Academic Intelligence · Curated Daily

探索全球前沿学术脉络

AcademicHub 汇聚顶级期刊与预印本平台的实时文献。定制您的专属科研雷达,利用大语言模型自动生成交叉领域文献分析简报。

01.
medRxiv (Medicine) 2026-06-12

Sociodemographic and health correlates of reimbursement authorizations for cannabis for medical purposes in Canadian veterans: A cross-sectional study linking the Life After Services Studies 2019 and Health Administrative Databases

Background Evidence on factors associated with cannabis for medical purposes (CMP) authorizations among Veterans Affairs Canada (VAC) clients remains limited and inconsistent, particularly concerning mental health and posttraumatic stress disorder (PTSD), a leading indication for use. We investigated demographic, clinical and service characteristics associated with VAC authorizations for CMP reimbursement. Method We linked VAC administrative CMP program data with responses from the 2019 Life After Services Studies cross-sectional survey of Regular Force veterans released between 1998 and 2018. Multivariable logistic regressions examined associations between CMP reimbursement (yes/no) and demographic, clinical and well-being factors, with analyses stratified by PTSD status. Results Among 1,289 respondents (weighted n=33,131), 18.4% were authorized for CMP reimbursement. Younger age (

02.
arXiv (CS.LG) 2026-06-24

Posterior Sampling Reinforcement Learning with Gaussian Processes for Continuous Control: Sublinear Regret Bounds for Unbounded State Spaces

arXiv:2603.08287v2 Announce Type: replace-cross Abstract: We analyze the Bayesian regret of the Gaussian process posterior sampling reinforcement learning (GP-PSRL) algorithm. Posterior sampling is a heuristic for decision-making under uncertainty that has been used to develop successful algorithms for a variety of continuous control problems. However, theoretical work on GP-PSRL is limited. All known regret bounds either have a sub-optimal growth rate, require strong smoothness assumptions, or fail to properly account for the fact that the set of possible system states is unbounded. Through a recursive application of the Borell-Tsirelson-Ibragimov-Sudakov inequality, we show that, with high probability, the states actually visited by the algorithm are contained within a ball of near-constant radius. We then use the chaining method to control the regret suffered by GP-PSRL under weak smoothness conditions. Our main result is a Bayesian regret bound of the order $\widetilde{\mathcal{O}}(H\sqrt{\gamma_TT})$, where $H$ is the horizon, $T$ is the number of time steps and $\gamma_T$ is the expected information gain. With this result, we resolve the limitations with prior theoretical work on PSRL, and provide the theoretical foundation and tools for analyzing PSRL in complex settings.

03.
medRxiv (Medicine) 2026-06-17

Deep learning for interactive and automated inner retinal layer segmentation in OCT images of patients with retinitis pigmentosa using limited training data

Purpose: New therapeutic strategies such as optogenetics have created a need for accurate tracking of inner retina degeneration in Retinitis pigmentosa (RP) patients. We introduce two tailored deep learning models to segment the RNFL (retinal nerve fibre layer), GCIPL (ganglion cell inner plexiform layer), INL (inner nuclear layer), CFT (central foveal thickness) and RPE (retinal pigment epithelium) in RP: The first is based on a Segment Anything Model (SAM), the second on nnU-Net. To our knowledge, SAM has not yet been applied to retinal layers in OCT data. Methods: SD-OCT images of a retrospective cohort of 37 RP patients were included. Data for four training cycles were prepared semi-automatically in MATLAB, then assessed and corrected by three expert graders. 1,700 segmented B-Scans from two open datasets were used for pretraining. For post-processing, semantic retinal boundary detection was developed. The final models, OCT-SAM and nnU-Net, were trained on 228 annotated RP scans. Detected layer thicknesses were validated against manual segmentation at 90 random points in 30 OCT B-Scans. Finally, OCT-SAM was tested on three RP cases with retrospective, longitudinal OCT data. Results: nnU-Net achieved a precision, recall and F-1 score of 0.96 while OCT-SAM performance resulted in slightly lower values of 0.93, 0.8 and 0.85, respectively. OCT-SAM measurements had low bias and good agreement with manual annotations, confirming reliability. Conclusions: OCT-SAM enabled fast data annotation and tool integration, whereas nnU-Net provided the best segmentation performance. OCT-SAM demonstrated longitudinal reproducibility and detected RP-characteristic pathologies and degenerative changes. Future work will extend OCT-SAM to 3D OCT segmentation.

05.
arXiv (quant-ph) 2026-06-15

Sensitivity of polaron-molecule observables to MDR/GUP-like ultraviolet deformations at low energies via quantum computing

arXiv:2606.14479v1 Announce Type: new Abstract: We show that impurity many-body observables can display enhanced sensitivity to ultraviolet deformations of generalized-uncertainty-principle and modified-dispersion-relation type at accessible energy scales. Using a deformed polaron-molecule Hamiltonian constructed to preserve the infrared sector, we quantify the impact of such deformations on spectral and Ramsey observables and implement the corresponding dynamics in a controlled quantum computing setting. We identify regimes near the polaron-molecule crossover where small ultraviolet deformations are strongly amplified, leading to experimentally resolvable changes in quasiparticle properties and spectral response. Our results establish a concrete sensitivity-based route to low-energy quantum-gravity phenomenology in a well-defined many-body platform and delimit the validity of the effective description. Furthermore, we report experimental validation on the QRed superconducting quantum processor (BSC-CNS).

06.
bioRxiv (Bioinfo) 2026-06-16

Better data, better trees: GenBank-GISAID deduplication and source-specific artifact masking in viral genomics

GenBank and GISAID are the primary repositories for viral genomic data, but integrating records across them remains a challenge. The same sequence could be made available in both databases without any cross-reference linking the two entries. Consequently, there is no systematic way to identify this redundancy, which compromises the compilation of representative, non-redundant large-scale datasets. In parallel, the growth of viral genomic data has increased the risk of systematic technical artifacts introduced during sequencing or assembly. These artifacts can inflate substitution rate estimates and degrade temporal signal, biasing evolutionary rate estimates. To address both challenges, here we present a formal, reproducible workflow integrating two newly developed complementary tools: G2G matcher for cross-repository harmonization and Lab-Specific Bias FILTer (LSBFILT) for masking of laboratory-specific artifacts. Using the Eastern/Central/South African (ECSA) chikungunya virus lineage as a proof-of-concept, we demonstrate that our integrated workflow restores temporal signal and provides a robust, curated dataset for downstream phylodynamic analyses. Critically, restricting masking of homoplastic sites to specific sequences reduces the substitution rate estimate from an inflated 8.517 x 10e-4; to 5.078 x 10e-4; substitutions/site/year and increases the coefficient of determination (R2) of the root-to-tip regression analysis from 0.353 to 0.677. By enabling systematic cross-repository harmonization and source-specific artifact masking, we provide the molecular epidemiological community with scalable tools to reconcile fragmented genomic data and reduce technical biases, fostering more accurate and reproducible phylogenetic analysis. G2G matcher is available at https://github.com/andrezaleite/G2G-Matcher, and LSBFILT at https://github.com/khourious/LSBFILT.

07.
arXiv (CS.LG) 2026-06-16

GD$^2$PO: Mitigating Multi-Reward Conflicts via Group-Dynamic reward-Decoupled Policy Optimization

arXiv:2606.16771v1 Announce Type: new Abstract: As LLMs advance, post-training reinforcement learning (RL) increasingly relies on multi-dimensional rewards to cultivate comprehensive capabilities. This shift demands new algorithms capable of optimizing diverse and potentially competing objectives simultaneously. To address this, existing methods such as Group reward-Decoupled Policy Optimization (GDPO) decompose the overall score into independent reward groups, then compute the RL loss separately within each group. However, this strategy still encounters multi-reward conflicts: a single rollout can yield positive advantages on certain reward dimensions but negative ones on others, causing opposing signals to cancel each other out during aggregation, further hindering RL training efficiency. Inspired by Dynamic sAmpling Policy Optimization (DAPO), which improves RL training efficiency by filtering out ineffective rollouts with near-zero advantages, we propose Group-Dynamic reward-Decoupled Policy Optimization (GD$^2$PO). Specifically, GD$^2$PO employs a conflict-aware filtering mechanism to mask out rollouts suffering from severe reward-wise disagreement. By preventing conflicting signals from canceling each other out, this masking strategy preserves and enhances the magnitude of effective RL advantages, thereby significantly accelerating learning efficiency. Furthermore, we introduce query-level reweighting to dynamically adjust the update intensity of each query based on its overall reward consensus. Experiments on various multi-reward scenarios, including tool calling and human preference alignment, demonstrate that GD$^2$PO consistently and significantly outperforms existing baselines. The code is available at https://github.com/Qwen-Applications/GD2PO.

08.
arXiv (CS.AI) 2026-06-17

Beyond the Sampled Token: Preserving Candidate Support in RLVR

arXiv:2510.14807v3 Announce Type: replace Abstract: We revisit exploration collapse in reinforcement learning with verifiable rewards (RLVR), from the perspective of the candidate distribution for next-token prediction. We formally show that as probability concentrates on the top-$1$ candidate, the expected number of distinct responses collapses to one regardless of the sampling budget $K$. This theoretical implication is further verified by our empirical tracking of top-$N$ candidate probabilities during training, where the top-$1$ candidate progressively dominates while plausible alternatives are suppressed. These findings suggest a key desideratum for effective exploration: preserving non-negligible probability mass on the top-$N$ candidates. To this end, we propose Candidate-aware Support Preservation (CaSP), with two complementary designs. Specifically, CaSP redistributes positive gradients among top-$N$ candidates for correct responses, and applies a stronger penalty to the top-$1$ candidate for incorrect responses. Unlike many exploration-oriented methods that improve pass@$K$ at the cost of pass@1, CaSP improves pass@$K$ across the full $K$ spectrum. These gains generalize to 6 math, 2 logical-reasoning, and 2 coding benchmarks, and scales to 32B-parameter models and sampling budgets up to $K=1024$, positioning it as a principled, candidate-level approach for RLVR exploration.

09.
arXiv (math.PR) 2026-06-11

Marked random graphs with given degree sequence: large deviations on the local topology

arXiv:2401.00351v2 Announce Type: replace Abstract: We investigate the behavior of the empirical neighborhood distribution of marked graphs in the framework of local weak convergence. Here we extend known results by considering uniform random graphs with given degree sequences and i.i.d. marks on half-edges and vertices. We establish a large deviation principle for such families of empirical measures. The proof builds on Bordenave and Caputo's seminal 2015 paper, and Delgosha and Anantharam's 2019 introduction of BC entropy, relying on combinatorial lemmas that allow one to construct suitable approximations of measures supported on marked trees. Possible applications of these results are in the study of interacting diffusions on top of random graphs.

11.
arXiv (CS.CV) 2026-06-19

CalTennis: Large Multi-View Tennis Video Dataset and Benchmark of Monocular-to-3D Pose Estimation

The Caltech Tennis Dataset (CalTennis) is a large-scale video benchmark for evaluating monocular-to-3D pose estimation in the wild. CalTennis comprises over 11 million frames (51 hours) of tennis practice and match play from 40 players, captured with 2-6 synchronized cameras at 60 Hz. It is 10 times larger than existing in-the-wild human motion video datasets and 3 times larger than existing MOCAP-ground-truthed datasets, and it is the first large-scale benchmark to provide synchronized multi-view recordings of expert athletic motion. The multi-view setup enables inexpensive, label-free evaluation of monocular-to-3D pose estimation algorithms. We describe a simple, standardized protocol that enables data collection without specialized equipment or expertise, along with fully automated video calibration and synchronization. Benchmarking state-of-the-art monocular-to-3D pose methods on CalTennis, we find that while 3D joint angle recovery is now quite accurate, all models struggle to estimate depth and foot contact consistently. We further propose two novel performance metrics, footwork and stability, as well as qualitatively study body shape inconsistency. These metrics expose previously underexplored failure modes and point to concrete opportunities for improvement in pose estimation and action analysis.

13.
arXiv (CS.LG) 2026-06-11

Range-Aware Bayesian Optimization for Discovering Diverse Designs within Target Property Windows

arXiv:2606.11574v1 Announce Type: new Abstract: In many materials and product design problems, desirable candidates exhibit properties that fall within an acceptable range rather than achieve a single optimum. Recovering multiple, distinct solutions that satisfy such specifications is also practically valuable, as some candidates may be preferred for reasons of cost, processability, or robustness that are difficult to encode directly in an objective function. Here, we develop a range-aware Bayesian optimization (BO) framework in which the acquisition function directly scores the posterior probability that a candidate satisfies a target range. The framework naturally extends to parallel pursuit of multiple distinct specifications over a shared candidate space. Across benchmark tasks, range-aware acquisition consistently recovers larger and more diverse sets of valid designs than standard BO baselines and recent goal-seeking methods. Its utility is further demonstrated in two practically motivated design case studies involving optimizing reaction conditions for polymer synthesis and sequence-defined oligomer discovery for prescribed optical absorption bands, supported by quantum chemical calculations. These results suggest that range-aware BO can provide a practical and sample-efficient foundation for specification-driven design, particularly when design flexibility and solution diversity are important considerations.

14.
arXiv (CS.LG) 2026-06-19

SEAGAN: domain-Specific and Edge-Aware Graph Attention Network for Dynamic Plant Processes

arXiv:2606.19623v1 Announce Type: new Abstract: Graph neural networks (GNNs) provide a flexible framework for learning from scientific data linked through physical, biological, or functional relationships. One promising domain is plant physiology, where measured responses often arise from multiple interacting processes whose exact separation remains difficult even with manual intervention. In plant physiology, a key example is the A-Ci curve, which relates net CO2 assimilation rate (Anet) to leaf intercellular CO2 concentration (Ci) and is used to estimate photosynthetic parameters in leaf and crop-canopy models. However, reliable estimation requires identifying the active biochemical limitation state at each curve point, which remains a major source of uncertainty. Here, we formulate limitation-state identification along A-Ci curves as a graph-based node classification problem, with curve points as nodes. Domain-specific graph representations are created using distance-based k-nearest-neighbor (kNN) and auxiliary-signal-guided (ASG) connectivity, with edge attributes encoding pairwise relations. The framework was evaluated against conventional learning baselines, graph-based architectures, and an automated fitting-based benchmark. Results on a large synthetic dataset with known ground-truth limitation states show that graph-based models improve classification, particularly near biochemical transition regions. The best-performing configuration, SEAGAN (domain-Specific and Edge-Aware Graph Attention Network for Dynamic Plant Processes), integrates process-aware node features, edge attributes, kNN connectivity, and graph attention with weighted cross-entropy loss, achieving an F1-score of 0.857 and an accuracy of 0.882. The results show that representing A-Ci curves as graphs improves biochemical limitation-state analysis, with edge-aware attention over local kNN neighborhoods providing the most effective strategy.

15.
medRxiv (Medicine) 2026-06-18

Web-based education on Metabolism and Obesity is associated with improved lifestyle and health behaviours among Brazilian school teachers

Background: Obesity is a major global public health challenge, and teachers play a critical role in school-based health promotion. This study examined the perceived impact of a web-based educational program on metabolism and obesity delivered to Brazilian school teachers. Methods: This analytical cross-sectional study included 217 teachers who responded to the evaluation questionnaire after attending the course between 2017 and 2022. Statistical analyses included logistic regression and chi-square tests. Findings: Course completion rate was 81.98%, substantially exceeding the 5-15% typical of global MOOCs. However, ethnic disparities were observed: White respondents were 4.95 times more likely to complete the course than Black respondents (p=0.00097) and Brown respondents were 3.05 times more likely (p=0.0268) than Black respondents. Among non-completers, lack of time (64.7%) was the primary barrier. Participation was concentrated in Sao Paulo (77%), with no respondents from three northern states. Perceived difficulty showed a non-significant trend (p=0.0893) where by Black respondents had the lowest predicted difficulty; the most challenging course material was Scientific Content/Reading papers (50%). Completion was strongly associated with applying learned activities in teaching (p

16.
arXiv (CS.CV) 2026-06-11

LAST: Bridging Vision-Language and Action Manifolds via Gromov-Wasserstein Alignment

We take a Gromov-Wasserstein perspective on Vision-Language-Action (VLA) learning, where the goal is to make the relational geometry of action representations compatible with the semantic geometry of VL embeddings. However, this alignment is non-trivial due to the mathematical heterogeneity between the domains: the semantic space of vision-language is topologically linear and isotropic, whereas the physical manifold of robotic action is non-Euclidean and anisotropic. Their disjoint metric structures render direct regression ill-posed. To resolve this incompatibility, we introduce LAST (Lie-algebraic Action Space Tokenizer), which reconstructs the action space to establish local metric compatibility with the VL modality via a two-stage transformation: (1) Global Topological Linearization: linearizing the action manifold via Lie-algebraic mapping, converting trajectories into a fixed-length, physically additive representation. (2) Local Metric Discretization: hierarchically discretizing the representation into schemas and whitened residuals, yielding approximately isotropic local charts that are statistically aligned with the semantic metric. By resolving the structural mismatch at both global and local levels, LAST enables VLA models with superior convergence and generalizability.

17.
arXiv (CS.AI) 2026-06-12

Bag of Dims: Training-Free Mechanistic Interpretability via Dimension-Level Sign Patterns

arXiv:2606.12629v1 Announce Type: cross Abstract: We show that the standard basis of transformer hidden states already provides a training-free, architecture-general feature basis. Individual dimensions encode semantic content via their signs and confidence via their magnitudes, functioning as independent binary registers. We validate this Bag of Dims framework across three model families (Qwen 3.5-4B, Gemma 3-4B, Mistral 7B) through four progressive experiments. Sign patterns alone carry predictive content: replacing all magnitudes with unity achieves 72-93% top-5 next-token accuracy through the LM head, and pure Hamming scoring without any decoder reaches 80-90% top-4096. These sign patterns organize into semantic features: using a single-token type cache (one forward pass per vocabulary token, no context), we discover 175 categories via per-dimension sign consistency (mean AUC 0.80) from 50 anchors with zero training. A trained probe adds only +0.018 AUC and converges to axis-aligned weights, confirming negligible cross-dimension structure. This structure extends to attention: all 175 categories remain discoverable in K and V projections. On the write side, static FFN weight inspection links 20% of features to individual writer neurons (>0.70 agreement; random controls: 0%), with top-200 neuron coalitions achieving >0.70 agreement on 99.9% of prototypes via majority vote. Fully unsupervised discovery (random seeds, no labels) scales to 1500 features at 100% yield and 99% sparsity across all three models, with pairwise MI of 0.0014 bits confirming low inter-dimension coupling. These results establish that the standard basis already suffices for feature reading throughout the transformer compute pathway, requiring no training, no optimization, and no GPU-days beyond a single forward pass per vocabulary token.

18.
arXiv (math.PR) 2026-06-16

Probabilities

arXiv:2601.18853v4 Announce Type: replace-cross Abstract: Probabilities is the English translation of the book Probabilités Tome 1 and Tome 2. The mathematic content is authored by Prof. Jean-Yves Ouvrard. The English version has been done by his eldest son Dr. Xavier Ouvrard. This probability theory book covers not only an introduction to this field, but also advanced concepts based on measure theory. The first part introduces the fundamentals of probability theory across 7 chapters, targeting bachelor level, including event algebras, random variables, independence, conditional probabilities, moments of discrete and continuous random variables, generating functions, and limit theorems. The second part contains 10 chapters and corresponds to master level. Following a brief introduction to measure theory, this part develops more advanced topics: probability measures and their complements, distributions and moments of random variables, modes of convergence, laws of large numbers, conditional expectation, Fourier transforms and characteristic functions, Gaussian random variables, convergence of measures, convergence in distribution, discrete-time stochastic processes, martingales, and Markov chains. The reader's work is greatly facilitated by the inclusion, in every chapter, of numerous exercises, all accompanied by detailed solutions that often provide substantial extensions to the theoretical material.

19.
arXiv (CS.LG) 2026-06-16

TextResNet: Decoupling and Routing Optimization Signals in Compound AI Systems via Deep Residual Tuning

arXiv:2602.08306v2 Announce Type: replace Abstract: Textual Gradient-style optimizers (TextGrad) enable gradient-like feedback propagation through compound AI systems. However, they do not work well for deep chains. The root cause of this limitation stems from the Semantic Entanglement problem in these extended workflows. In standard textual backpropagation, feedback signals mix local critiques with upstream contexts, leading to Attribution Ambiguity. To address this challenge, we propose TextResNet, a framework that reformulates the optimization process to achieve precise signal routing via four key innovations. Firstly, in the forward pass, it enforces Additive Semantic Deltas to preserve an Identity Highway for gradient flow. Secondly, in the backward pass, it introduces Semantic Gradient Decomposition via a Semantic Projector to disentangle feedback into causally independent subspaces. Thirdly, it implements Causal Routing, which routes projected signals to their specific components. Finally, it performs Density-Aware Optimization Scheduling to leverage the disentangled signals to dynamically allocate resources to key system bottlenecks. Our results show that TextResNet not only achieves superior performance compared to TextGrad, but also exhibits remarkable stability for agentic tasks in compound AI systems where baselines collapse. Code is available at https://github.com/JeanDiable/TextResNet.

20.
arXiv (CS.CV) 2026-06-24

MambaRaw: Selective State Space Modeling for Efficient 4K Raw Image Reconstruction

In-camera JPEG previews are ubiquitous in raw image formats and provide an sRGB reference at negligible storage cost. Although existing metadata-based reconstruction frameworks can exploit this side information when recovering raw images, their context models often become computationally expensive especially at high resolution, eg, 4K raw image, given that attention mechanisms scale quadratically with feature maps, hindering its practical application. To address these limitations, we propose MambaRaw, a JPEG-conditioned metadata-based raw image reconstruction framework that uses State Space Models (SSMs) to estimate entropy parameters efficiently. Our key contribution comprises a Spatial-Energy Coupled Context Modeling mechanism with two lightweight modules: (1) TileMambaBlock, which performs Mamba-style selective scanning only on information-dense tiles to improve the efficiency; and (2) Energy-Aware Refinement (EAR), an identity-initialized residual module that enhance feature representation to match the long-tail energy distribution of raw signals. Extensive experiments on three camera datasets (Sony, Olympus, Samsung) show consistent improvements over strong metadata-based baselines and set a new state of the art for JPEG-guided raw reconstruction with great efficiency. Notably, at low metadata bitrates, MambaRaw increases PSNR by 1.2–1.4 dB and reduces end-to-end coding latency by about 9%. Code is released at https://github.com/Peizeli1/MambaRaw.

21.
arXiv (quant-ph) 2026-06-19

Efficient upsampling for tensor-network and quantum-state encoded functions

arXiv:2601.03885v2 Announce Type: cross Abstract: Both tensor trains (TTs) and quantum states provide compressed representations of grid-structured data with potentially exponential compression power. We present a unified framework for upsampling data encoded in vector amplitudes, with efficient realizations in both classical TT and quantum settings. Starting from an \(n\)-core TT or an \(n\)-qubit state on a coarse grid with \(2^n\) points, the construction produces an \((n+m)\)-core TT or \((n+m)\)-qubit state on a finer grid with \(2^{n+m}\) points. In the TT setting, it supports interpolation, quasi-interpolation, augmentation, and synthesis through efficient low-rank contractions, with the added \(m\) cores retaining constant rank. For function-value encodings, the resulting interpolation satisfies an \(\ell^2\)-error bound independent of the number of added grid points, achieves exponential compression at fixed accuracy, and has a logarithmic complexity in the number of grid points. In the quantum setting, the refined state is prepared by a \(\mathrm{poly}(n,m)\)-size circuit using \(\log(p+1)\) ancillas, where \(p\) controls the smoothness of the quasi-interpolant; the corresponding error scales quadratically with the initial grid spacing. We validate our framework for tensor networks in one-, two-, and three-dimensional examples, including functions, derivatives, airfoil masks, and synthetic random fields such as three-dimensional turbulence. In particular, fractal fields can be generated directly in TT format with logarithmic memory and runtime. These results open a practical route to multiscale solvers, generative models, and geometry-aware algorithms on tensor-network and quantum platforms, with potential applications in scientific simulation, imaging, and real-time graphics.

22.
arXiv (CS.CL) 2026-06-16

Evaluative Judgement in Teaching AI-based Translation: A Class-room Case Study of AI-Mediated Translation and Post-Editing

作者:

Drawing on 23 anonymized student pro-jects from a fourth-year Machine Transla-tion and Post-editing course in a BA-level translation programme, this paper exam-ines how structured comparison of gen-eral-purpose LLMs and online MT sys-tems can elicit evaluative judgement in AI-mediated translation. Students translat-ed short specialised English Wikipedia texts into Catalan or Spanish, generated four system outputs, evaluated them using automatic metrics and human adequa-cy/fluency assessment, selected one output for post-editing, and justified their deci-sion in written reports. Descriptive counts are reported for all 23 projects, while qualitative interpretation is based on the 22 cases accompanied by written reports. Results show that students did not treat automatic metrics as final authority: final post-editing selections often diverged from metric rankings and were justified through adequacy, fluency, terminology, naturalness, and expected post-editing ef-fort. The study therefore does not bench-mark systems under controlled conditions; it analyses how students justified system choice within an authentic classroom as-signment.

23.
arXiv (CS.CL) 2026-06-11

Lius: Translation Model Based Instructional Lingustic Using Continual Instruction Tuning In Kupang Malay

Large Language Models (LLMs) offer new potential for translation tasks but often experience performance degradation when handling low-resource languages. To address this limitation, we propose an approach for fine-tuning LLMs on a low-resource language, Kupang Malay. Our approach involves designing a set of instructions by leveraging explicit lexical and semantic features from a bilingual dictionary, and introducing Continual Instruction Tuning (CIT), a training paradigm that enables iterative instruction-based training. Experimental results demonstrate that our model, named Lius, yields notable improvements over standard instruction-tuned models by outperforming 4-6 points, and surpassing both Neural Machine Translation (NMT) and Multilingual LLM models by 10-13 points on several evaluation metrics. These findings highlight the potential of our approach to mitigate the reliance on large-scale parallel data in low-resource language translation.

24.
arXiv (CS.AI) 2026-06-12

Rethinking RAG in Long Videos: What to Retrieve and How to Use It?

arXiv:2606.13141v1 Announce Type: new Abstract: Retrieval-augmented generation is moving beyond text into long, egocentric video, where systems must select query-relevant chunks across multiple modalities and temporal granularities. Yet progress in VideoRAG is limited by two gaps: existing benchmarks allow queries to be answered without the video, obscuring retrieval errors, and prior methods apply a single modality-granularity configuration per query, ignoring chunk-level variability. We address both by introducing V-RAGBench, a benchmark of $\langle$query, evidence chunk, answer$\rangle$ triplets that enables faithful, decoupled evaluation of retrieval and generation, and CARVE, a simple method that runs parallel retrievers across configurations and employs chunk-adaptive reranking to identify the winning configuration for each chunk. Each chunk then enters the generator under its winning configuration selected during retrieval, yielding an interleaved evidence form where the chunk-level decision propagates across both stages. CARVE outperforms eight recent VideoRAG baselines, with the chunks supplied to the generator interleaving multiple configurations rather than sharing a single one, a behavior unattainable by query-level methods.

25.
arXiv (quant-ph) 2026-06-16

Detecting basis-dependent hardware errors through spatio-temporal quantum steering

arXiv:2606.16451v1 Announce Type: new Abstract: Spatio-temporal quantum steering provides a framework for benchmarking the nonclassicality of general quantum state transfer processes. A central diagnostic is the no-signaling-in-time (NSIT) condition, whose violation can indicate basis-dependent hardware errors. However, finite measurement statistics may also yield apparent violations, thereby obscuring the detection of basis-dependent hardware errors. To address this, we construct a statistical hypothesis test under the null hypothesis that NSIT violations arise solely from statistical fluctuations. Combining the statistical properties of NSIT violation under the null hypothesis with Chebyshev's inequality, we obtain a distribution-free upper bound on the $p$-value without parametric assumptions. We apply this method to two examples. For a single-qubit state-transfer experiment on a superconducting processor, we observe several instances that the NSIT violation is observed and the null hypothesis is simultaneously rejected by a small $p$-value, providing statistical evidence of basis-dependent hardware errors. For a seven-qubit Hayden-Preskill teleportation protocol on IonQ devices, the null hypothesis is also rejected even when the average fidelity exceeds the classical threshold, while the associated nonclassicality measure vanishes. Our results highlight the necessity of statistical hypothesis testing for detecting basis-dependent errors in near-term quantum devices.