Academic Intelligence · Curated Daily

探索全球前沿学术脉络

AcademicHub 汇聚顶级期刊与预印本平台的实时文献。定制您的专属科研雷达,利用大语言模型自动生成交叉领域文献分析简报。

01.
arXiv (CS.CL) 2026-06-11

External Experience Serving in Production LLM Systems: A Deployment-Oriented Study of Quality-Cost Trade-offs

Production LLM systems accumulate reusable operational experience, but the practical deployment issue is not merely whether such experience can help. It is how different serving strategies trade off quality against online cost under realistic constraints. Injecting external experience can improve task quality, yet it also increases prompt burden, latency, and serving pressure. We study external experience serving as a deployment-oriented quality-cost trade-off problem. We evaluate this question in a real production moderation setting, with tool-use and GPQA as supporting contrast tasks that expose different output-cost regimes. We compare no-experience baselines, random experience controls, global prompt injection, and retrieval-based selective injection, and analyze both task quality and serving cost. The results show that, once experience becomes case-dependent, selective retrieval provides a stronger operating point than unconditional global injection. They further show that retrieval quality matters more than simply increasing Top-$K$, and that the same serving policy can exhibit substantially different cost-benefit profiles across short-output and decode-heavy regimes. These findings suggest that external experience is best treated as a selective, cost-aware serving decision rather than as a universal add-on. Overall, in the settings studied here, external experience pays off only when both the serving interface and the task-specific cost structure make its quality gains worth the online cost.

02.
arXiv (CS.AI) 2026-06-15

Learning Coordinated Preference for Multi-Objective Multi-Agent Reinforcement Learning

arXiv:2606.14693v1 Announce Type: cross Abstract: Cooperative multi-objective multi-agent reinforcement learning (MOMARL) models team decision making under multiple, potentially conflicting objectives. In this setting, conflicts arise not only across objectives but also across agents with different observations, roles, and contributions. We propose Preference Coordinated Multi-agent Policy Optimization (PCMA), which learns coordinated agent-specific preferences to enable complementary trade-offs among agents. Theoretically, we formulate cooperative MOMARL as a team-optimal game and show that, under suitable conditions, preference diversity can induce team improvement through a first-order improvement decomposition. Experiments on multiple cooperative MOMA environments and a practical traffic-control scenario show that PCMA improves both performance and trade-off coordination.

03.
arXiv (CS.AI) 2026-06-16

WorkflowPerturb: Calibrated Stress Tests for Evaluating Multi-Agent Workflow Metrics

arXiv:2602.17990v2 Announce Type: replace Abstract: Multi-agent LLM systems that generate structured workflows from natural-language requests are now deployed in production across cloud automation, DevOps, and enterprise process orchestration. Operating such systems exposes a recurring change-management problem. Routine updates, such as re-running the same input, swapping the underlying LLM, or refactoring an agent's prompt or orchestration code, frequently produce workflows that differ substantially from previously validated references. Engineers are then left without a principled way to decide whether a change is safe to ship. Automatic workflow evaluation is the natural tool for answering this question. In practice, however, metric scores are poorly calibrated, and a numeric change rarely communicates the severity of the underlying degradation. We introduce WorkflowPerturb, a controlled benchmark for studying workflow evaluation metrics by applying realistic, graded perturbations to golden workflows. WorkflowPerturb contains 4,973 golden workflows and 44,757 perturbed variants across three perturbation types (Missing Steps, Compressed Steps, and Description Changes), each applied at severity levels of 10%, 30%, and 50%. We benchmark multiple metric families and analyze their sensitivity and calibration using expected score trajectories and residuals. Our results characterize systematic differences across metric families and support severity-aware interpretation of workflow evaluation scores in change-management settings. Our dataset will be released upon acceptance.

04.
arXiv (CS.AI) 2026-06-17

Structural Preservation and the Logical Expressiveness of Graph Neural Networks

arXiv:2606.17882v1 Announce Type: new Abstract: Bridges between graph neural networks (GNNs) and logical formalisms have been established by fixing architectural choices, such as the types of aggregation, combination, and activation functions. These choices define restricted classes of GNNs for which tight correspondences with logical formalisms can be obtained, by showing that logical formulae can be translated into equivalent GNNs and, conversely, that GNNs can be translated into equivalent formulae. In this paper we take a semantic perspective by establishing the logical expressiveness of classes of GNN classifiers that are preserved under structural properties: embeddings (extensions), injective homomorphisms, and homomorphisms. We show that, for each such property, there exists a fragment of graded modal logic characterising the class of GNNs. In particular, preservation under embeddings, injective homomorphisms, and homomorphisms corresponds to existential graded modal logic, its existential-positive fragment, and existential-positive modal logic, respectively. These results characterise the expressiveness of broad classes of GNNs independently of specific architectural choices, but we also show that each of these classes admits a GNN architecture of the same expressiveness. Technically, our approach uses a new well-quasi-order result for trees of bounded height, yielding finite representations of unravelling-invariant classes.

05.
arXiv (CS.AI) 2026-06-19

eCNNTO: A Highly Generalizable ConvNet for Accelerating Topology Optimization

arXiv:2606.19921v1 Announce Type: new Abstract: This work proposes an element-based Convolutional Neural Network (CNN) to accelerate density-based Topology Optimization (TO), termed eCNNTO. TO generally undergoes a large number of iterations, where finite element analysis is performed in every iteration, leading to the efficiency bottleneck especially when dense meshes are used to achieve high-resolution designs. To address this limitation, eCNNTO is proposed to build upon Kallioras et al. (2020), where a Deep Belief Network (DBN) was trained for every element to predict its near-optimal density from its early history, thereby skipping the great majority of iterations and significantly accelerating the TO procedure. However, the method lacks spatial correlations among neighboring elements and may lead to disconnected features in the final structure. The proposed method employs CNN with residual connections to address this issue. On top of it, a novel training strategy is introduced to further enhance the optimization efficiency, where the training dataset consists of the final stage density histories rather than early ones. This change can also help reduce the required training data size. eCNNTO requires only a small dataset to train and yet it can be generalized to problems with largely different boundary conditions, loading cases, design domain geometries, mesh resolutions, as well as non-design domains. In the end, the generalization capabilities and efficiency of eCNNTO are demonstrated through a variety of examples in two and three dimensions, achieving up to 90% and 97% reduction of iterations, respectively.

06.
arXiv (CS.CL) 2026-06-19

FineREX: Fine-Tuned NER-RE for Human Smuggling Knowledge Graphs

Court proceedings contain valuable evidence about human smuggling networks, but this information is often buried within unstructured, jargon-heavy legal documents. While large language models (LLMs) can support knowledge graph construction through automated information extraction, existing approaches rely on general-purpose models that are not tailored to the entity and relationship definitions required in this domain. We introduce FineREX, a streamlined knowledge graph construction pipeline built around a fine-tuned LLM for named entity recognition and relationship extraction (NER-RE). Using a manually annotated dataset of $512$ text chunks, FineREX achieves absolute improvements of 15.50% and 31.46% in entity and relationship F1-score, respectively, compared to a larger general-purpose baseline. These gains translate into higher-quality knowledge graphs, reducing legal noise by nearly half and lowering node duplication on long documents from 17.78% to 11.17%. By eliminating document rewriting and redundant extraction stages, FineREX also reduces end-to-end processing time by 50.0%. Our results demonstrate that domain-specific fine-tuning can substantially outperform larger general-purpose models while improving both the quality and efficiency of knowledge graph construction for illicit network analysis.

07.
medRxiv (Medicine) 2026-06-18

The Effectiveness of aromatherapy and its supportive Interventions on anxiety and pain among breast cancer patients: A systematic review and meta-analysis

Introduction: Breast cancer treatments are often associated with pain and anxiety, which can hinder physical functioning and overall quality of life, even after treatment. Complementary therapies, such as aromatherapy, can be used to alleviate pain and reduce anxiety in breast cancer patients. This project aimed to synthesize current global evidence on the effectiveness of aromatherapy. Method: This systematic review followed the PRISMA 2020 guidelines, with a comprehensive, systematic search conducted in PubMed, CINAHL, Cochrane Library, and SCOPUS for randomized controlled trials (RCTS) published from 2015 to 2025. Eligible studies included adult women breast cancer surgery patients who received aromatherapy during various periods of breast cancer. Where possible, data from the included studies were pooled using meta-analysis. GRADE approach was used to assess certainty of findings. Results: The search yielded 84 studies. Out of these, six were included in this review. On average, aromatherapy reduces pain and anxiety scores by 0.79 (standard mean difference (SMD)=-0.79, 95% CI -1.42, -0.16) and 0.53 (SMD=-0.53, 95 CI=-0.90, -0.16) units, respectively, compared to control condition [Low-quality of evidence]. The combination of aromatherapy with music reduces pain and anxiety by 1.26 (SMD= -1.26, 95 CI=-1.65, -0.87) and 1.08 (SMD = -1.08, 95 % CI: -1.45, -0.70) units respectively compared to standard care [Low-quality of evidence]. Conclusion: There is a potential role for the use of aromatherapy and music therapy, to alleviate anxiety and pain, especially for non-preoperative anxiety and pain. Further research is needed to inform the integration of aromatherapy into the management of anxiety and pain.

08.
bioRxiv (Bioinfo) 2026-06-08

DipSkmer: Reference-free population genomics with diploid genome skims

Ecologists and conservation biologists rely on genetic diversity as a key essential biodiversity variable (EBV) used to track population health and dynamics, and utilize the population parameter {theta} (estimated by the average pairwise genomic distance) as a key metric of diversity. While whole-genome-sequencing (wgs) is increasingly affordable, it will be considerable time before the full diversity of life is represented by high-quality assembled genomes; even then, constant monitoring will still require repeated sampling of populations. In contrast, genome skimming (low-coverage, short-read wgs) is highly cost-effective but challenging to analyze because the coverage is too low for assembly and reliable error correction. Mature methods, such as Mash, exist for estimating pairwise genomic distances based on the Jaccard similarity of k-mer sets computed using sketching techniques. Some, such as Skmer, additionally model the impacts of low coverage. These methods have been successfully applied to assembly-free species identification and phylogenetics; however, their use in population genetics has been limited. This is because these methods implicitly treat genomes as haploid and heterozygosity confounds true estimates of genomic distance for diploid organisms. In this paper, we address this problem through a number of technical advances. First, we use coalescent theory to mathematically derive how the Jaccard index between two diploid samples changes with the scaled population size parameter ({theta}). Next, we derive an estimator that computes {theta} from the Jaccard index, in addition to several auxiliary variables, which we also estimate from the genome skims. The resulting method, DipSkmer, enables more accurate estimates of coverage, sequencing error, and pairwise nucleotide distance for diploid samples. Analyses of both simulated and empirical datasets show that for diploids and low distances (e.g.,

09.
arXiv (CS.AI) 2026-06-18

PosterForest: Hierarchical Multi-Agent Collaboration for Scientific Poster Generation

arXiv:2508.21720v3 Announce Type: replace Abstract: Automating scientific poster generation requires hierarchical document understanding and coherent content-layout planning. Existing methods often rely on flat summarization or optimize content and layout separately. As a result, they often suffer from information loss, weak logical flow, and poor visual balance. We present PosterForest, a training-free framework for scientific poster generation. Our method introduces the Poster Tree, a structured intermediate representation that captures document hierarchy and visual-textual semantics across multiple levels. Building on this representation, content and layout agents perform hierarchical reasoning and recursive refinement, progressively optimizing the poster from global organization to local composition. This joint optimization improves semantic coherence, logical flow, and visual harmony. Experiments show that PosterForest outperforms prior methods in both automatic and human evaluations, without additional training or domain-specific supervision.

10.
arXiv (math.PR) 2026-06-18

A Stochastic ISCS Markov Model for Fake News Propagation

arXiv:2606.18282v1 Announce Type: cross Abstract: This paper studies the propagation of fake news through a stochastic rumor spreading model based on Markov chains. Inspired by classical epidemiological SIR models, we consider a generalization of the Daley-Kendall framework for rumours that incorporates fact-checkers, following the Ignorant/Spreader/Checker/Stifler model introduced in Piqueira (2020). The model analyzes the influence of checkers on fake news dynamics. Numerical simulations are used to illustrate the behavior of the system and the impact of fact-checkers.

11.
arXiv (CS.CV) 2026-06-16

MVOFormer: Flow-Semantic Transformer for Robust Monocular Visual Odometry

Monocular visual odometry (MVO) is foundational to autonomous navigation and robotic localization. However, existing learning-based MVO approaches often struggle with either a lack of interpretable, complementary features or overly complex multi-stage architectures. These limitations inherently restrict their robustness and cross-domain generalization. In this work, we propose MVOFormer, a novel transformer framework for robust monocular visual odometry. Our architecture features a Flow-Semantic Dual Branch Encoder that synergizes dense geometric motion cues with object-centric semantic priors, explicitly distinguishing static structures from dynamic distractors. These representations are then fused by an Iterative Multimodal Decoder, enabling coarse-to-fine pose refinement while dynamically suppressing attention on unreliable regions. Extensive evaluations demonstrate that, without any target-domain fine-tuning, MVOFormer achieves superior zero-shot generalization and robustness, significantly outperforming prior learning-based frame-to-frame methods across diverse benchmarks including TartanAir, KITTI, TUM-RGBD, and ETH3D-SLAM.

12.
arXiv (CS.LG) 2026-06-15

Stability of a Generalized Debiased Lasso with Applications to Resampling-Based Variable Selection

作者:

arXiv:2405.03063v3 Announce Type: replace-cross Abstract: We propose a generalized debiased Lasso estimator based on a stability principle. When a single column of the design matrix is perturbed, the estimator admits a simple update formula that can be computed from the original solution. Under sub-Gaussian designs with well-conditioned covariance, this approximation is asymptotically accurate for all but a vanishing fraction of coordinates in the proportional growth regime. The proof relies on concentration and anti-concentration arguments to control error terms and sign changes. In contrast, establishing comparable distributional limits (e.g., Gaussianity) under similar assumptions remains open. As an application, we show that the approximation significantly reduces the computational cost of resampling-based variable selection procedures, including the conditional randomization test and a local knockoff filter.

13.
arXiv (CS.LG) 2026-06-15

SemPiper: Interactive Code Synthesis for Semantic Operators in Machine Learning Pipelines

arXiv:2606.14361v1 Announce Type: new Abstract: Machine learning (ML) pipelines require extensive data preparation, feature engineering, and integration across heterogeneous sources, making them tedious and error-prone to develop. While large language models (LLMs) have recently shown promise for assisting programming tasks, chat-based interfaces provide limited control over pipeline behavior and often produce code that is difficult to optimize or integrate into production systems. We demonstrate SemPipes, a novel programming model that extends ML pipelines with declarative, LLM-powered semantic data operators. SemPipes allows developers to specify high-level natural language instructions for data-centric operations, while seamlessly combining these operators with arbitrary Python code from standard data science libraries. For the semantic operators, it synthesizes specialized implementations at pipeline training time, conditioned on dataset characteristics and pipeline context, enabling the flexible yet controlled integration of LLM capabilities. We demonstrate SemPipes through SemPiper, an interactive interface that visualizes computational graphs of the pipelines, synthesized operator implementations, and optimization trajectories produced by an evolutionary search procedure. Attendees can explore three end-to-end scenarios, modify pipelines, inspect generated code, and observe how semantic operators are synthesized and iteratively optimized. The demonstration highlights how declarative semantic operators enable controllable, optimizable, and practical integration of LLMs into ML pipeline development.

14.
arXiv (CS.LG) 2026-06-11

AsFT: Anchoring Safety During LLM Fine-Tuning Within Narrow Safety Basin

arXiv:2506.08473v4 Announce Type: replace Abstract: Fine-tuning large language models (LLMs) improves performance but introduces critical safety vulnerabilities: even minimal harmful data can severely compromise safety measures. We observe that perturbations orthogonal to the alignment direction - defined by weight differences between aligned (safe) and unaligned models - rapidly compromise model safety. In contrast, updates along the alignment direction largely preserve it, revealing the parameter space as a "narrow safety basin". To address this, we propose AsFT (Anchoring Safety in Fine-Tuning) to maintain safety by explicitly constraining update directions during fine-tuning. By penalizing updates orthogonal to the alignment direction, AsFT effectively constrains the model within the "narrow safety basin," thus preserving its inherent safety. Extensive experiments on multiple datasets and models show that AsFT reduces harmful behaviors by up to 7.60%, improves task performance by 3.44%, and consistently outperforms existing methods across multiple tasks.

15.
arXiv (CS.LG) 2026-06-12

Rubric-Guided Self-Distillation: Post-Training Without Rubric Verifiers

arXiv:2606.12507v1 Announce Type: new Abstract: Rubrics have emerged as an alternative to RLVR in open-ended domains where a single ground-truth final answer is not available. Existing rubric-based training methods rely on an LLM verifier that scores each rollout against rubrics. This introduces substantial training-time overhead, exposes optimization to verifier-specific biases, and reduces rubric feedback to a sparse end-of-trajectory signal. We propose Rubric-Guided Self-Distillation (RGSD), a verifier-free training method in which the base policy, conditioned on the rubric, serves as the teacher for the unconditioned student. RGSD distills the rubric-conditioned teacher distribution into the student token-by-token, replacing sparse trajectory-level rewards with dense per-token learning signals and removing the LLM judge from the training loop entirely. Across Qwen-2.5 (3B, 7B) and Qwen3-Thinking (4B, 8B) models on medical and science domains, RGSD achieves rubric satisfaction comparable to judge-based GRPO while using one on-policy rollout per prompt and no training-time verifier calls. Ablations show that raw rubrics provide a stronger teacher enrichment signal than self-generated reference responses, while a stronger GRPO judge can outperform RGSD in some settings, positioning RGSD as a complementary verifier-free alternative when verifier cost or reliability is the bottleneck.

16.
arXiv (CS.CV) 2026-06-16

Reasoning in Computer Vision: Taxonomy, Models, Tasks, and Methodologies

Visual reasoning matters for many computer vision tasks that go beyond surface-level object detection and classification. Despite progress in relational, symbolic, temporal, causal, and commonsense reasoning, existing surveys typically cover only one part of the problem, such as visual question answering, scene-graph generation, neuro-symbolic AI, or multimodal chain-of-thought, and rarely analyze reasoning types, methodologies, and evaluation protocols together. This survey addresses that gap. Following a structured literature review, we group visual reasoning into five major types (relational, symbolic, temporal, causal, and commonsense) and examine how each is implemented across methods that range from graph-based models, memory networks, attention mechanisms, and neuro-symbolic systems to reasoning with vision-language models (VLMs) and multimodal large language models (MLLMs), including visual chain-of-thought, visual programming, and tool-augmented and test-time reasoning. We then review evaluation protocols for functional correctness, structural consistency, and causal validity, and we analyze their limits in generalizability, reproducibility, faithfulness, and explanatory power. We also identify open challenges: scaling to complex scenes, integrating symbolic and neural paradigms more deeply, the shortage of comprehensive benchmarks, language-prior shortcuts and hallucination in foundation models, and reasoning under weak supervision. Finally, we set out a research agenda for vision systems and argue that connecting perception and reasoning is necessary for transparent, trustworthy, and cross-domain models, especially in high-stakes settings such as autonomous driving and medical diagnostics.

17.
arXiv (CS.LG) 2026-06-15

A Stationarity-and-Coupling Criterion for Training-Free Time-Lagged Spectral Embeddings of Multivariate Time Series

arXiv:2606.13823v1 Announce Type: new Abstract: We study training-free fixed-length descriptors for multivariate time series and ask not merely whether such a descriptor performs well, but when it can be expected to work at all. Our object of study is $D(\tau)$, built from a time-lagged correlation matrix truncated at the Marchenko-Pastur edge so that only signal-bearing eigenvalues survive and classified by cosine similarity to class centroids with zero learned parameters. The central contribution is not the descriptor but a falsifiable applicability criterion for it. Working from a stationary Gaussian VAR(1) model, we argue that $D(\tau)$ separates two classes when the signals are approximately stationary and the class information lives in their cross-channel temporal coupling rather than in marginal per-channel power. We derive, semi-formally, three consequences: a distinguishability condition, why the static ($\tau=0$) covariance collapses to chance, and why a stationary but power-discriminated paradigm defeats the descriptor. The criterion is operational: a two-part pre-flight test – an augmented Dickey-Fuller stationarity check and a power-baseline saturation check – predicts applicability before any training. We validate both halves on a mixed assortment. On four paradigms that satisfy the criterion (Sleep-EDF, BCI-IV-2a, MIT-BIH, ESC-50) the descriptor is competitive with strong baselines at a fraction of their cost, reaching $88.5\pm4.5\%$ under 20-subject leave-one-subject-out on Sleep-EDF on a single CPU thread. On three that violate it – non-stationary ERPs, and financial-volatility and wearable-stress regimes that are power-discriminated – it fails exactly as the pre-flight predicts, and these negatives are the more informative half. We are explicit that $D(\tau)$ is not the most accurate representation; its value is a compact, training-free embedding whose domain of validity is known in advance.

18.
arXiv (CS.AI) 2026-06-19

Spatial-Aware Reduction Framework: Towards Efficient and Faithful Visual State Space Models

arXiv:2606.19932v1 Announce Type: cross Abstract: Mamba demonstrates strong efficiency in modeling long visual sequences. However, when token reduction is applied to structurally enhanced Mamba variants, these models exhibit a severe performance collapse. We attribute this degradation to the spatially agnostic nature of existing reduction methods, which violate the two-dimensional structural premise required by the selective scanning mechanism. In this work, we propose STORM, a spatial-aware token reduction framework designed to maintain structural integrity throughout the compression process. STORM reformulates reduction into a structured operation on spatial units, enforcing localized constraints to maintain both grid topology and neighborhood coherence. As a plug-and-play module, STORM equips existing reduction pipelines with explicit spatial awareness without any training. Empirical results demonstrate that STORM achieves state-of-the-art pruning accuracy across diverse vision Mamba backbones under training-free settings. Notably, STORM delivers a substantial accuracy recovery on VMamba, outperforming prior methods by up to 63.3\% in top-1 accuracy. Meanwhile, STORM incurs only a 1.0\% accuracy drop on PlainMamba, achieving performance comparable to ViT.

20.
arXiv (CS.LG) 2026-06-12

From Parameters to Feature Space: Task Arithmetic for Backdoor Mitigation in Model Merging

arXiv:2606.12498v1 Announce Type: cross Abstract: Model merging (MM) has gained significant attention as a cost-effective approach to integrate multiple task-specific models into a unified model. However, recent work reveals that MM is highly susceptible to backdoor attacks. Existing defenses based on task arithmetic often fail to eliminate backdoors without substantially degrading clean-task performance, owing to their reliance on direct parameter-space editing. To address this gap, we propose Linear Feature Path Minimization (LFPM), a backdoor mitigation framework for model merging, which introduces an anti-backdoor task vector into the backdoored merged model. Unlike prior approaches, LFPM formulates the backdoor robustness of the merged model from a unified feature-space perspective under the Cross-Task Linearity (CTL) framework, which leverages the approximate linearity of features across tasks. This perspective guides the optimization of the anti-backdoor task to suppress backdoors while preserving clean-task performance. Furthermore, we introduce an effective optimization mechanism based on gradient accumulation and loss path-integral, ensuring robust backdoor suppression along the interpolation path. Extensive experiments demonstrate that LFPM consistently exhibits strong robustness against backdoor attacks in both full fine-tuning and Parameter-Efficient Fine-Tuning (PEFT) settings.

21.
arXiv (CS.CL) 2026-06-19

Target-Side Paraphrase Augmentation for Sign Language Translation with Large Language Models

Sign language translation (SLT) remains constrained by the limited availability of paired sign-video/text corpora and by the heavy-tailed vocabularies typical of real-world datasets. We study a target-side augmentation strategy in which a large language model (LLM) generates controlled paraphrase variants of the reference spoken-language sentence while the sign input remains unchanged. Concretely, we use GPT-4o to produce semantically faithful variants of the training targets and train a Signformer-style pose-based Transformer under a two-stage schedule: pre-training on the augmented corpus followed by fine-tuning on the original references. We evaluate this strategy on three datasets that span complementary challenges: PHOENIX14T (German Sign Language), a real-world corpus with moderate lexical diversity; the Greek Sign Language Dataset with highly controlled, repetitive recordings; and LSA-T (Argentinian Sign Language), a naturalistic corpus with a large vocabulary and severe long-tail sparsity. This range allows us to characterize precisely when and why target-side augmentation is beneficial. On PHOENIX14T, augmentation improves BLEU-4 from 9.56 to 10.33, demonstrating that paraphrastic exposure helps the decoder generalize beyond memorized reference phrasing. The near-saturated GSL baseline and the extremely sparse LSA-T setting reveal the limits of the approach: in both cases, single-reference lexical overlap metrics are insufficient to capture the full picture, motivating a complementary semantic evaluation. To our knowledge, this is the first study to examine LLM-generated target-side paraphrases as an augmentation mechanism for SLT, and the first to apply an LLM-as-a-Judge evaluation protocol to SLT. This complementary evaluation reveals gains in semantic fidelity that lexical overlap metrics understate.

22.
arXiv (CS.CL) 2026-06-17

Translating the Untranslatable: An Operationalizable Ontology for Untranslatability

Untranslatability, cases where meaning cannot be directly preserved across languages, is well-studied in linguistics but underexplored in NLP. As machine translation (MT) systems improve on standard benchmarks, their limitations increasingly concentrate in such cases, where translation cannot be reduced to one-to-one equivalence. We introduce a structured ontology of untranslatability along with a taxonomy of compensation strategies, which are specific techniques to convey meaning under these untranslatable circumstances. We operationalize this framework into a multilingual dataset of untranslatable sentences paired with strategy-based translations, enabling controlled analysis of translation behavior. Initial human preference studies suggest that translation quality depends on the strategy used, with consistent preferences for outputs that include explanatory context, known as the Annotation compensation strategy. Our framework and dataset provide a foundation for studying and modeling strategy-informed machine translation.

23.
arXiv (CS.CV) 2026-06-18

Automatic ply-specific analyses of CFRP micrographs using shortest-path-based ply distinction

We present an automated approach to distinguish between ply instances in semantic segmentation masks of high-resolution carbon-fiber reinforced polymer micrographs. Interpreting the segmentation mask as a graph with pixels as vertices, enables us to use a shortest-path algorithm yielding the ply-separating paths. Thereby, we bridge the gap between semantic segmentation and ply instance segmentation using global information. We successfully apply our approach on high-resolution micrographs featuring a broad range of characteristics like artificially added gaps in single or multiple plies, different stacking sequences and ply traversing cracks. Assigning each fiber pixel to a ply based on the calculated paths, allows for a comprehensive, quantitative ply analysis with respect to its microstructural properties like the local fiber volume fraction as well as locally resolved ply and interleaf layer thickness. These insights help to reveal manufacturing-induced inhomogeneities, draw conclusions on manufacturing parameters and link mechanical properties to underlying microstructural imperfections.

24.
arXiv (CS.LG) 2026-06-17

Reducing Learner Redundancy in Boosting via Residual Orthogonalization

arXiv:2606.17567v1 Announce Type: new Abstract: While sequential residual fitting is the bedrock of standard boosting frameworks, it inherently breeds learner redundancy by repeatedly revisiting correlated error components. To address this bottleneck, we propose a shift from residual fitting to residual orthogonalization and introduce SCBoost. Our framework tackles redundancy through two complementary mechanisms: Spectral Residual Projection (SRP) and Covariance-Regularized Weighting (CRW). During training, SRP projects each residual target onto the orthogonal complement of the historical prediction subspace, forcing successive learners to capture only novel empirical innovations. During aggregation, CRW optimizes ensemble weights on a validation set with an explicit covariance penalty to mitigate remaining correlations. Theoretically, we provide a finite-sample geometric characterization proving that SRP yields an exact additive residual-energy decomposition. Furthermore, under an isotropic-noise assumption, we rigorously establish the conditions under which this projection improves the effective Signal-to-Noise Ratio. Extensive experiments across ten benchmark datasets demonstrate that SCBoost delivers strong out-of-the-box performance, particularly in accuracy and F1 score. This work reinterprets boosting through a geometric lens, suggesting that explicit redundancy control is a principled and necessary step toward more efficient ensemble architectures.

25.
arXiv (CS.LG) 2026-06-19

Does Text Actually Help? Uncovering and Resolving Text Collapse in Multimodal Time Series Forecasting

arXiv:2606.19413v1 Announce Type: new Abstract: Multimodal time series forecasting, which pairs numerical sequences with domain-relevant textual reports, promises to inject world knowledge into forecasting pipelines. However, we uncover a critical failure mode in existing frameworks that we term text collapse: the text branch converges to a content-independent transformation, contributing negligible discriminative signal regardless of the input description. We argue that text collapse is a consequence of a fundamental asymmetry in time series forecasting: the numerical input is strongly autocorrelated with the output, making the numerical backbone inherently dominant, while the text branch, despite carrying complementary and often critical information, is insufficiently utilized, leading to its systematic underexploitation. To address this, we propose REST-TS (Residual-Exclusive Supervision for Text in Time Series), which turns the asymmetry into a design principle: the numerical backbone produces its own independent numerical forecast, and the text branch is exclusively supervised to predict the structured components of the residual, the prediction gap that numbers cannot explain. Because no numerical pathway can reduce these losses, the text branch must extract genuine content from the input description. Evaluated across diverse real-world domains and backbone architectures, REST-TS achieves state-of-the-art performance and consistently demonstrates greater text-branch utilization than existing frameworks, providing strong empirical evidence that supervising the text branch on the residual compels it to extract genuine content from the input.