Academic Intelligence · Curated Daily

探索全球前沿学术脉络

AcademicHub 汇聚顶级期刊与预印本平台的实时文献。定制您的专属科研雷达,利用大语言模型自动生成交叉领域文献分析简报。

01.
arXiv (CS.LG) 2026-06-16

Near-Optimal Stochastic Linear Bandits with Delay

arXiv:2606.16656v1 Announce Type: new Abstract: We study stochastic linear bandits with delayed feedback under several delay models and establish near-optimal regret guarantees. Our results identify when delayed linear bandits exhibit the same qualitative behavior as multi-armed bandits (MAB), and when the linear structure creates fundamentally new challenges. Specifically, (1) for loss-independent delays, where the delay does not depend on the realized loss (but potentially depends on the arm), we show that delays incur only an additive regret penalty. Under stochastic delays, this penalty scales with the expected delay, while under adversarial delays, it scales with the maximum number of outstanding observations. Notably, both delay penalties are dimension-free, improving upon the state-of-the-art results; (2) for loss-dependent delays, we show that linear bandits are substantially harder than MAB: unlike in MAB, we prove matching (up to log factors) upper and lower bounds in linear bandits, whose delay penalty depends on the square root of the dimension. (3) for the delay-as-payoff model, a special case of loss-dependent delay, we show that the optimal MAB guarantee, which depends only on the delay of the optimal arm, is also unattainable in linear bandits. Together, these results provide a sharp characterization of how delayed feedback interacts with linear generalization.

02.
arXiv (quant-ph) 2026-06-16

Instrument-based quantum resources: quantification, hierarchies and towards constructing resource theories

arXiv:2508.09134v3 Announce Type: replace Abstract: Quantum resources are certain features of the quantum world that provide advantages in certain information-theoretic, thermodynamic, or other useful operational tasks that are outside the realm of what classical theories can achieve. Quantum resource theories provide us with an elegant framework for studying these resources quantitatively and rigorously. While numerous state-based quantum resource theories have already been investigated, and to some extent, measurement-based resource theories have also been explored, instrument-based resource theories remain largely unexplored, with only a few notable exceptions. As quantum instruments are devices that provide both the classical outcomes of induced measurements and the post-measurement quantum states, they are quite important, especially for scenarios where multiple parties sequentially act on a quantum system. In this work, we study several instrument-based resource theories, namely (1) the resource theory of information preservability, (2) the resource theory of (strong) entanglement preservability, (3) the resource theory of (strong) incompatibility preservability, (4) the resource theory of traditional incompatibility, and (5) the resource theory of parallel incompatibility. Furthermore, we outline the hierarchies of these instrument-based resources and provide measures to quantify them. We then also established a relationship between our resource measure and the advantage in an information-theoretic task. In short, we provide a detailed framework for a wide variety of instrument-based quantum resource theories.

03.
arXiv (CS.LG) 2026-06-12

Uncertainty Estimation for Molecular Diffusion Models

arXiv:2606.13451v1 Announce Type: new Abstract: Diffusion models have seen wide adoption for 3D molecular generation, yet they offer no principled signal of when a generated molecule is likely to be of low quality. We propose a post-hoc method for estimating per-sample uncertainty in pretrained molecular diffusion models. Building on a Laplace approximation of the denoising network, we measure the variability of the noise prediction across the generation trajectory. Empirically, we show that the resulting uncertainty score is informative of sample quality, exhibiting a negative correlation with established sample-level quality metrics. We further study how the proposed uncertainty score can be used to filter generated samples, improving model performance via test-time scaling.

04.
arXiv (CS.AI) 2026-06-18

Hardware- and Vision-in-the-Loop Validation of Deep Monocular Pose Estimation for Autonomous Maritime UAV Flight

arXiv:2606.19176v1 Announce Type: cross Abstract: Autonomous UAV operations on ships require reliable vision-based relative pose estimation, yet at-sea validation is costly, weather-dependent, and risky. This paper presents a hardware-validated vision-in-the-loop framework that enables fully autonomous indoor flight while emulating photorealistic maritime environments. Rendered maritime views are processed onboard by a deep transformer-based monocular pose estimator. Delayed vision measurements are fused with high-rate IMU data using a delayed Kalman filter to provide consistent state estimates for geometric control. The system captures critical embedded effects, including perception latency, asynchronous updates, and computational constraints, that are absent in pure simulation. Autonomous takeoff, trajectory tracking, and landing experiments demonstrate stable closed-loop flight. The results establish a safe and hardware-realistic intermediate stage for developing maritime UAV autonomy prior to shipboard deployment.

05.
arXiv (CS.CL) 2026-06-18

Approximate Structured Diffusion for Sequence Labelling

Sequence labelling, a core task of Natural Language Processing (NLP), consists in assigning each token of an input sentence a label. From a Machine Learning point of view, sequence labelling is often cast as a Linear-Chain Conditional Random Field (CRF) parametrised by a neural network. While this approach gives good empirical results, CRFs assume a finite decision span (eg label bigrams) which can limit their expressivity and hurt performance when long-range dependencies are required. We show we can leverage diffusion to train a CRF conditioned on an entire label sequence, with the caveat that the condition is on a noisy version of labels. We show experimentally that this method, in conjunction with approximate CRF inference, improves label accuracy with a 16.5% error reduction for POS-tagging.

06.
arXiv (CS.LG) 2026-06-16

A Spatio-Temporal Expert Prefetching Framework for Efficient MoE-based LLM Inference

arXiv:2606.15453v1 Announce Type: cross Abstract: Mixture-of-Experts (MoE) based large language models (LLMs), such as Qwen and DeepSeek, have recently emerged as an effective approach to improving model capacity without proportionally increasing computational cost. By replacing the conventional feed-forward network in dense LLMs with a set of experts and activating only a subset of them for each input token, MoE models significantly increase the total number of parameters while keeping the per-token computation relatively manageable. However, this dynamic and irregular expert activation pattern also introduces substantial expert loading overhead during inference, since the required experts must be fetched on demand according to token-dependent routing results. As a result, expert loading latency becomes a major source of performance and energy inefficiency. To this end, we first perform a comprehensive analysis of expert selection behavior in various MoE-based LLMs and applications, including language understanding and code generation. Our analysis reveals that, within each application domain, expert requests exhibit strong correlation across both adjacent MoE layers and consecutive decoding tokens, making future expert activations predictable. Based on this insight, we propose ST-MoE, a spatio-temporal expert prefetching framework that proactively stages experts ahead of use to overlap expert loading with ongoing computation. ST-MoE combines a lightweight runtime prediction mechanism that preserves the original routing behavior with a reconfigurable hardware design that efficiently supports dynamic expert prefetching. The combined effect of the prediction mechanism with the supporting hardware significantly improves MoE inference performance and energy efficiency while preserving model inference accuracy.

07.
arXiv (CS.AI) 2026-06-16

Resilient Consensus in Agentic AI

arXiv:2606.15024v1 Announce Type: cross Abstract: Large language model (LLM) agents are increasingly deployed in multi-agent systems where they must coordinate and agree on shared decisions. We ask whether classical resilient consensus theory, developed for deterministic agents, transfers to LLM agents that may behave adversarially. Framing LLM agreement as a Byzantine consensus game, we run controlled experiments on complete and general communication graphs. We find that prompted LLM agents fail to reach agreement that is achievable in principle: consensus can fail even in settings where classical theory guarantees that a convergent algorithm exists, and this failure persists across temperatures and horizons. At the same time, wrapping the agents with classical resilient consensus filters improves agreement. The benefit of filtering depends on how much robustness the underlying topology already provides. Our results suggest that classical resilient consensus theory is a useful lens for the safety of agentic AI.

08.
bioRxiv (Bioinfo) 2026-06-16

Integrative Transfer Network: Deep Transfer Learning Across Populations and Prediction Targets

作者:

Large-scale clinical and biomedical datasets increasingly contain both diverse subgroup attributes (e.g., demographic or clinical subgroups) and multiple prediction targets. Although various machine learning approaches can address subgroup differences or multi-target prediction, they often consider these aspects independently rather than jointly. To more effectively capture the shared and subgroup-specific information in such complex datasets, we propose the Integrative Transfer Network (ITN), a deep neural network designed to leverage data across subgroups and multiple related outcomes simultaneously. In extensive experiments, including time-to-event and classification tasks where demographic subgroups and multiple disease endpoints are prevalent, ITN demonstrates consistent improvements in subgroup-specific prediction by borrowing strength from other subgroups and outcomes. We envision ITN as a unified framework for learning from heterogeneous datasets where subgroup-specific insights are critical.

09.
arXiv (CS.CL) 2026-06-16

Depth-Attention: Cross-Layer Value Mixing for Language Models

Self-attention selects information freely across the sequence, but across depth, Transformers merely add each layer's output to the residual stream, so later layers cannot selectively reuse earlier-layer representations. Recent cross-layer methods improve this flow but operate on hidden states outside attention, adding state beyond the key-value cache at inference–a cost that becomes increasingly salient as modern LLMs compress the cache with grouped-query and multi-head latent attention. We introduce Depth-Attention, which performs this selection inside the attention module itself: before a layer attends over the sequence, its query attends over the keys of earlier layers at the same token position and mixes their values into the value that self-attention then reads. Because Depth-Attention reuses the standard attention queries, keys, and value-cache slots, storing depth-mixed values in place of the original values, it adds no parameters and introduces no persistent inference state beyond the standard key-value cache–the same cache size as a vanilla decoder and less than hidden-state-based cross-layer methods. On Qwen3-style decoders at 1.5B and 3B parameters, Depth-Attention attains the lowest perplexity and the highest average downstream accuracy, improving over the vanilla Transformer by up to 2.3 accuracy points and surpassing strong cross-layer baselines in perplexity and average accuracy, while adding under 0.01% extra arithmetic FLOPs and no additional persistent inference state. The gains hold from 360M to 3B parameters and extend to looped Transformers.

10.
Nature (Science) 2026-06-17

Lethal plague outbreaks in Lake Baikal hunter-gatherers 5,500 years ago

Plague is among the most devastating diseases in human history1. However, early strains of the plague-causing bacterium Yersinia pestis lacked virulence factors that are required for the bubonic form until around 3,800 years ago2,3. Consequently, the morbidity and mortality of early plague strains remain unclear. Here we describe early plague strains that are associated with two phases of outbreaks among mid-Holocene hunter-gatherers near Lake Baikal in southeast Siberia, beginning from about 5,500 years ago. These outbreaks occur across four hunter-gatherer cemeteries, with a 39% detection rate for plague infection. By reconstructing kinship pedigrees, we show that small familial groups were affected, consistent with human-to-human spread of disease, and that the first outbreak occurred within a single generation. The infections appear to have resulted in acute mortality, especially among children (aged 8 to 11 years). We further note functional differences, including in the ypm superantigen locus, which is also present in present day Yersinia pseudotuberculosis. The new strains diverge ancestrally to known Y. pestis and constrain the timing of its emergence, indicating that this happened before approximately 5,700 years ago. These findings show that plague outbreaks happened earlier than previously thought and were indeed lethal. We contend that the occurrence of outbreaks among mid-Holocene hunter-gatherer communities well outside the sphere of Late Neolithic Europe challenges the notion that higher population densities and lifestyle changes during the Neolithic agricultural transition were prerequisites for plague epidemics. Analyses of ancient DNA from hunter-gatherers near Lake Baikal in southeast Siberia around 5,500 years ago indicate that highly virulent Yersinia pestis emerged earlier than previously estimated, far from the next known cases of infection in Late Neolithic Europe.

11.
arXiv (CS.AI) 2026-06-18

LLM-Evolved Domain-Independent Heuristics for Symbolic AI Planning

arXiv:2605.29649v2 Announce Type: replace Abstract: Heuristic search is the dominant paradigm in symbolic AI planning, and the strongest heuristics are the result of decades of work by planning researchers. Recent work has shown that large language models (LLMs) can design heuristics for individual planning domains, but no LLM-generated heuristic has so far worked on arbitrary planning tasks. In this paper, we use evolutionary search to produce the first LLM-generated domain-independent heuristics that exceed the hand-engineered state of the art. We let an LLM mutate parent heuristics written in C++, store candidates in a MAP-Elites archive keyed on informedness and speed and calculate fitness scores by blending coverage with solving time. To place the evolved programs in context, we additionally benchmark a broad set of hand-engineered heuristics on their informedness-speed tradeoff, which to our knowledge has not been done before. On unseen testing domains, our best evolved heuristic solves more tasks than even the strongest baseline, with our full heuristic suite spanning the Pareto frontier of said tradeoff. We also find that seeding evolution from the trivial blind heuristic outperforms seeding from the strong FF heuristic, even when the resulting program is itself an FF variant, and that LLM reasoning effort affects how often candidates compile much more than the quality of those that do. Because the evolved programs are plain C++, they slot into existing planners as drop-in replacements and inherit the soundness and completeness guarantees of the underlying search.

12.
arXiv (CS.LG) 2026-06-18

Unlocking air traffic flow prediction through microscopic aircraft-state modeling

arXiv:2605.10083v2 Announce Type: replace Abstract: Short-term air traffic flow prediction in terminal airspace is essential for proactive air traffic management. Existing approaches predominantly model traffic flow as aggregated time series. However, traffic dynamics are governed by aircraft states and their interactions in continuous airspace. Such aggregation obscures fine-grained information, including aircraft kinematics, boundary interactions, and control intent. Here we present AeroSense, a state-to-flow modeling paradigm that predicts future traffic flow directly from instantaneous airspace situations represented as dynamic sets of aircraft states derived from ADS-B trajectories. By establishing an end-to-end mapping from microscopic aircraft states to future regional traffic flow, AeroSense preserves aircraft-level dynamics while naturally accommodating varying traffic density without relying on historical look-back windows. Experiments on a large-scale real-world dataset show that AeroSense exhibits admirable predictive accuracy and robustness over aggregation-based forecasting approaches, particularly during high-density traffic periods. These findings suggest that aircraft-state situation modeling provides a promising alternative to conventional time-series forecasting in air traffic flow management.

13.
arXiv (CS.LG) 2026-06-19

Tracking Representation Dynamics in Large Language Models with Persistent Homology

arXiv:2606.19542v1 Announce Type: new Abstract: Large language models are commonly aligned through supervised fine-tuning, yet little is known about how their internal representations evolve during this process. We study alignment dynamics using persistent homology by tracking the topology of activation spaces throughout fine-tuning. Across four transformer language models ranging from 1B to 7B parameters and three alignment objectives corresponding to helpful, harmless, and mixed training data, we find that the majority of topological reorganization occurs during the earliest stages of training. A dense checkpoint analysis reveals a transient peak in topological activity followed by rapid stabilization. We further show that different alignment objectives induce distinguishable topological trajectories, while instruction-tuned and pretrained models exhibit qualitatively different patterns of evolution. Our results suggest that persistent homology provides a complementary perspective on alignment, revealing representation-level changes that are not apparent from behavioral metrics alone.

14.
arXiv (CS.CV) 2026-06-12

NavWAM: A Navigation World Action Model for Goal-Conditioned Visual Navigation

Goal-conditioned visual navigation requires a robot to act under partial observability by anticipating how its motion will change the future egocentric view and whether that change brings it closer to the goal. Navigation world models provide such visual foresight, but they remain prediction modules that require an external planner to convert predicted futures into closed-loop control. We propose Navigation World Action Model (NavWAM), a diffusion-transformer policy that turns navigation world-model prediction into executable action by representing future observations, goal-progress values, and action chunks in a shared latent sequence. By learning future prediction jointly with the action and value targets that determine closed-loop behavior, NavWAM makes visual foresight directly usable for robot control. We build NavWAM through simulation pretraining and real-robot adaptation, and evaluate it on image-goal navigation against planning-based world models and a representative direct navigation policy. Across offline benchmarks and closed-loop real-robot deployment, NavWAM improves over planning-based world-model baselines in our evaluations while using the default policy mode without CEM-style action search. Project page: https://dachii-azm.github.io/navwam/

15.
arXiv (CS.CV) 2026-06-11

Density Ridge Selective Prediction for LLM and VLM Hallucination Detection under Calibration Label Scarcity

Hallucination detection in large language and vision-language models is increasingly framed as selective prediction, where a detector assigns a confidence score and abstains when confidence is low. Unsupervised sampling detectors (Semantic Entropy) avoid labels but plateau in quality, while supervised probes attain stronger in-distribution scores yet degrade sharply when calibration labels are scarce. We recover the response manifold of an LLM as the density ridge of a kernel density estimate built on a six-dimensional kinematic feature map of hidden state generation trajectories. A test generation is scored by the negated Euclidean distance from its projected feature point to the nearest ridge vertex, yielding a low-dimensional geometric skeleton of the stochastic output distribution. We evaluate against Semantic Entropy, topological methods, and log-probability on six QA benchmarks (HaluEval-QA, TriviaQA, GSM8K, POPE, ScienceQA, A-OKVQA) using eight text and vision LLMs in a deliberately label-scarce protocol ($n_{cal}{=}200$ queries, $N{=}5$ generations). Our ridge-based score beats on AUROC with 5-20 points gain, while demonstrating tempered degradation under calibration-label scarcity.

17.
arXiv (CS.CL) 2026-06-16

SpatialWorld: Benchmarking Interactive Spatial Reasoning of Multimodal Agents in Real-World Tasks

Spatial reasoning is a foundational capability for multimodal large language models (MLLMs) to perceive and operate within the physical world. However, existing benchmarks predominantly rely on passive evaluation (e.g., static VQA) or simulator-specific pipelines, failing to assess general interactive spatial understanding. We introduce SpatialWorld, a unified benchmark designed specifically for evaluating the interactive spatial understanding of multimodal agents in complex real-world tasks. Integrating eight heterogeneous simulation backends under a shared, simulator-agnostic protocol, SpatialWorld features 760 human-annotated tasks across diverse domains (e.g., household routines, travel, social collaboration). Agents must solve tasks under vision-only partial observability, actively gathering egocentric visual evidence and expressing decisions via a unified, text-based action interface native to MLLMs. For reliable evaluation, each task includes a human-validated initial state, a reference trajectory, and a terminal-state verifier. Evaluating 15 advanced agents reveals that robust spatial task solving remains challenging: the strongest model, GPT-5, achieves an average task success rate (TSR) of only 17.4%, while the leading open-source model, Qwen-3.5, reaches 14.1%. Further analysis exposes a clear mismatch between task success and execution efficiency, alongside substantial domain-specific performance variations. These bottlenecks in active exploration and long-horizon planning position SpatialWorld as a rigorous testbed for future spatial agents.

18.
arXiv (CS.CL) 2026-06-19

Closing the Calibration Gap in Semantic Caching

Semantic caching cuts LLM inference costs by serving a cached response to semantically similar queries. Standard practice evaluates these systems using PR-AUC, a metric that only measures how well scores rank and ignores whether they are usable at a fixed threshold. We show this mismatch leads to systematically poor deployment choices, as models with the highest PR-AUC are often the worst in operation. We introduce Precision-Cache Hit Ratio (P-CHR) AUC, a cache-aware metric that measures precision across cache utilization levels, and Calibration Retention Rate (CRR), which captures how much offline ranking quality survives at deployment. We decompose the operational gap between offline and deployed quality into a recoverable calibration component and an irreducible structural component fixed by the dataset's positive rate. Our experiments show that the calibration gap is governed by the training objective rather than data scale, and post-hoc calibration only partially closes it. Ultimately, model selection for semantic caching is a calibration problem, not a ranking one, and measuring it is the first step to closing the gap.

19.
arXiv (quant-ph) 2026-06-11

Additivity and chain rules for quantum entropies via multi-index Schatten norms

arXiv:2502.01611v3 Announce Type: replace Abstract: The primary entropic measures for quantum states are additive under the tensor product. In the analysis of quantum information processing tasks, the minimum entropy of a set of states, e.g., the minimum output entropy of a channel, often plays a crucial role. A fundamental question in quantum information and cryptography is whether the minimum output entropy remains additive under the tensor product of channels. Here, we establish a general additivity statement for the optimized sandwiched Rényi entropy of quantum channels. For that, we generalize the results of [Devetak, Junge, King, Ruskai, CMP 2006] to multi-index Schatten norms. As an application, we strengthen the additivity statement of [Van Himbeeck and Brown, 2025] thus allowing the analysis of time-adaptive quantum cryptographic protocols. In addition, we establish chain rules for Rényi conditional entropies that are similar to the ones used for the generalized entropy accumulation theorem of [Metger, Fawzi, Sutter, Renner, CMP 2024].

20.
arXiv (quant-ph) 2026-06-19

Fidelity bounds for adiabatic gates and other quantum operations with time-dependent dissipation

arXiv:2606.20501v1 Announce Type: new Abstract: As quantum-computing platforms are susceptible to noise, the fidelity of quantum operations is limited by decoherence. Understanding this limitation is crucial for building utility-scale quantum processors. In previous works [Phys. Rev. Lett. 129, 150504 (2022); Quantum 9, 1684 (2025)], we presented analytical formulae for the average gate fidelity of multi-qubit operations under static Markovian noise processes, including operations that temporarily leave the computational subspace. However, some quantum-computing architectures dynamically modulate qubit or coupler frequencies to implement two-qubit gates, e.g., baseband flux gates; such modulation can lead to dissipation rates varying in time. In this Letter, we therefore generalize the fidelity-reduction formulae to encompass time-dependent dissipation. Applying our generalized formula, we obtain a fidelity bound for adiabatic operations and demonstrate that flux-dependent noise sensitivity, combined with qubit-coupler hybridization, significantly reduces the fidelity of adiabatic controlled-Z (CZ) gates in superconducting quantum computers. Our work thus provides essential theoretical tools for evaluating error budgets and optimizing the design of quantum operations in tunable quantum-computing architectures, and may also find applications in quantum-sensing and quantum-communication protocols that are affected by time-dependent dissipation.

21.
Nature (Science) 2026-06-17

Spatial distribution of the proteome in the human body and in cancers

作者:

A detailed, spatially resolved quantitative map of the human proteome is essential for a deeper understanding of human biology and disease1–4. Here we present a comprehensive human proteomic landscape, generated by profiling more than 13,000 proteins across 2,856 samples using data-independent acquisition mass spectrometry. The dataset spans 58 major tissue types, 251 specific tissue subtypes and 25 distinct carcinomas. This resource enables the depiction of spatially resolved proteome trajectories across tissue types and physiological states, including fetal, tumour, adjacent non-tumour and healthy adult tissue, thereby providing insight into both developmental processes and oncogenic progression. Furthermore, quantitative proteomics comparisons across diverse tissue types and states facilitate the indication of organ-specific toxicity, the identification of repurposable anticancer drug candidates and the prioritization of therapeutic targets for cancers. This study establishes a quantitative resource for navigating the proteome in the human body and in common cancers. A spatially resolved map of the human proteome across a variety of healthy tissues and cancers provides wide-ranging insights in developmental biology and oncology, and could aid the identification of therapeutic targets and development of treatments for cancer.

22.
arXiv (CS.CL) 2026-06-16

An Empirical Study on Learning Latent Representations for Emotional Speech Synthesis

For the last couple of years, the field of speech synthesis has improved dramatically thanks to deep learning. There are more and more deep learning-based TTS systems developed to make it possible to produce voices with high intelligibility and naturalness. Meanwhile, controlling the expressiveness is yet a big deal, generating speech in different styles or manners has received a lot of attention from community recently. This paper aims to give our solutions to deal with the task emotional speech synthesis (ESS) at VLSP 2022 which allows to generate humanlike natural-sounding voice from a given input text with desired emotional expression. By integrating speaker embedding, prosody bottleneck into FastSpeech 2, our systems can promisingly generate emotional speech of a single speaker (Sub-task 1), transfer speaking styles from another speaker to the target speaker with neutral non-expressive data while retaining the target speaker's identity (Sub-task 2).

23.
arXiv (CS.CL) 2026-06-18

ToolGrad: Efficient Tool-use Dataset Generation with Textual "Gradients"

Prior work synthesizes tool-use LLM datasets by first generating a user query, followed by complex tool-use annotations like depth-first search (DFS). This leads to inevitable annotation failures and low efficiency in data generation. We introduce ToolGrad, an agentic framework that inverts this paradigm. ToolGrad first constructs valid tool-use chains through an iterative process guided by textual "gradients", and then synthesizes corresponding user queries. This "answer-first" approach led to ToolGrad-500, a dataset generated with more complex tool use, lower cost, and almost 100% pass rate. Experiments show that ToolGrad models outperform those trained on expensive baseline datasets and proprietary LLMs. The ToolGrad source code, dataset, and models are available at https://github.com/zhongyi-zhou/toolgrad.

24.
arXiv (CS.CL) 2026-06-19

Toward Human-Centered AI-Assisted Terminology Work

Generative AI is likely to transform terminology work by creating new opportunities for automation. At the same time, it raises concerns about the future of terminologists and terminological resources, as efficiency pressures may encourage excessive automation based on the perception that human expertise can be replaced by AI. However, large language models remain unreliable for terminological purposes due to errors, hallucinations, and various forms of bias, making terminologists indispensable for ensuring the accuracy and reliability of terminological data. This paper argues that human-centered AI, an approach that emphasizes that AI's primary goal should be to contribute to human well-being, provides a framework for maximizing the benefits of generative AI while mitigating its risks. It contends that high levels of automation and meaningful human control are compatible and desirable, and that AI should enhance terminologists' capabilities while preserving their agency and decision-making authority. The implications of AI-assisted terminology work are examined through three interrelated dimensions: the augmented terminologist, ethical AI, and human-centered design. In particular, the paper examines how AI integration reshapes the role of the terminologist, affects professional values and working conditions, requires the management of AI-generated bias, and calls for the design of AI tools around the terminologist's needs. The paper concludes that a human-centered orientation is necessary to ensure that AI strengthens, rather than undermines, the essential role of terminology work in supporting specialized communication and the accurate transmission of knowledge across languages and cultures.

25.
medRxiv (Medicine) 2026-06-22

The Unsteady Return of Command-Following: Recovery and Instability of Bedside Motor Command-Following After Acute Brain Injury

Background/Objective: Following a verbal command marks the bedside transition from unresponsiveness to overt recovery of consciousness after acute brain injury. Its timing across phenotypes, stability once present, and dependence on sedation are uncharacterized at scale. Methods: Retrospective cohort of adults with acute brain injury, first intensive care unit stay, MIMIC-IV. Command-following was the Glasgow Coma Scale motor response "Obeys Commands." Among patients not following commands at admission, cumulative incidence was estimated with death or hospice and discharge without recovery as competing events. Instability was quantified as transient first recovery and threshold crossings; examinations were tagged for concurrent sedation. Principal findings were externally validated in the multicenter eICU Collaborative Research Database. Results: Of 13,900 brain-injured patients with three or more motor examinations, 5,498 (39.6%) were not following commands at admission. The cumulative incidence of first command-following was 43.5% by 24 hours and 65.0% by 14 days, ranging at 14 days from 36.9% in anoxic injury to 77.2% in ischemic stroke (anoxic versus ischemic stroke at 72 hours, difference 0.41; adjusted P = .002). Among 3,573 patients who recovered, the first recovery was transient in 22.2%, and 62.4% crossed the threshold repeatedly. Non-following was strongly associated with sedation, consistent with an arousal-dependent examination. In eICU, the 14-day incidence was 64.8%, and transient first recovery was 22.7%, closely matching the primary cohort. Conclusions: After acute brain injury, overt bedside command-following returns early but unsteadily, with phenotype-dependent timing, threshold fluctuation, and strong dependence on sedation. A single charted observation is an unreliable index of the underlying state.