compared with the FIB-4 using confusion matrices. Results A Random Forest model incorporating age, AST, ALT, and platelet count separately, rather than using FIB-4, outperformed. The all-variable ML model showed the best predictive performance for SF, with accuracy of 77.2%, recall of 0.762, precision of 0.778, and AUC-ROC of 0.818. The variables used in the model, in descending order of feature importance, were AST, platelet count, BMI, ALT, age, diabetes mellitus, hypertension, dyslipidaemia, sex, family history, hypothyroidism, diabetes complication and smoking. External validation demonstrated 75.1% accuracy and an AUC of 0.779. When used as the first step of the SLD screening algorithm, the all-variable ML model identified 37 (17.1%) additional true positives and reduced false-negative diagnoses by 50% compared with FIB-4. Conclusions ML-based models were more effective than the FIB-4 score as the first-line screening tool for VCTE referral, substantially improving the identification of patients with significant fibrosis in this South Asian cohort.

20.
arXiv (CS.AI) 2026-06-12

Will AI Agents Free Us From Meaningless Work? A Human-Centered Analysis

arXiv:2606.12430v1 Announce Type: cross Abstract: Some claim that AI agents will free workers from the boring parts of their jobs, yet little is known about how workers themselves identify which tasks should be automated. Prior research focuses on occupations, overlooking that workers experience varying levels of meaning across tasks within the same role. We address this gap with a task-level analysis grounded in Graeber's theory of bullshit jobs. Using ratings from 202 workers on 171 workplace tasks, we (1) validate a five-item scale of perceived bullshitness, (2) show that perceived bullshitness strongly predicts desire for AI delegation, and (3) find that such tasks are also seen as requiring less human oversight. Together, these findings suggest that tasks perceived as bullshit are natural candidates for AI delegation, aligning worker preferences with perceived feasibility.

21.
arXiv (math.PR) 2026-06-18

Rigidity of infinite exchangeable sequences with Gaussian marginals

arXiv:2606.18654v1 Announce Type: new Abstract: We study infinite exchangeable sequences with Gaussian one-dimensional marginals. We formulate the conjecture that joint Gaussianity of a single pair of coordinates forces the entire sequence to be a Gaussian process. Although this conjecture remains open, we prove that joint Gaussianity of the first four coordinates is sufficient. We also establish the corresponding two-point criterion under the additional assumption that the directing measure is almost surely infinitely divisible.

22.
arXiv (CS.AI) 2026-06-16

Learning Earthquake Wave Arrival Time Picking from Labels with Inaccuracies

arXiv:2606.15377v1 Announce Type: cross Abstract: Inaccurately labeled training data, or "label noise", poses a significant threat to the integrity of supervised machine learning models. This corruption directly degrades performance by teaching the model erroneous mappings between features and labels, which leads to poor generalization and reduced accuracy on properly labeled validation and test data. Current seismological applications mainly rely on large-scale training sets or data augmentation to reduce the label-noise impact, which can be labor-intensive and costly. Here, we introduce a Label Noise-Contrastive Robust Learning (LaNCoR) approach that can effectively handle noisy labels in seismic signal processing tasks, without requiring large-scale training datasets. In this approach, the input waveform feature and label representation distributions are aligned in the feature space to correct mislabeling and reduce its impact on the training process. We present LaNCoR's performance on the task of P-phase arrival-time picking of real microseismic data using two baseline models and training approaches. Our results indicate that LaNCoR can improve performance by up to 28.8% across performance metrics. This approach holds great promise for model training in seismology and geosciences.

23.
Nature (Science) 2026-06-10

Human migration has surged since 2000 — these maps reveal where people are going

Modelling with artificial-intelligence tools has filled gaps in migration data, revealing detailed global population movements from 1990 to 2023. Modelling with artificial-intelligence tools has filled gaps in migration data, revealing detailed global population movements from 1990 to 2023.

24.
arXiv (CS.CL) 2026-06-16

AthDGC: An Open Diachronic Greek Treebank with Indo-European Parallels

AthDGC ("Athens-PROIEL") is an open, end-to-end workflow and dataset. It is, to the best of our knowledge, the first openly licensed dependency-parsed treebank of Greek that spans eight diachronic periods, namely Archaic, Classical, Koine, Late Antique, Byzantine, Late Byzantine, Early Modern, and Modern Greek, under a single PROIEL XML 2.0 schema, with verse-level cross-alignment of the New Testament to Latin (Vulgate), Gothic (Wulfila), Old Church Slavonic (Marianus), and Classical Armenian. AthDGC builds on the PROIEL Treebank Family (Haug and Johndal 2008; Eckhoff et al. 2018), which established the schema and the Koine-Greek reference set for the project. Annotation uses the Stanford Stanza PROIEL-trained workflow; sentence-level alignment uses LaBSE, a multilingual sentence-embedding model; word-level alignment uses multilingual-BERT attention through the AwesomeAlign procedure. The v0.4 release provides curated samples and the open-source toolkit; the full annotated corpus partitions remain under v0.5 audit on the Greek national HPC. Quantitative scale, per-witness verse counts, and per-period annotated-row counts are reported in the v0.5 release notes, after the audit pass completes. Concept DOI: 10.5281/zenodo.20439182.

25.
arXiv (CS.CL) 2026-06-17

LLMs Infer Cultural Context but Fail to Apply It When Responding

Recent work has shown that LLMs overrepresent dominant cultures, particularly Western ones, while marginalizing others. We investigate whether this affects models' ability to generate culturally adapted responses by evaluating their use of local measurement units based on the user's perceived cultural background. We introduce Cultural and Pragmatic Response Inference (CAPRI), a dataset of conversations with varying levels of cultural cues. Experiments with state-of-the-art LLMs show that models can infer cultural background and recall relevant conventions, but often fail to utilize the information to adapt their answers to the relevant cultural conventions, unless explicitly prompted to perform the tasks sequentially. We further evaluate adaptation to the interpretation of time and quantity expressions, two subjective language grounding dimensions that are affected by culture. We find that models increasingly adapt their answers as cultural cues accumulate, but their priors are not culture-neutral, sometimes aligning with the model's country of origin. Overall, CAPRI provides a resource for future research aimed at narrowing the gap between cultural knowledge and culturally adaptive language generation.