Academic Intelligence · Curated Daily

探索全球前沿学术脉络

AcademicHub 汇聚顶级期刊与预印本平台的实时文献。定制您的专属科研雷达,利用大语言模型自动生成交叉领域文献分析简报。

01.
arXiv (CS.AI) 2026-06-19

SL-S4Wave: Self-Supervised Learning of Physiological Waveforms with Structured State Space Models

arXiv:2606.19888v1 Announce Type: cross Abstract: Modeling long-sequence medical time series data, such as electrocardiograms (ECG), poses significant challenges due to high sampling rates, multichannel signal complexity, inherent noise, and limited labeled data. While recent self-supervised learning (SSL) methods, based on various encoder architectures such as convolutional neural networks, have been proposed to learn representations from unlabeled data, they often fall short in capturing long-range dependencies and noise-invariant features. Structured state space models (S4) excel at long-sequence modeling, but existing S4 architectures fail to capture the unique characteristics of multichannel physiological waveforms. In this work, we propose SL-S4Wave, a self-supervised learning framework that combines contrastive learning with a tailored encoder built on structured state space models. The encoder incorporates multi-layer global convolution using multiscale subkernels, enabling the capture of both fine-grained local patterns and long-range temporal dependencies in noisy, high-resolution multichannel waveforms. Extensive experiments on real-world datasets demonstrate that SL-S4Wave (1) consistently outperforms state-of-the-art supervised and self-supervised baselines in a challenging arrhythmia detection task, (2) achieves high performance with significantly fewer labeled examples, showcasing strong label efficiency, and (3) maintains robust performance on long waveform segments, highlighting its capacity to model complex temporal dynamics in long sequences that most existing approaches fail to efficiently model, and (4) transfers effectively to unseen arrhythmia types, underscoring its robust cross-domain generalization. We additionally evaluate SL-S4Wave on multiple EEG tasks, achieving superior performance over strong baselines, demonstrating generalizability of our approach beyond cardiac waveforms.

02.
medRxiv (Medicine) 2026-06-18

Web-based education on Metabolism and Obesity is associated with improved lifestyle and health behaviours among Brazilian school teachers

Background: Obesity is a major global public health challenge, and teachers play a critical role in school-based health promotion. This study examined the perceived impact of a web-based educational program on metabolism and obesity delivered to Brazilian school teachers. Methods: This analytical cross-sectional study included 217 teachers who responded to the evaluation questionnaire after attending the course between 2017 and 2022. Statistical analyses included logistic regression and chi-square tests. Findings: Course completion rate was 81.98%, substantially exceeding the 5-15% typical of global MOOCs. However, ethnic disparities were observed: White respondents were 4.95 times more likely to complete the course than Black respondents (p=0.00097) and Brown respondents were 3.05 times more likely (p=0.0268) than Black respondents. Among non-completers, lack of time (64.7%) was the primary barrier. Participation was concentrated in Sao Paulo (77%), with no respondents from three northern states. Perceived difficulty showed a non-significant trend (p=0.0893) where by Black respondents had the lowest predicted difficulty; the most challenging course material was Scientific Content/Reading papers (50%). Completion was strongly associated with applying learned activities in teaching (p

03.
arXiv (CS.LG) 2026-06-11

On Subquadratic Architectures: From Applications to Principles

arXiv:2606.12364v1 Announce Type: new Abstract: Transformers dominate modern sequence modeling, but their quadratic attention incurs substantial computational cost. Subquadratic architectures offer a scalable alternative. However, it remains unclear which designs yield the most effective sequence models. We compare three leading approaches: xLSTM, Mamba-2, and Gated DeltaNet. We evaluate these models on tasks with complex dependencies: (1) code-model pre-training, (2) distillation of code models from large language models, and (3) pre-training of time-series foundation models. Across these settings, xLSTM delivers the strongest overall performance. To explain xLSTM's advantage, we present a unified formulation and analyze the underlying architectural mechanisms, focusing on state tracking and memory dynamics. Our results show that xLSTM enables more flexible and stable memory correction via its gating scheme. We corroborate these findings on controlled synthetic length-generalization tasks. Overall, our findings indicate that xLSTM's gains on complex tasks stem from robust state tracking and accumulation.

04.
arXiv (CS.CV) 2026-06-16

Facial Affect Analysis for Service-Oriented Systems: Advances, Challenges, and Future Visions

Facial Affect Analysis (FAA) is evolving from a stand-alone recognition task into a reusable perception capability for Service-Oriented Software Ecosystems (SoSE). This paper preserves the FAA methodological core while reframing recent advances through systems-engineering requirements for composable and dependable services. We review representative progress in static and dynamic expression analysis, action-unit and micro-expression modeling, and modern CNN, Transformer, graph, and hybrid architectures, then interpret these advances by their operational fit in edge, cloud, and hybrid service pipelines. The synthesis emphasizes SoSE concerns that determine deployability: service contracts for uncertainty-aware outputs, latency and availability envelopes, lifecycle monitoring and recalibration, governance-aware integration, and interoperability across independently evolving components. Our analysis shows that benchmark gains alone are insufficient for SoSE readiness; robustness under shift, intervention stability, fairness, privacy posture, and runtime guarantees are equally critical. We conclude with a roadmap for treating FAA as an operational service component with explicit interfaces, measurable quality attributes, and accountable lifecycle management.

05.
arXiv (CS.LG) 2026-06-15

Smoothing Dark Areas in Molecular Latent Diffusion

arXiv:2606.13955v1 Announce Type: new Abstract: Latent diffusion is a promising framework for scalable 3D molecular generation, but it requires a latent space that remains smooth, valid, and navigable beyond posterior samples. Existing molecular VAEs, however, are typically learned through reconstruction-based objectives, which do not guarantee such a latent space. We show that this leads to dark areas: regions of latent space that are reachable during diffusion sampling but decode to disconnected or chemically invalid molecules. Unlike in image generation, molecular decoding requires strict structural and chemical precision, so even small latent perturbations can produce catastrophic failures. We therefore propose TopVAE, a topology-optimized VAE that reduces dark areas by making the decoder internalize structural and chemical constraints during training, eliminating the need for test-time chemical correction. TopVAE greatly improves off-posterior robustness, and when paired with a standard DiT, achieves $77\%$ lower FCD-3D on QM9, the highest V&C, $52\%$ lower FCD-3D on GEOM-Drugs, and $1.29{\times}$ more stable and connected molecules on zero-shot scaffold inpainting.

06.
arXiv (CS.CV) 2026-06-12

Comparing Commercial Depth Sensor Accuracy for Medical Applications

Depth estimation has numerous medical and surgical applications. We benchmark four depth sensors on a porcine bone specimen, a porcine belly specimen, and a silicone kidney phantom using stylus-sampled references. These objects contain several real-world challenges, including homogeneous surfaces, specular surfaces, and subsurface scattering. The comparison includes stereo, structured-light, and time-of-flight sensors at a distance of approximately 50 cm. Specifically, the Intel RealSense D405 (Intel RealSense, United States), PMD Flexx2 (pmdtechnologies, Germany), Stereolabs ZED 2i (Stereolabs, France), and Zivid 2M+ 60 (Zivid, Norway) are compared. The Zivid 2M+ 60 performed best across all objects and metrics considered in this work. The ZED ranked second for real tissue, but last on the phantom.

07.
arXiv (CS.CV) 2026-06-19

Training-Free Metrics for Synthetic Object Detection Data: A Proxy for Detector Performance

With the recent advent of image generative models, synthetic data are increasingly being used to supplement limited real datasets for training computer vision models. However, not all synthetic datasets improve performance equally, and their effectiveness can only be assessed by training a downstream model, which is computationally expensive and time-consuming. This problem is pronounced in the task of object detection, where the required annotations are much more dense due to bounding boxes. In this paper, we propose a pre-computable metric family, dubbed Conditional-Composition Domain Match (CCDM), which serves as a proxy for the relative utility of candidate synthetic training sets for downstream detection. Experiments on the VisDrone-DET dataset show that the CCDM metric families achieve a Spearman correlation of 1.0 with the downstream performance of YOLOv8, clearly outperforming existing metrics for synthetic image evaluation.

08.
arXiv (quant-ph) 2026-06-24

Unitary Designs from Doped Matchgate Circuits

arXiv:2606.23800v1 Announce Type: new Abstract: Matchgate circuits realize free-fermion dynamics: they are efficiently classically simulable, yet cannot on their own generate the generic randomness required for universal computation or unitary design formation. We study a controlled route beyond this integrable limit by doping matchgate circuits with non-Gaussian gates-physically, the injection of fermionic interactions into an otherwise free system. Using the matchgate commutant framework, we obtain analytic control over unitary $2$-design formation. For globally scrambled dynamics, the design problem maps exactly onto a classical birth-death Markov chain with an Ornstein-Uhlenbeck continuum limit, recasting the emergence of quantum randomness in terms of spectral gaps and mixing times and yielding rigorous bounds on the number of non-Gaussian gates needed for approximate $2$-designs. These bounds hold for a broad class of parity-preserving non-Gaussian gates, independently of microscopic details, with numerics indicating that the same mechanism governs higher-order designs. Used as local building blocks in a glued-circuit architecture, they yield approximate parity-preserving $2$-designs in polylogarithmic depth with a sparse non-Gaussian gate count, with implications for Page-like entanglement growth and fermionic classical-shadow protocols. Finally, locality reshapes this picture: in local brickwork dynamics, design formation is diffusion-limited and far slower. Our results establish doped matchgate circuits as a controlled, analytically tractable route from free fermions to interaction-generated quantum designs.

09.
medRxiv (Medicine) 2026-06-22

Development and validation of a risk prediction algorithm to estimate all-cause mortality among community-dwelling Canadians: the Mortality Population Risk Tool (MPoRT)

BACKGROUND: The risk of all-cause mortality can inform decision-making for chronic disease prevention. We developed a predictive algorithm to estimate the 5-year risk of death among community-dwelling adults. METHODS: We derived and validated the Mortality Population Risk Tool (MPoRT) using data from population health surveys in Canada (the Canadian Community Health Survey) and the United States (the National Health Interview Survey), survey years 2001 to 2011, linked to vital statistics. The outcome was death within five years of the survey response. The algorithm was developed using data from Ontario respondents using a Cox proportional hazards model, then modified and re-estimated to allow cross-national assessment in Canada and the United States. Twenty-three prespecified predictors were assessed: seven sociodemographic, six behavioural, and ten general health and chronic disease. RESULTS: 527,369 respondents aged 20 to 105 years were included in the Canadian and United States development and validation cohorts, with 43,758 deaths during 3.68 million person-years follow-up. The final sex-specific MPoRT algorithms each contained 21 variables, showing strong discrimination (C-statistic: females 0.874 [0.871–0.877]; males 0.867 [0.865–0.871]) and good calibration overall and in 246 of 247 subgroups. Discrimination was modestly attenuated (0.01 decrease in C-statistic) in cross-national validation between Canada and the United States, with good calibration across all 71 subgroups. INTERPRETATION: MPoRT accurately discriminated all-cause mortality using only self-reported data, enabling broad application without clinical measures. While validation outside North America is needed to confirm broader applicability, MPoRT is designed for straightforward recalibration using routinely available national mortality data. This supports targeted chronic disease prevention strategies at both the population and individual levels, though the limitations inherent to self-reported predictors should be considered when interpreting predictions.

10.
arXiv (CS.AI) 2026-06-19

Enhancing Generative Auto-bidding with Offline Reward Evaluation and Policy Search

arXiv:2509.15927v5 Announce Type: replace-cross Abstract: Auto-bidding is a critical tool for advertisers to improve advertising performance. Recent progress has demonstrated that AI-Generated Bidding (AIGB), which learns a conditional generative planner from offline data, achieves superior performance compared to typical offline reinforcement learning (RL)-based auto-bidding methods. However, existing AIGB methods still face a performance bottleneck due to their inherent inability to explore beyond the static dataset with feedback. To address this, we propose AIGB-Pearl (Planning with \textbf{EvaluAtor via RL}), a novel method that integrates generative planning and policy optimization. The core of AIGB-Pearl lies in constructing a trajectory evaluator to assess the quality of generated scores and designing a provably sound KL-Lipschitz-constrained score-maximization scheme to ensure safe and efficient exploration beyond the offline dataset. A practical algorithm that incorporates the synchronous coupling technique is further developed to ensure the model regularity required by the proposed scheme. Extensive experiments on both simulated and real-world advertising systems demonstrate the state-of-the-art performance of our approach.

11.
arXiv (CS.AI) 2026-06-16

Unifying Acoustic Features and Text with Multimodal LLMs for Neurodegenerative Screening

arXiv:2606.14788v1 Announce Type: cross Abstract: Voice-based screening offers a scalable and non-invasive way to assess neurodegenerative diseases such as Alzheimer's disease (AD) and Parkinson's disease (PD), but their staging remains challenging due to the difficulty of integrating heterogeneous data. This paper presents NeurMLLM, an efficient multimodal generative framework for neurodegenerative disease staging. NeurMLLM first encodes the spectrograms and Mel-frequency cepstral coefficients of audio data with vision transformers and projects their representations into the embedding space of a large language model (LLM), where they are concatenated with transcript and demographic instruction tokens as a single unified sequence. The LLM is then instruction-tuned via Low-Rank Adaptation using task prompts to autoregressively predict a constrained label token, enabling a generative classification. By evaluating on the Bridge2AI-Voice dataset for fine-grained staging of AD and PD, we observe that NeurMLLM achieves strong performance, consistently outperforming classical machine learning methods and existing LLM-based approaches. The results show the high potential of multimodal LLMs in neurodegenerative disease staging, improving staging accuracy and supporting accessible deployment.

12.
arXiv (CS.CL) 2026-06-12

ChiKhaPo: A Large-Scale Multilingual Benchmark for Evaluating Lexical Comprehension and Generation in Large Language Models

Existing benchmarks for large language models (LLMs) are largely restricted to high- or mid-resource languages, and often evaluate performance on higher-order tasks in reasoning and generation. However, plenty of evidence points to the fact that LLMs lack basic linguistic competence in the vast majority of the world's 3800+ written languages. We introduce ChiKhaPo, consisting of 8 subtasks of varying difficulty designed to evaluate the lexical comprehension and generation abilities of generative models. ChiKhaPo draws on existing lexicons, monolingual data, and bitext, and provides coverage for 2700+ languages for 2 subtasks, surpassing any existing benchmark in terms of language coverage. We further show that 6 SOTA models struggle on our benchmark, and discuss the factors contributing to performance scores, including language family, language resourcedness, task, and comprehension versus generation directions. With ChiKhaPo, we hope to enable and encourage the massively multilingual benchmarking of LLMs.

13.
arXiv (quant-ph) 2026-06-24

Augmenting Imaginary-Time Evolution with Local Geometric Information

arXiv:2606.23934v1 Announce Type: new Abstract: Imaginary-time evolution (ITE) underpins a broad family of algorithms for ground-state preparation in quantum simulation and quantum many-body physics. In these methods, convergence is governed by the energy variance of the instantaneous state, causing the flow to approach the ground state only asymptotically. We introduce an augmented imaginary-time evolution (AITE) framework that replaces the standard gradient flow on the energy landscape with a geometrically informed descent along locally optimal directions, which are identified by exploiting the higher-order statistical structure of the instantaneous energy distribution. The resulting flow strictly outperforms standard ITE throughout the entire evolution and exhibits two qualitatively distinct regimes: a superlinear convergence regime, followed by an extinction regime in which the energy error vanishes exactly at a finite imaginary time, in sharp contrast to the asymptotic exponential decay of ITE. Standard ITE is recovered in the zero-skewness limit of AITE, implying that the acceleration extends naturally across the broader ITE algorithmic family.

14.
arXiv (CS.CV) 2026-06-16

CEVAR: Centerline Embedding Extraction for Endovascular Aneurysm Repair

Long-term mortality rates after endovascular aneurysm repair (EVAR) remain elevated due to post-EVAR rupture caused by loss of seal in stent graft sealing zones. Structured CT review using centerline measurements improves detection, but current workflows require manual centerline editing and expert operators. We propose a transformer framework for automated, protocol-driven sealing zone assessment that combines 3D centerline tracking with embedding-based geometric prediction. Two state-of-the-art image-to-graph models are evaluated for aorto-iliac centerline extraction from follow-up CT and for measurement of stent position, vessel diameters, and seal lengths according to EVAR4C protocol. Across the full test set and a challenging no-contrast subset, the proposed fully automatic method outperforms the commercial semi-automatic workflow.

15.
arXiv (quant-ph) 2026-06-17

Quantum mechanics in configuration space in context

arXiv:2606.17622v1 Announce Type: new Abstract: To enhance the way in which wave-particle duality is implemented in the modelling of quantum mechanical systems, Bukhari et al. [New J. Phys. 27, 084501 (2025)] recently introduced an alternative approach to quantum mechanics, namely quantum mechanics in configuration space. This formalism is based on a physically motivated quantisation of Newtonian mechanics and promotes the classical position-velocity states (x,v) to pairwise distinguishable quantum states. The resulting |x,v> states form the basis of the Hilbert space of individual quantum mechanical particles and evolve along classical trajectories. In this paper, we consider the modelling of a mechanical particle in free space and put quantum mechanics in configuration space into context. It is shown that this formalism increases the continuity between quantum and classical mechanics by avoiding a conceptual inconsistency associated with the definition of momentum in canonical quantisation. In addition, we emphasise that standard quantum mechanics and quantum mechanics in configuration space are based on two distinct formulations of classical mechanics.

16.
medRxiv (Medicine) 2026-06-22

Study protocol: Feasibility and clinical implications of real-time cerebral autoregulation monitoring in major noncardiac surgery with the Medtronic Cotrending algorithm (AUTOREGULATE-NONCARDIAC-COTRENDING)

Background: Perioperative hypotension is associated with postoperative organ injury. However, trials of hypotension avoidance have not found meaningful improvements in postoperative cardiovascular, renal, neurological or functional outcomes. One possible explanation is that organ perfusion depends on patients individual autoregulatory ranges. Hence, technology enabling monitoring of the autoregulatory status of vital organs, e.g. the brain, could provide a physiologic basis for personalising of blood pressure targets. However, current established methodologies for monitoring cerebral autoregulation in noncardiac surgery, e.g. the cerebral oximetry index (COx), are limited by performance and usability. The Medtronic Cotrending algorithm has been developed to provide automated, near real-time assessment of cerebral autoregulation. While feasibility was demonstrated in cardiac surgery, its applicability in major noncardiac surgery remains unknown. This study aims to evaluate the technical feasibility and clinical implications of Cotrending-based cerebral autoregulation monitoring in major noncardiac surgery. Objectives: Primary objective: To evaluate the technical feasibility of using the Medtronic Cotrending algorithm to monitor intraoperative cerebral autoregulation in real-time during major noncardiac surgery, drawing comparisons to the COx algorithm. Secondary objectives: to investigate the potential clinical implications of Cotrending-based cerebral autoregulation monitoring. Design: Single-centre, prospective cohort study. Setting: Swiss tertiary care centre Patients: Patients enrolled in AUTOREGULATE-NONCARDIAC who were monitored intraoperatively with the Medtronic INVOS(TM) 5100 near-infrared spectroscopy (NIRS) system. Outcomes: Technical feasibility outcomes include success rate of determination of the lower limit of cerebral autoregulation, intraoperative uptime, time to first estimate of the lower limit of cerebral autoregulation, sensitivity to external factors and to data artefacts; agreement of Cotrending-derived lower limit of cerebral autoregulation with COx-derived lower limit of cerebral autoregulation. Conclusions: N/A Trial registration: Clinicaltrials.gov NCT07630129

17.
arXiv (CS.CL) 2026-06-18

Enhancing Multilingual Reasoning via Steerable Model Merging

Model merging is an effective technique for composing the capabilities of a multilingual model and a reasoning model. It has achieved promising generalization in multilingual reasoning tasks by aligning feature spaces of different models. However, the merged single model often fails to address the conflicts between source models, leading to suboptimal performance. In other words, the one-size-fits-all merging strategy may not align with the characteristics of different inputs which may require prioritizing certain models over others. To this end, we propose a Steerable Model Merging (ST-Merge) framework to modulate the contribution of each source model. To realize this idea, we introduce a gated cross-attention mechanism to weight or filter the two attended source models in an adaptive manner. Extensive experiments demonstrate that ST-Merge consistently outperforms multiple strong baselines on four multilingual reasoning benchmarks across 21 different languages.

18.
arXiv (CS.CV) 2026-06-17

CIAN: Multi-Stage Framework for Event-Enriched Image Captioning via Retrieval-Augmented Generation

Event-enriched image captioning describes not only visible content but also the broader context of events, including timing, location, and participants, capabilities missing in most pixel-bound models. We propose the Contextual Image-Article Narrator (CIAN), a multi-stage framework that enriches captions with external narratives. CIAN retrieves relevant articles using SigLIP, summarizes them to guide a Narrative Generation stage with a LoRA-fine-tuned Qwen model, and applies N-Gram-based Refinement for fluency and coherence. On the OpenEvents-V1 benchmark, CIAN achieves high retrieval performance (mAP 0.979) and improves caption quality, increasing CIDEr from 0.030 to 0.094. These results highlight the effectiveness of retrieval-augmented reasoning combined with linguistic refinement for generating context-aware, human-like captions.

19.
arXiv (CS.AI) 2026-06-11

When Researchers Say Mental Model/Theory of Mind of AI, What Are They Really Talking About?

arXiv:2510.02660v2 Announce Type: replace-cross Abstract: When researchers claim AI systems possess ToM or mental models, they are fundamentally discussing behavioral predictions and bias corrections rather than genuine mental states. This position paper argues that the current discourse conflates sophisticated pattern matching with authentic cognition, missing a crucial distinction between simulation and experience. While recent studies show LLMs achieving human-level performance on ToM laboratory tasks, these results are based only on behavioral mimicry. More importantly, the entire testing paradigm may be flawed in applying individual human cognitive tests to AI systems, but assessing human cognition directly in the moment of human-AI interaction. I suggest shifting focus toward mutual ToM frameworks that acknowledge the simultaneous contributions of human cognition and AI algorithms, emphasizing the interaction dynamics, instead of testing AI in isolation.

21.
arXiv (CS.LG) 2026-06-16

Continual Backdoor Training in IoT/CPS

arXiv:2606.14987v1 Announce Type: cross Abstract: Internet of Things (IoT) and Cyber-physical systems (CPS) increasingly rely on continual learning (CL) to adapt to evolving environments, device heterogeneity, and concept drift, thereby improving overall utility. While continual adaptation is essential for long-lived IoT deployments where data patterns evolve, it also introduces new security vulnerabilities. In particular, backdoor attacks can exploit incremental updates, replay buffers, and representation reuse to implant persistent malicious behaviors that remain dormant during normal operation but activate upon specific triggers. In this paper, we present a backdoor attack in continual learning used in IoT/CPS systems. To this end, we formalize an IoT/CPS-specific threat model, analyze why continual learning amplifies backdoor persistence in IoT pipelines, and evaluate our technique under varying conditions. Our analysis highlights critical open challenges in securing lifelong learning in IoT/CPS and industrial IoT (IIoT) environments, as well as the need for heightened security controls.

22.
arXiv (CS.LG) 2026-06-12

Is Stochastic Gradient Descent Effective? A PDE Perspective on Machine Learning processes

arXiv:2501.08425v3 Announce Type: replace Abstract: In this paper we analyze the behaviour of the stochastic gradient descent (SGD), a widely used method in supervised learning for optimizing neural network weights via a minimization of non-convex loss functions. Since the pioneering work of E, Li and Tai (2017), the underlying structure of such processes can be understood via parabolic PDEs of Fokker-Planck type, which are at the core of our analysis. Even if Fokker-Planck equations have a long history and a extensive literature, almost nothing is known when the potential is non-convex or when the diffusion matrix is degenerate, and this is the main difficulty that we face in our analysis. We identify two different regimes: in the initial phase of SGD, the loss function drives the weights to concentrate around the nearest local minimum. We refer to this phase as the drift regime and we provide quantitative estimates on this concentration phenomenon. Next, we introduce the diffusion regime, where stochastic fluctuations help the learning process to escape suboptimal local minima. We analyze the Mean Exit Time (MET) and prove upper and lower bounds of the MET. Finally, we address the asymptotic convergence of SGD, for a non-convex cost function and a degenerate diffusion matrix, that do not allow to use the standard approaches, and require new techniques. For this purpose, we exploit two different methods: duality and entropy methods. We provide new results about the dynamics and effectiveness of SGD, offering a deep connection between stochastic optimization and PDE theory, and some answers and insights to basic questions in the Machine Learning processes: How long does SGD take to escape from a bad minimum? Do neural network parameters converge using SGD? How do parameters evolve in the first stage of training with SGD?

23.
arXiv (CS.CL) 2026-06-16

How Far Can Machine Translation Quality Take You? Extrinsic Discourse Evaluation in Goal-Oriented Setups

Existing machine translation (MT) metrics and discourse-focused evaluations primarily assess translation quality intrinsically, without measuring the downstream consequences of translation errors. In this work, we focus on extrinsic discourse evaluation of machine translation under two distinct regimes: static and interactive. Under the static regime, we propose an entity counting task as a probe of referential consistency in discourse. We show that high intrinsic MT quality does not reliably predict downstream discourse success and strong MT systems still produce referential inconsistencies. For the interactive regime, we study the goal-oriented multi-agent Welfare Diplomacy game as a probe of long-horizon communication and coordination. We find that interaction-specific translation failures impact downstream coordination. Our results highlight goal-oriented environments as a viable framework for discourse-sensitive extrinsic MT evaluation.

24.
arXiv (CS.LG) 2026-06-15

Beyond the Training Distribution: Evaluating Predictions Under Distribution Shift and Selection Bias

arXiv:2606.14506v1 Announce Type: cross Abstract: Understanding how a prediction model will perform in a new environment before deployment is essential to preventing harm when algorithms inform decision-making. Two common sources of model performance degradation are (i) covariate shift, where the target covariate distribution differs from the source, and (ii) selective labels, where the observability of outcomes depends on historical decisions. We study pre-deployment model evaluation under the joint presence of covariate shift and labeling of outcomes selectively based on observed features. In particular, we present a double machine learning procedure for estimating the target risk of an arbitrary black-box prediction model under a general loss function. We show identification of this estimand under standard assumptions and derive a bias-corrected estimator based on the influence function of the target risk. Finally, we evaluate our estimator through experiments using the eICU electronic health records database, showing that it tracks the true target risk more accurately than methods that address either selective labels or covariate shift alone, as well as baselines that combine standard plug-in approaches.

25.
arXiv (math.PR) 2026-06-16

On the empirical spectral distribution of matrix perpetuities

arXiv:2605.31054v2 Announce Type: replace Abstract: We study matrix perpetuities, that is, solutions to affine fixed-point equations of the form \[ \mathbf{X} \stackrel{d}{=} \mathbf{A}\,\mathbf{X} \,\mathbf{A}^\top+\mathbf{B},\qquad (\mathbf{A},\mathbf{B})\mbox{ and }\mathbf{X} \mbox{ are independent}, \] with particular emphasis on the empirical spectral distribution of the solution. We first establish existence and uniqueness results by relating the problem to classical vector perpetuities, and then develop tools that preserve the matrix structure under orthogonal invariance. For positive semidefinite, orthogonally invariant models, we obtain power-law tail asymptotics for the expected empirical spectral distribution and show that the tail is governed by the largest eigenvalue. We also prove that, in the subcritical regime, the expected empirical spectral distribution of matrix perpetuities converges weakly, as the dimension tends to infinity, to the distribution of the corresponding free perpetuity. Our results are illustrated by matrix Beta prime perpetuities, for which explicit limiting spectral distributions are available.