Academic Intelligence · Curated Daily

探索全球前沿学术脉络

AcademicHub 汇聚顶级期刊与预印本平台的实时文献。定制您的专属科研雷达,利用大语言模型自动生成交叉领域文献分析简报。

01.
arXiv (CS.CV) 2026-06-16

HemExp: Clinically-Guided Latent Diffusion for Modeling Hematoma Expansion

Hematoma expansion (HE) after spontaneous intracerebral hemorrhage (ICH) is a major determinant of acute triage and treatment decisions in neurosurgical care. However, most existing methods provide either a binary expansion risk or a single follow-up volume, limiting uncertainty-aware decisions. We introduce HemExp, a clinically-guided latent diffusion model that generates patient-specific follow-up non-contrast CT images, along with segmentations of intraparenchymal and intraventricular hemorrhage. Generation is conditioned on baseline imaging, clinical variables, and an explicit expansion indicator, enabling controllable simulation of realistic clinical scenarios. HemExp uses a hemorrhage-aware multi-head variational autoencoder and models progression as the difference between baseline and follow-up latent representations with a conditional diffusion model. The model is trained on paired scans from 450 patients across multiple centers and evaluated on 107 patients from a held-out institution. HemExp produces spatial HE probability maps by generating multiple synthetic follow-up images per patient to estimate distributions of plausible follow-up hematoma volumes. Perturbing clinical inputs such as symptom-onset-to-imaging time or anticoagulant status shifts the predicted follow-up volume distribution. HemExp extends binary predictors and demonstrates robust estimation of clinically relevant outcomes in the imaging space, such as hematoma volume, intraventricular involvement, and mass effects. Overall, our results support controllable latent diffusion as a promising direction for uncertainty-aware modeling of early ICH progression.

02.
arXiv (math.PR) 2026-06-17

Limit theorems for descents and inversions of shelf-shuffles

arXiv:2510.00343v2 Announce Type: replace Abstract: We prove central limit theorems for the number of descents and inversions of permutations produced by shelf-shuffles. These are a model for casino card shuffling machines. We show the asymptotic normality of the number of descents in two limiting regimes depending on the ratio of cards to shelves. On the other hand, we study the inversions by employing a modification of the techniques from Islak's analysis of the statistics of riffle shuffles. In particular, we obtain a bound for the rate of convergence for inversions that is independent of the number of shelves.

03.
arXiv (CS.LG) 2026-06-11

Energy-Conserved Neural Pipelines: Attenuating Error Propagation in Modular Neural Networks via Physical Conservation Constraints

arXiv:2606.11341v1 Announce Type: new Abstract: Modular neural network pipelines suffer from error compounding: noise at any module boundary propagates and potentially amplifies through subsequent modules. We introduce energy conservation as a hard physical constraint on inter-module information flow. Activation energy (the squared L2 norm of feature vectors) is enforced to be exactly preserved at every module boundary. Unlike soft energy penalties, conservation is an inviolable law: the network may redistribute energy across neurons but cannot create or destroy it. Four experiments on CIFAR-10 demonstrate: (1) conservation retains 77.4% of clean accuracy at noise sigma=0.2, versus 35.1% for baselines and 30.9% for energy-penalized models (p

04.
arXiv (CS.CL) 2026-06-16

Mapping Geopolitical Bias in 11 Large Language Models: A Bilingual, Dual-Framing Analysis of U.S.-China Tensions

Large language models are how hundreds of millions of people now encounter contested political questions, raising a subtle measurement problem: a model that simply agrees with whatever it is told can masquerade as biased, contaminating any claim that models hold political opinions. We address this by importing balanced keying from survey psychometrics, posing each proposition and its swapped reverse and signing the response so acquiescence cancels and genuine conviction accumulates. The result is a reproducible, quantitative instrument that maps geopolitical stance across 11 models and 2 languages (19,712 responses). Developer origin, query language and issue domain emerge as three near-equal, additive factors; every model, including those built in the United States, leans more Pro-China in Mandarin; and two models with identical agreement bias are told apart, one neutral, one biased. We release it as an open, interactive tool that extends to any contested-opinion domain.

05.
arXiv (CS.CL) 2026-06-12

Reasoning Models Know What's Important, and Encode It in Their Activations

Language models often solve complex tasks by generating long reasoning chains, consisting of many steps with varying importance. While some steps are crucial for generating the final answer, others are removable. Determining which steps matter most, and why, remains an open question central to understanding how models process reasoning. We investigate if this question is best approached through model internals or through tokens of the reasoning chain itself. We find that model activations contain more information than tokens for identifying important reasoning steps. Crucially, by training probes on model activations to predict importance, we show that models encode an internal representation of step importance, even prior to the generation of subsequent steps. The internal representations of importance in different models yield high agreement on which steps are important. The representation is distributed across layers, and does not correlate with surface-level features, such as a step's relative position or its length. Our findings suggest that analyzing activations can reveal aspects of reasoning that surface-level approaches fundamentally miss, indicating that reasoning analyses should look into model internals.

06.
arXiv (math.PR) 2026-06-11

On multidimensional infinite dihedral group extensions of Gibbs Markov maps

arXiv:2601.08961v2 Announce Type: replace-cross Abstract: We obtain a local central limit theorem for cocycles associated with a class of non abelian and non compact group extensions of Gibbs Markov maps. This class consists of multidimensional infinite dihedral groups. Unlike in the set up of the random walks on groups, we cannot use the convolution of measures on the group and instead we resort to an approach based on irreducible representations. Depending on the dimension of the group, we obtain either mixing, and thus ergodicity, or dissipativity. Also, we obtain the asymptotics of the first return time of the group extension to the origin.

07.
arXiv (CS.CV) 2026-06-16

CausalDrive: Real-time Causal World Models for Autonomous Driving

World models have emerged as a promising paradigm for scaling autonomous driving (AD) data, yet existing video generative models fall short as interactive simulators. Layout-conditioned renderers rely on "oracle" future trajectories of all background agents, rendering them strictly non-reactive. Conversely, pure action-conditioned predictors lack semantic control over complex interactions and suffer from prohibitive diffusion latencies, hindering closed-loop policy learning. To bridge this gap, we present CausalDrive, a controllable, real-time foundation driving world renderer. CausalDrive operates solely on the initial front-view frame, the ego-vehicle's trajectory, and a macroscopic text prompt. By excluding future NPC layouts, we compel the model to intrinsically predict causal interactions, enabling text-driven control over Driving Sociology, allowing users to dynamically orchestrate diverse counterfactual reactions to identical ego-actions. To overcome the efficiency bottleneck and address the covariate shift in autoregressive generation, we propose a novel Context-Forced DMD architecture. This combines continuous flow-matching with a self-correcting distillation objective, achieving interactive speeds of 12 FPS. This breakthrough transforms the passive video generator into a playable neural simulator. We demonstrate its versatility across three downstream applications: (1) generative closed-loop evaluation with significantly mitigated collision artifacts, (2) large-scale Reinforcement Learning (RL) post-training driven by a Video2Reward module, and (3) real-time human-in-the-loop simulation. Extensive experiments validate that policies trained within CausalDrive's reactive scenarios exhibit superior interaction capabilities in the real world.

08.
arXiv (CS.CV) 2026-06-11

Feature extraction for plant growth estimation

Precision agriculture requires the estimation of plant growth stages in real-time. When the plant growth stage is known, the wastage of resources in cultivation, such as nutrients and water, is reduced as only the required resources need to be supplied. Plants at different growth stages, however, have similar morphological features, which can make autonomous growth stage estimation difficult. This paper presents two feature extraction methods for growth stage estimation: one that uses a bank of Gabor filters and morphological operations, and the other that uses pre-trained convolutional neural networks (CNNs) and transfer learning. We test these methods on a publicly available plant growth stage dataset (``bccr-segset``) for two species, canola and radish, grown and captured under indoor conditions. The two proposed feature extraction methods are compared, using support vector machines and boosted trees as classifiers. We find that both methods are suitable for real-time applications, and that CNN features outperform the hand-crafted features, both with regard to speed and accuracy. The best system (VGG-19 features, classified with a radial basis function support vector machine) obtained an accuracy of 98.4% for both species, processing an image in 0.08 seconds.

09.
arXiv (CS.CV) 2026-06-16

NEXUS: Neural Energy Fields for Physically Consistent Contact-Rich 3D Object Dynamics

Physics-grounded video generation requires controllable 3D object dynamics that remain physically consistent under contact, deformation, and external forcing. Existing trajectory-based methods often model isolated physical effects, making it difficult to compose conservative and non-conservative dynamics in contact-rich 3D scenes. We present NEXUS, a neural energy-field framework for contact-rich 3D object dynamics. NEXUS represents each object as a structural graph and constructs dynamic object-object and object-environment contact graphs. Inspired by Hamiltonian Neural Networks, NEXUS formulates motion through scalar energy and dissipation terms rather than directly predicting states or accelerations. Conservative effects, including gravity and elastic deformation, are composed as additive energy terms, while non-conservative effects such as damping and impact-induced energy loss are modeled with learned Rayleigh-style dissipation. Forces are derived by differentiating the energy and dissipation functions and rolled out with a multi-substep semi-implicit integrator. Across controlled trajectory benchmarks, NEXUS improves long-horizon accuracy over representative learned and physics-structured dynamics baselines under varying mechanical properties and physical-effect compositions. We further show that NEXUS trajectories provide effective guidance for contact-rich video generation, improving physical plausibility while maintaining competitive visual quality.

10.
arXiv (CS.LG) 2026-06-16

Size Doesn't Matter: Cosine-Scored Sparse Autoencoders

arXiv:2606.15054v1 Announce Type: new Abstract: Sparse autoencoders (SAEs) detect features via inner product, so a feature's activation scales with both its directional alignment and the input's norm. Under BatchTopK, high-norm tokens inflate all pre-activations simultaneously, claiming dictionary slots regardless of content alignment. This matters because sublayer normalization has already discarded the magnitude the score measures, so the encoder detects a quantity the model does not read. We replace the score with a learned blend of cosine similarity and input magnitude, letting the optimizer choose how much norm to use; a per-feature extension lets each feature decide independently. In both regimes, training is free to recover inner product but never does, with no feature ever choosing more than half-magnitude dependence. At matched reconstruction, the cosine encoder learns features that align with human-recognizable concepts far more often than standard, filling dictionary slots that inner product wastes on norm detectors. Loss reweighting that equalizes gradients barely closes the gap, confirming forward-pass score geometry as the lever. The advantage is not universal across tasks or depths, but we believe cosine scoring should be the default for dictionary learning on normalized representations.

12.
arXiv (CS.AI) 2026-06-16

Learning to Share: Selective Memory for Efficient Parallel Agentic Systems

arXiv:2602.05965v2 Announce Type: replace-cross Abstract: Agentic systems solve complex tasks by coordinating multiple agents that iteratively reason, invoke tools, and exchange intermediate results. To improve robustness and solution quality, recent approaches deploy multiple agent teams running in parallel to explore diverse reasoning trajectories. However, parallel execution comes at a significant computational cost: when different teams independently reason about similar sub-problems or execute analogous steps, they repeatedly perform substantial overlapping computation. To address these limitations, in this paper, we propose Learning to Share (LTS), a learned shared-memory mechanism for parallel agentic frameworks that enables selective cross-team information reuse while controlling context growth. LTS introduces a global memory bank accessible to all teams and a lightweight controller that decides whether intermediate agent steps should be added to memory or not. The controller is trained using stepwise reinforcement learning with usage-aware credit assignment, allowing it to identify information that is globally useful across parallel executions. Experiments on the AssistantBench and GAIA benchmarks show that LTS significantly reduces overall runtime while matching or improving task performance compared to memory-free parallel baselines, demonstrating that learned memory admission is an effective strategy for improving the efficiency of parallel agentic systems. Project page: https://joefioresi718.github.io/LTS_webpage/

13.
Science (Express) 2026-06-11

Chemically induced skin tumors arise from long-lived stem cells of the upper hair follicle | Science

作者: 未知作者

The identification of the cancer cell of origin is a fundamental question in cancer biology. We used fluorescent lineage tracing of independent mouse skin stem cell populations, single cell transcriptomics, and Duplex sequencing, to identify the origin of chemically induced skin tumors. Tumors arose predominantly from Lgr6+ and / or Lrig1+ stem cells of the upper hair follicle, but only very rarely from the Lgr5 + and Krt19 + hair follicle bulge. Lgr6 + stem cells initiated by dimethylbenzanthracene responded to tumor promoter treatment resulting in clonal expansion of initiated cells carrying the canonical Hras Q61L mutation. Spontaneous mutations in Kras also clonally expanded, but did not generate tumors unless the Hras gene was deleted, thus revealing a competitive interaction between Hras and Kras pathways that influences clonal selection.

14.
arXiv (quant-ph) 2026-06-12

Positive Conserved Quantities in the Klein-Gordon Equation

作者:

arXiv:2410.04666v3 Announce Type: replace Abstract: We introduce an embedding of the Klein-Gordon equation into a pair of coupled equations that are first-order in time. The existence of such an embedding is based on a positivity property exhibited by the Klein-Gordon equation. These coupled equations provide a more satisfactory reduction of the Klein-Gordon equation to first-order differential equations in time than the Schrodinger equation. Using this embedding, we show that the ``negative probabilities" associated with the Klein-Gordon equation do not need to be resolved by introducing matrices as Dirac did with his eponymous equation. For the case of the massive Klein-Gordon equation, the coupled equations are equivalent to a forward Schrodinger equation in time and a backward Schrodinger equation in time, respectively, corresponding to a particle and its antiparticle. We show that there are two positive integrals that are conserved (constant in time) in the Klein-Gordon equation and thus provide a concrete resolution of the historical puzzle regarding the previously supposed lack of a probabilistic interpretation for the field governed by the Klein-Gordon equation. A significant consequence is that the Schrodinger equation is given a relativistic formulation, which does not require creation and annihilation operators, i.e. quantum fields. Physically, this corresponds to a theory in which the positive and negative energy parts do not directly interact, hence there will be no annihilation events–for example, particle-antiparticle collisions which do not result in photon emission. Thus, one practical consequence of this relativistically consistent theory is a simple explanation for dark matter.

15.
arXiv (CS.LG) 2026-06-19

Multimodal Concept Bottleneck Models

arXiv:2606.19882v1 Announce Type: cross Abstract: Concept Bottleneck Models (CBMs) enhance the interpretability of deep learning networks by aligning the features extracted from images with natural concepts. However, existing CBMs are constrained in their ability to generalize beyond a fixed set of predefined classes and the risk of non-concept information leakage, where predictive signals outside the intended concepts are inadvertently exploited. In this paper, we propose Multimodal Concept Bottleneck Model (MM-CBM) to address these issues and extend CBMs into CLIP. MM-CBM utilizes dual Concept Bottleneck Layers (CBLs) to align both the image and text embeddings into interpretable features. This allows us to perform new vision tasks like zero-shot classification or image retrieval in an interpretable way. Compared to existing methods, MM-CBM achieves up to 51.26% accuracy improvement on average across four standard benchmarks. Our method maintains high accuracy, staying within ~5% of black-box performance while offering greater interpretability.

16.
arXiv (CS.AI) 2026-06-12

SCALE: Self-uncertainty Conditioned Adaptive Looking and Execution for Vision-Language-Action Models

arXiv:2602.04208v2 Announce Type: replace-cross Abstract: Vision-Language-Action (VLA) models have emerged as a promising paradigm for general-purpose robotic control, with test-time scaling (TTS) gaining attention to enhance robustness beyond training. However, existing TTS methods for VLAs require additional training, verifiers, and multiple forward passes, making them impractical for deployment. Moreover, they intervene only at action decoding while keeping visual representations fixed-insufficient under perceptual ambiguity, where reconsidering how to perceive is as important as deciding what to do. To address these limitations, we propose SCALE, a simple inference strategy that jointly modulates visual perception and action based on 'self-uncertainty', inspired by uncertainty-driven exploration in Active Inference theory-requiring no additional training, no verifier, and only a single forward pass. SCALE broadens exploration in both perception and action under high uncertainty, while focusing on exploitation when confident-enabling adaptive execution across varying conditions. Experiments on simulated and real-world benchmarks demonstrate that SCALE improves state-of-the-art VLAs and outperforms existing TTS methods while maintaining single-pass efficiency.

17.
bioRxiv (Bioinfo) 2026-06-16

THEOBROMA: an aggregated open database of 1.13 million natural products with per-compound license auditing, three-tier classification, and stereochemistry-aware deduplication

Natural products remain one of the most productive sources of pharmacologically active compounds for drug discovery, yet the current open aggregator landscape attributes licenses at database rather than compound granularity, with consequences that have become tangible as the field grows. A recent relicensing event in one constituent source (the September 2024 transition of the Natural Products Atlas to CC BY-NC 4.0) demonstrates how database-level licensing propagates across an aggregate and motivates the per-compound audit framework presented here. The same peer cohort separately leaves classification provenance and stereoisomer-family relations coarser than either layer warrants. THEOBROMA, accessible at url{https://theobroma.l3s.uni-hannover.de}, integrates 1{,}133{,}004 natural products from 29 open sources under a per-compound license audit that resolves each compound's license tier across all attesting sources under a most-restrictive-wins rule, identifying 900{,}170 compounds (79.4%) under open-use licenses and exposing the per-source attestation chain and resolved tier through a dedicated audit endpoint and a query-time license filter. A three-tier classification stratifies 89.3% coverage into 35.1% curated, 43.9% high-confidence inferred, and 10.3% exploratory tiers, with 486{,}215 stereoisomer families preserved by full 27-character InChIKey deduplication and exposed via a dedicated texttt{/api/stereoisomers/} endpoint and a radial-family display. Per-compound license provenance is the primary differentiator. Classification stratification and stereoisomer-family exposure add finer-grained access to two related axes, supporting license-compatible virtual screening and isomer-specific bioactivity analysis at corpus scale. As an evolving open resource, THEOBROMA pairs continuous pipeline maintenance with interactive geographic, taxonomic, and chemical-space exploration.

18.
arXiv (CS.AI) 2026-06-19

Creativity Reconsidered: Generative AI and the Problem of Intentional Agency

arXiv:2601.15797v2 Announce Type: replace Abstract: Many theorists maintain that conscious intentional agency is a necessary condition of creativity. We argue that this requirement, which we call the Intentional Agency Condition (IAC), should be abandoned. We motivate this by highlighting the problems this criterion encounters in the face of recent advances in generative AI, which is ostensibly creative despite being incapable of intentional agency. We present two corpus analyses to illustrate the rapidly increasing tendency of people to predicate creativity to generative AI. In response to this predicament, theorists of creativity have proposed a range of conflicting solutions, which we critically evaluate. We find that none of these satisfyingly resolves the initial predicament, and we therefore propose a novel approach. Our claim is that ascriptions of creativity are dependent on what we call creative ability. This solution explains why intentional agency is important for judgements of creativity, without being a necessary condition. Our approach thereby accommodates AI creativity without dismissing the intuition that perceived intentions are of key importance for ascriptions of creativity.

19.
arXiv (CS.AI) 2026-06-16

AI systems out-persuade expert humans

arXiv:2606.16475v1 Announce Type: cross Abstract: Many societal decisions are settled by contests of persuasion. Conversational AI is a powerful new entrant in these contests, but whether it can out-persuade skilled and highly incentivized humans has remained unclear. Here, in a series of four preregistered experiments (n = 18,978 conversations from 6,923 people), we pitted AI systems against a range of human persuaders, including laypeople, winners of a separately preregistered four-round online persuasion tournament, professional canvassers, and world championship debaters. We found that AI systems were reliably more persuasive than expert humans, even when expert humans chose their issues, researched in advance, underwent hours of live, structured practice, and were incentivized with {\pounds}1,000 cash bonuses. In a follow-up study, AI's advantage persisted after experts received a coaching tool that let them practice against the AI that beat them, review their performance history, and see what AI would have said at key moments. We found converging evidence that AI's advantage stemmed from rapidly deploying larger quantities of information: after coaching, expert humans could tie an AI constrained to respond at human speeds and with human-length messages. In a final study, we show that AI's advantage extends to consequential real-world behavior: AI was nearly 3x more effective than professional canvassers from a UK fundraising firm at raising real-money donations to Save the Children. Together, these results establish that frontier AI systems out-persuade expert humans in conversation, with significant implications for political communication.

20.
medRxiv (Medicine) 2026-06-22

Impact of Antidiabetic Medications on IgG and Plasma Protein N-Glycosylation in Type 2 Diabetes Patients

Introduction. Diabetes is a growing global health challenge, necessitating effective management strategies. Glycosylation, a highly regulated post-translational protein modification, has emerged as a pivotal factor in diabetes pathophysiology. However, the modulation of protein glycosylation by antidiabetic treatment is still largely unknown. This study explored the longitudinal effects of four distinct antidiabetic therapies - metformin, insulin, sodium-glucose cotransporter-2 (SGLT2) inhibitors, and glucagon-like peptide-1 receptor agonists (GLP-1RA) - on plasma protein and immunoglobulin G (IgG) glycosylation in patients with type 2 diabetes (T2D). Research Design and Methods. Plasma protein and IgG N-glycans were enzymatically released, purified and chromatographically profiled in a cohort of 124 patients, examined at four time points, to assess therapy-induced glycan alterations. Linear mixed models adjusting for covariates and multiple testing (FDR

21.
arXiv (CS.CL) 2026-06-19

Analyzing Error Propagation in Korean Spoken QA with ASR-LLM Cascades

We analyze how automatic speech recognition (ASR) errors propagate through ASR-LLM cascades in Korean spoken question answering (SQA), focusing on downstream semantic failures that conventional ASR metrics cannot fully capture. Our analysis shows that the relative downstream degradation caused by ASR errors is consistent across LLMs with different absolute performance, suggesting that cascade degradation largely tracks ASR-stage information loss. We further identify single-character Korean ASR errors as a Korean-specific loss channel, where even a minimal transcription difference can change the intended question and degrade downstream QA performance. Finally, an auxiliary comparison shows that a large audio language model outperforms an ASR-LLM cascade with an approximately matched language backbone in noisy Korean SQA, indicating the potential of direct audio input to mitigate transcript-induced information loss.

22.
arXiv (quant-ph) 2026-06-19

Extracting the physical content of Liouvillian eigenmodes: Semiclassical quantization

arXiv:2606.20271v1 Announce Type: new Abstract: Unlike in closed quantum systems where individual energy eigenstates are understood as physical excitations, open quantum systems have distinct right and left eigenstates of the Liouvillian that decay with time and are difficult to interpret. Here we introduce a physically motivated quasiprobability measure combining the two types of eigenstates that interprets a Liouville eigenmode as a set of coherences. This coherence measure is intimately connected to the return probability and allows one to visualize the modes as quasiprobability distributions in a "doubled" phase space. Using this measure we show that, remarkably, an oscillator retains its quantized "orbits" in phase space for a large class of linear and nonlinear damping, thus providing a formulation of semiclassical quantization for open systems. The orbits have measurable dynamical signatures and are broadened in the presence of a thermal bath, similar to energy levels. For quadratic systems, our results yield an extension of the concept of invariant tori, which play a central role in Hamiltonian systems.

23.
arXiv (CS.CL) 2026-06-24

Automatic Part-of-Speech Tagging of Arabic-English Dictionary Senses through WordNet

This paper proposed an algorithm for part-of-speech (POS) tagging senses of a bilingual dictionary. The algorithm is applied on the Al-Mawrid Arabic-English dictionary. The tagging task is accomplished by transferring the POS tags of the English translation equivalences (TEs) to the dictionary senses after dis-ambiguities process. The English POS tags of senses are acquired from the Princeton WordNet. POS tagging of bilingual dictionary senses is prerequisite to link a bilingual dictionary to WordNet and/or standardizing that dictionary into WordNet-LMF format where the synset (set of synonyms), not word, is the basic brick. The registered accuracy is high though the cost is little. Building NLP/HLT tools needs linguistic experts, large investments, and long time. For statistical approach, we need large annotated corpora and for rule-based approach, we need large lexicon that contains rich linguistic and world knowledge. That motivates the appearance of what are called resource-light approaches to develop natural language processing (NLP) tools for poor-resource languages.

24.
arXiv (CS.CL) 2026-06-19

Toward Human-Centered AI-Assisted Terminology Work

Generative AI is likely to transform terminology work by creating new opportunities for automation. At the same time, it raises concerns about the future of terminologists and terminological resources, as efficiency pressures may encourage excessive automation based on the perception that human expertise can be replaced by AI. However, large language models remain unreliable for terminological purposes due to errors, hallucinations, and various forms of bias, making terminologists indispensable for ensuring the accuracy and reliability of terminological data. This paper argues that human-centered AI, an approach that emphasizes that AI's primary goal should be to contribute to human well-being, provides a framework for maximizing the benefits of generative AI while mitigating its risks. It contends that high levels of automation and meaningful human control are compatible and desirable, and that AI should enhance terminologists' capabilities while preserving their agency and decision-making authority. The implications of AI-assisted terminology work are examined through three interrelated dimensions: the augmented terminologist, ethical AI, and human-centered design. In particular, the paper examines how AI integration reshapes the role of the terminologist, affects professional values and working conditions, requires the management of AI-generated bias, and calls for the design of AI tools around the terminologist's needs. The paper concludes that a human-centered orientation is necessary to ensure that AI strengthens, rather than undermines, the essential role of terminology work in supporting specialized communication and the accurate transmission of knowledge across languages and cultures.

25.
arXiv (CS.CL) 2026-06-15

Natively Unlearnable Large Language Models

Unlearning aims to remove the influence of specific training data sources, but this has proved challenging because the contributions of different sources are entangled within the model. Isolating source contributions to disjoint parameters makes removal easier, though it obstructs joint learning across sources. We propose NULLs (Natively Unlearnable LLMs), a model class that satisfies the two opposing goals of isolating source-specific contributions and learning jointly across sources, by training a set of shared backbone neurons alongside a pool of sparsely activated sinks. During training, information specific to a source naturally concentrates in its sinks while information shared across sources accumulates in the backbone. A source is then unlearned at deployment by disabling its corresponding sinks, with no gradient updates and no access to the retained data. We show that NULLs scales to Wikipedia's ~6M articles, isolating each as an independent source. Unlearning a single article removes knowledge specific to it while preserving facts shared with semantically related articles, closely matching retraining from scratch. We note that unlearning with NULLs is also robust: in a case study of unlearning the Harry Potter books, NULLs resists both adversarial extraction and relearning that reverses post-hoc unlearning. Finally, NULLs preserves general language capabilities, matching a standard transformer on downstream benchmarks. Together, these results suggest that source-level unlearning need not be an afterthought. It can be built natively into LLM training while retaining the benefits of shared representation learning.