Ten simple rules for writing a peer review
by Farzana Rahman, Dan DeBlasio
Academic Intelligence · Curated Daily
AcademicHub 汇聚顶级期刊与预印本平台的实时文献。定制您的专属科研雷达,利用大语言模型自动生成交叉领域文献分析简报。
by Farzana Rahman, Dan DeBlasio
arXiv:2606.18119v1 Announce Type: new Abstract: To assess the ability of current AI systems to correctly solve research-level mathematics problems, we tested several AI systems on a set of ten problems in a broad range of mathematical fields; these problems arose naturally in the research process of the contributors. This document includes the problems, our methodology, and the results of our testing. We provide links to supplementary documents including the human solutions, the AI-generated solutions, and the referee reports and logs for the AI-generated solutions. The ten problems were contributed by the following mathematicians: (1) Dariusz Kaloci\'nski and Theodore A. Slaman, (2) Richard Schwartz, (3) Aleksa Milojevic and Benny Sudakov, (4) Larry Guth, (5) Oleg Butkovsky, Jonathan Mattingly, and Lorenzo Zambotti, (6) Joshua Evan Greene and Duncan McCoy, (7) Sucharit Sarkar, (8) Sam Payne and Jidong (Jayden) Wang, (9) Sylvie Corteel and John Lentfer, (10) Srivatsav Kunnawalkam Elayavalli.
arXiv:2606.18275v1 Announce Type: cross Abstract: Advances in novel materials science enable structures to function as intelligent machines by embedding memory and learning capabilities directly into materials. Our work introduces a physical adaptive material motor unit neural network,leveraging a new generation of controllable actuators composed of wood- and carbon black-based composites, sensitive to temperature and relative humidity. These material actuators are assembled into a motor unit-like structure inspired by muscle contraction trigger, forming an intelligent machine capable of dynamic shading control that can be used, for example, in buildings. The machine is governed by a neural network trained on over 350 experimental data points collected under diverse environmental conditions. By establishing a new data-aware backpropagation training, we show that the machine predicts shading responses and learns to predict appropriate behaviour incrementally as the database expands. We also demonstrate the ability of the machine to optimise configurations to achieve similar shading outputs under two distinct conditions.
arXiv:2606.02197v2 Announce Type: replace Abstract: We revisit the conventional triangulation in distant stereovision, when shape rather than distance is the relevant observable. We show through the information-regret analysis that the optimal measurements for absolute distance and relative topography are unexpectedly different and incompatible, exposing an observable-measurement mismatch. To resolve this, we introduce stereo regularization to address stereo anisotropies that violate prevailing emitter-number conservation. Accordingly, we propose a topographic interferometer, which exploits cross-detector correlations to probe topography without measuring the distance profile. Our Fizeau-imaging interferometer turns parallax paths into Mach-Zehnder arms and employs a central path as the local oscillator for balanced homodyne detection, saturating the quantum Fisher information with improved topographic error scaling. This enables topographic stereovision of thermal sources beyond the Rayleigh limit, with feasible experimental demonstrations within existing techniques for remote sensing and astronomy.
arXiv:2606.14729v1 Announce Type: cross Abstract: Turbulent combustion simulations are crucial for many scientific and engineering systems. However, the high cost to fully resolve the complex multiscale and multiphysics behavior makes direct simulation typically infeasible. The equivalent reactor network (ERN) approach attempts to improve computational efficiency by replacing a multidimensional turbulent simulation with a series of much cheaper 0-D and 1-D chemical reactors, providing a surrogate model that retains detailed chemistry at the cost of simplified flow physics. However, their development remains a challenge, often requiring either expert analysis, or automated approaches that sacrifice accuracy. In this work, we develop an automated machine-learning-assisted framework for constructing ERNs of the Sandia-D turbulent methane/air flame. Principal component analysis is first used to reduce high-dimensional thermochemical computational fluid dynamics (CFD) data to a low-dimensional latent space, where k-means clustering identifies physically interpretable flame regions used to initialize a reactor-network graph. This initialization is then refined using finite-difference gradient descent wrapped around non-differentiable Cantera reactor simulations. Across 30 RANS simulations spanning a range of pilot temperatures and inlet methane compositions, the optimized 7-reactor ERN achieves a maximum-temperature $R^2$ score of 0.7945 while preserving a $\sim6000\times$ speedup over the CFD solver. Outlet CO prediction remains more challenging, with a final $R^2$ score of $-0.4183$, but improves substantially from the unoptimized clustering initialization. These results show that unsupervised thermochemical feature extraction can provide effective physics-informed initializations for ERN construction, while gradient-based refinement can significantly improve predictive accuracy without manual reactor-network design.
Data mixture selection is critical for Large Language Model pretraining. Existing methods such as RegMix select a single static mixture by fitting a regression model on small-scale proxy runs. We propose RegMix-D, a simple extension of RegMix to dynamic mixing. Our key observation is that proxy runs produce not only endpoint losses, but also full loss trajectories, which can be used to further improve data mixture. By training regression model on these trajectories, we can predict optimal mixtures at multiple training stages. RegMix-D supports two deployment modes: an offline variant that generates a complete mixture schedule before target training, and an online variant that adapts the mixture during training using observed loss. Experiments on 25B tokens of the Pile dataset with a 1B parameter target model show that RegMix-D consistently improves over RegMix and DoReMi across 13 downstream tasks while remaining proxy-efficient: it surpasses RegMix even with only 128 proxy models (25% of RegMix's proxy compute budget).
Objective: Outcome after surgical hematoma evacuation for intracerebral hemorrhage (ICH) depends on hematoma location. As corticospinal tract (CST) integrity affects motor recovery after stroke, we hypothesized that CST integrity drives heterogeneity in surgical outcomes and investigated this in a secondary analysis of MISTIE-III participants. Methods: Risk of CST injury was categorized into four levels, based on the interaction between the CST, the hematoma, and perihematomal edema (PHE) on automatically segmented stability CT: no risk, PHE infiltration, hematoma infiltration, and complete interruption of the CST. Associations with outcome were tested using multivariable linear regression for motor National Institutes of Health Stroke Scale (NIHSS) at day 180 and ordinal regression for modified Rankin Scale (mRS) at day 365, introducing an interaction term between CST risk and treatment group. Results: Day 180 motor NIHSS was significantly lower for 'no risk' ({beta}:-3.77, [95% confidence interval [CI]: -5.8 to -1.70], p=0.0003) and 'PHE infiltration' ({beta}:-2.3, [95%CI: -3.5 to -1.1]; p=0.0002) vs. 'complete interruption'. Surgery was associated with lower Day 180 motor NIHSS in participants with hematoma infiltration ({beta}:-2.07, [95%CI: -3.8 to -0.4], p=0.016). Compared to complete interruption, 'no risk' (adjusted odds ratio [aOR]:0.27, [95%CI: 0.10 to 0.74], p=0.01) and 'PHE infiltration' (aOR:0.41, [95%CI: 0.23 to 0.74]; p=0.003) were associated with lower odds of unfavorable day 365 mRS. Surgery was associated with lower mRS in participants with no risk (aOR:0.23, [95%CI: 0.05 to 0.97, p=0.045). Interpretation: Increasing CST risk is associated with worse motor recovery (day 180) and disability (day 365). CST risk modifies the effect of the MISTIE-III procedure on motor recovery and disability.
arXiv:2601.14945v2 Announce Type: replace-cross Abstract: Large-scale Vision-Language-Action (VLA) models offer semantic generalization but suffer from high inference latency, limiting them to low-frequency batch-and-execute paradigm. This frequency mismatch creates an execution blind spot, causing failures in dynamic environments where targets move during the open-loop execution window. We propose TIDAL (Temporally Interleaved Diffusion and Action Loop), a hierarchical framework that decouples semantic reasoning from high-frequency actuation. TIDAL operates as a backbone-agnostic module for diffusion-based VLAs, using a dual-frequency architecture to redistribute the computational budget. Specifically, a low-frequency macro-intent loop caches semantic embeddings, while a high-frequency micro-control loop interleaves single-step flow integration with execution. This design enables approximately 9 Hz control updates on edge hardware (vs. approximately 2.4 Hz baselines) without increasing marginal overhead. To handle the resulting latency shift, we introduce a temporally misaligned training strategy where the policy learns predictive compensation using stale semantic intent alongside real-time proprioception. Additionally, we address the insensitivity of static vision encoders to velocity by incorporating a differential motion predictor. TIDAL is architectural, making it orthogonal to system-level optimizations. Experiments show a 2x performance gain over open-loop baselines in dynamic interception tasks. Despite a marginal regression in static success rates, our approach yields a 4x increase in feedback frequency and extends the effective horizon of semantic embeddings beyond the native action chunk size. Under non-paused inference protocols, TIDAL remains robust where standard baselines fail due to latency.
Newly uncovered bones hint at how Iron Age Britons treated their dead. Plus, AI models have failed to beat human mathematicians at research-level problems and the everyday items that make great scientific tools. Newly uncovered bones hint at how Iron Age Britons treated their dead. Plus, AI models have failed to beat human mathematicians at research-level problems and the everyday items that make great scientific tools.
arXiv:2606.17727v1 Announce Type: new Abstract: Recent vision-language models (VLMs) have shown promising progress in generating webpages from visual inputs, yet existing evaluations mainly focus on short, single-screen, and largely static webpages. We introduce LongWebBench, a benchmark for evaluating long-horizon webpage generation from both structural and functional perspectives. LongWebBench contains 490 real-world long webpages for structural fidelity evaluation and 507 goal-oriented interaction tasks over 129 webpages for functional evaluation. It employs two complementary protocols: a multi-dimensional VLM-based metric for assessing long-range structural coherence, and a DOM-augmented agent-based pipeline for end-to-end functional verification. We further examine the automatic evaluation protocols through human agreement analysis. Experiments with state-of-the-art open-source and proprietary VLMs under single-image and multi-image settings reveal that structural fidelity degrades as webpage length increases, while visually plausible generations often fail to support executable multi-step interactions. These results highlight the need to evaluate long webpage generation beyond visual similarity, with executable interaction as a core criterion. Our code and data are available at https://github.com/zheny2751-dotcom/LongWebBench.
Fine-grained understanding of operating room (OR) activity could enable workflow-aware assistance, yet remains difficult due to clutter, occlusions, and limited sensing. The prevailing approach to model this environment is scene graphs as an interpretable representation of OR interactions. Converting their frame-wise relational predictions into temporally extended, fine-grained actions however, is challenging without explicit temporal modeling. To enable a principled temporal evaluation of current OR understanding methods, we introduce the first action-centric benchmark built on a publicly available ego-exocentric OR dataset by defining a fine-grained, multi-role action taxonomy and generating dense action segments via distillation from ground-truth scene graph state changes. Experiments on this benchmark show that current scene graph prediction methods struggle to model temporal structure, even when adding explicit modeling through Graph Neural Networks. We therefore introduce a vision-only temporal model that outperforms graph-based methods significantly when using all available egocentric video as input. Building on this model we also introduce a novel multi- to single-view feature alignment strategy that improves single-view performance on multi-role action recognition, mitigating the need for extensive egocentric video capture. Benchmark and code will be released upon acceptance.
Background: Hyperbolic tapering is an increasingly recognized approach for discontinuing serotonin reuptake inhibitor (SRI) antidepressants that involves non-linear dose reductions with equal stepwise reductions in serotonin transporter (SERT) occupancy to mitigate withdrawal symptoms. Its theoretical basis is the hyperbolic relationship between SRI dose and SERT occupancy reported in radioligand imaging studies. Hyperbolic tapering implicitly assumes that changes in SERT occupancy approximate changes in biologic effect and withdrawal risk. Because SERT occupancy plateaus across the therapeutic dose range of SRIs, this framework predicts relatively small biologic effects and withdrawal risk within this range. However, SERT occupancy influences serotonergic activity only indirectly via its effects on extracellular serotonin concentrations, and the relationship between these two variables is poorly characterized. Methods: We developed a two-pathway clearance model derived from mass-action kinetics to evaluate the steady-state relationship between SERT occupancy and extracellular serotonin concentrations under chronic SRI treatment. Results: Our analysis indicates that serotonin concentrations increase hyperbolically as transporter occupancy increases, suggesting that biologically meaningful differences in serotonergic signaling persist across the therapeutic dose range of SRIs despite plateauing occupancy. Conclusions: Our model predicts a hyperbolic relationship between SERT occupancy and extracellular serotonin concentrations, suggesting that changes in occupancy may not map proportionally onto serotonergic effect. These findings provide a potential mechanistic explanation for dose-dependent clinical effects of SRIs despite plateauing transporter occupancy and generate testable hypotheses regarding antidepressant tapering strategies. Empirical validation is warranted.
arXiv:2606.17897v1 Announce Type: new Abstract: Long-term human path forecasting in crowds is critical for autonomous moving platforms (like autonomous driving cars and social robots) to avoid collision and make high-quality planning. Although the current research take into account social interactions for prediction, they don't reveal the exact kinds of social interactions happened among people and how the social interactions affect the decision-making process of pedestrians, which further limits its robustness. Social interactions in pedestrian walking are intuitively massive and hard to label and quantify. In this paper, we explore creatively to quantify and interpret how pedestrians interact with others by proposing Learn to Cluster. Our clustering social interactions is probabilistic latent variable generative, learning directly from sequential trajectory observations, scalable to arbitrary number of pedestrians. Learn to cluster is label-free and can be naturally integrated into the training process of the prediction model. The latent variables will then serve as 'labels' to categorize social interactions. Extensive experiments over several trajectory prediction benchmarks demonstrate that our method is able to learn the patterns of social interactions and effectively integrate the patterns to pedestrian trajectory prediction.
Large language models now produce legal text of at least median quality, yet no existing benchmark can evaluate whether they perform doctrinal legal reasoning, which forms the interpretive core of legal work, rather than the ancillary, paralegal tasks that most current legal-AI evaluations measure. This measurement gap is not only methodological but legal: the EU AI Act makes "appropriate accuracy" a binding requirement for high-risk AI used in the judicial domain, yet that requirement cannot acquire operational content without the very doctrinal-reasoning benchmark the field lacks.
Recent advances in 3D feedforward reconstruction neural networks have achieved remarkable success in dense reconstruction from images without any camera parameters. Yet, equipping these models with robust semantic understanding remains an open problem. Here we introduce an approach that performs 3D reconstruction and 3D panoptic segmentation in a unified framework. We build on existing 3D reconstruction models and augment them with a set-based mask decoder. The approach is jointly trained with a geometric and semantic loss, which are shown to be mutually beneficial. More precisely, the features are initialized from the geometric information and then finetuned to capture jointly geometry and semantics. We demonstrate the generality of our approach by successfully applying our framework both to online and all-to-all attention reconstruction backbones. Our method achieves state-of-the-art performance in 3D panoptic segmentation across ScanNet, ScanNet200, and ScanNet++ datasets. Ablation studies show that such joint training of a unified model equips 3D feedforward reconstruction neural networks with panoptic segmentation and yields mutually beneficial improvements.
arXiv:2606.19628v1 Announce Type: new Abstract: Quantum error correction has been successfully applied to enhance the precision of parameter estimation in the presence of noise. Nonetheless, existing methods require a number of noiseless, controllable ancillae and lack efficient encoding and decoding procedures. In this Letter, we demonstrate that subsystem error correction provides a new direction that can substantially simplify the metrological protocol. We derive general conditions under which subsystem stabilizer codes achieve the Heisenberg limit and show that, for broad classes of noise, this can be realized by syndrome-free protocols using at most a single ancilla qubit. Furthermore, we extend this framework to dynamical error correction and show that Floquet codes can protect time-dependent metrological signals in reaching the Heisenberg limit.
Learning grounded word meaning from natural experience requires resolving two ambiguities in infant-view recordings: when the named referent appears and where it is in a cluttered frame. In SAYCam-style data, caregiver speech is sparse and weakly synchronized with egocentric video, so single-frame contrastive pairing yields noisy positives in which the intended object is absent or entangled with distractors. We propose BabyMind, an object-first bias for child-view contrastive learning under sparse, noisy supervision. BabyMind extracts candidate object embeddings using an offline mask-based region interface, links candidates across a short utterance-centered window into lightweight object files via tracking, and aligns utterances to bags of object files with a prototype-space multiple-instance contrastive objective. Track-coherence and global-object agreement regularizers stabilize learning and transfer object-file structure into the global frame embedding used at evaluation. On SAYCam-S, BabyMind improves Labeled-S 15 forced-choice accuracy by +2.6 points over CVCL and yields consistent gains on in-vocabulary out-of-distribution benchmarks. Code is available at https://github.com/sathiiii/BabyMind.
arXiv:2606.14415v1 Announce Type: new Abstract: Safe reinforcement learning (Safe RL) aims to maximize expected return while satisfying safety constraints, typically modeled as Constrained Markov Decision Processes (CMDPs). While primal-dual methods scale well to deep RL, they often suffer from delayed constraint correction, leading to oscillatory behavior and prolonged safety violations. In this paper, we propose Constraint-Sensitive Policy Optimization (CSPO), a first-order primal-dual method that incorporates local constraint sensitivity into policy updates. CSPO augments the primal objective with a constraint-sensitive correction derived from the shortest signed distance to the safety boundary, enabling smarter recovery steps back to safety, compensating for delayed Lagrange multiplier updates, reducing oscillations near the boundary, and preserving the KKT solutions of the original constrained problem. Experiments on navigation and locomotion benchmarks demonstrate that CSPO achieves faster safety recovery and high reward preservation, resulting in higher constrained returns compared to state-of-the-art primal-dual and penalty-based methods
We present MorfFlex, a morphological dictionary architecture suitable for languages with extensive regularity in both inflection and derivation. As the primary example of MorfFlex in use we introduce MorfFlex CZ, a morphological dictionary of Czech. It is distributed as a simple, unstructured list of triplets, however, its manually maintained, unpublished source files and conversion scripts encode a sophisticated system of inflectional and derivational patterns. These patterns dramatically reduce the otherwise enormous size of the dictionary, which currently contains over 100 million wordforms and more than 1 million lemmas. The MorfFlex CZ dictionary serves as an essential resource for ensuring the consistency of manual morphological annotation in the Prague Dependency Treebanks and underpins state-of-the-art automatic tools such as MorphoDiTa. In this paper, we focus on: (i) presenting an effective method for managing the rich morphological system within the dictionary, and (ii) demonstrating the utility of such a language resource for maintaining annotation consistency in corpora and supporting the development of advanced NLP applications.
Connecting a pre-trained speech encoder to a Large Language Model (LLM) is the standard architecture for building Speech LLMs. However, a structural misalignment exists between the encoder and the LLM. Unlike encoders based on automatic speech recognition, which often produce representations in separate language-specific spaces, LLMs operate within a unified language-agnostic space. A mechanism is required to align the encoder's language-specific representations with the LLM's shared space. We argue that speech translation provides a principled way to achieve this. Unlike monolingual transcription, translation requires the model to bridge different languages and learn language-agnostic representations. We experimentally evaluate the impact of incorporating translation objectives into speech encoder pre-training. Our results demonstrate that translation-enhanced pre-training improves cross-modal integration and leads to superior performance across downstream Speech LLM tasks.
Purpose: To develop and evaluate a deep learning model for automated quantification of breast arterial calcification (BAC) on screening mammography and to assess whether AI-derived BAC burden predicts major adverse cardiovascular events (MACE) in women. Methods: In this retrospective study, 202,006 women who underwent screening mammography without history of MACE were included. A BAC segmentation model was trained on an expert-annotated dataset using a multi-task U-Net with a ResNet-18 encoder to detect and segment BAC. BAC burden was quantified as area (mm{superscript 2}) from model-generated masks using DICOM pixel spacing and categorized by tertiles into low, intermediate, and high. The PREVENT score and incident MACE were identified from electronic health records. Cox proportional hazards models were developed to evaluate AI-derived BAC burden and PREVENT score alone, and combined models for 5 - and 10-year cardiovascular risk prediction. Results: Among 202,006 women (mean age 54.8{+/-}11.7 years), 23.1% had AI-detected BAC, and 7,701 (3.8%) developed incident MACE during a median follow - up of 7.5 years. On the geographically held-out test set, the BAC model achieved an AUROC of 0.97, Dice score of 0.6678, and Pearson correlation of 0.961 between AI-derived and manually annotated BAC burden. BAC burden increased with age and was higher among women who developed MACE. Five - year MACE incidence increased across BAC categories from 1.5% in women without BAC to 6.9% in those with high BAC burden. BAC burden alone showed modest prediction of MACE, with 5-year and 10-year AUROCs of 0.661 and 0.650, respectively, while PREVENT achieved AUROCs of 0.781 and 0.771. Adding BAC to PREVENT produced minimal improvement in discrimination. Conclusion: Deep learning-based BAC quantification from routine mammography is feasible, accurate, and associated with future cardiovascular risk. Although BAC added little to PREVENT for overall discrimination, it may serve as a scalable opportunistic imaging biomarker to identify women at elevated cardiovascular risk and support preventive care.
Autoregressive video diffusion models have emerged as a promising approach for long video generation, achieving strong performance in streaming settings. However, existing methods are restricted to forward temporal generation, whereas practical video creation often requires flexible generation order, e.g., conditioning on future context to extend backward, or on both past and future context for inbetween generation. We bridge this gap by training an autoregressive model that supports generation in arbitrary temporal directions. A key technical challenge arises from the Causal 3D VAE widely used in video diffusion models, which encodes latents strictly conditioned on past context. While suited for forward generation, this causal structure causes inter-block discontinuities when generation proceeds backward. To address this, we introduce blockwise anchor latents, a set of auxiliary latents that restore the missing past context at block boundaries during backward generation. Built on this design, we propose UniTemp, a bidirectional distillation framework that trains a single autoregressive student model for any-direction video generation. At inference time, UniTemp conditions on arbitrary past and/or future frames, improving controllability for both bidirectional and inbetween generation. Experiments show that UniTemp maintains competitive performance on short and long video generation compared to forward-only methods, while enabling diverse workflows such as bidirectional video extension, inbetween generation, looping video generation, scene transition, and visual story generation. Project website: https://lzhangbj.github.io/projects/unitemp/
arXiv:2606.13146v1 Announce Type: cross Abstract: We propose a robust feature-weighted jump model for time-dependent clustering. A penalty is used to encourage smoothness of transitions over time, while robustness is achieved through the use of a Tukey's biweight loss function. An additional parameter controls the variability of feature weights across states, allowing the model to assign state-specific relevance to each feature. We illustrate in simulation how the method accurately recovers the true cluster sequence and reliably identifies relevant features, outperforming competing approaches, particularly in the presence of outliers. We conclude with two empirical applications, one on the number of conflict-related homicides in Kosovo in the period 1998-2000, and another on macroeconomic performance of twelve European countries in the period 1949-2024.
Foundation-model agents in multi-step, open-ended environments frequently suffer from compounding errors, where early mistakes contaminate long-horizon trajectories. While Multi-Agent Debate (MAD) succeeds in deterministic domains, agents in subjective tasks like persuasion experience severe problem drift and sycophantic conformity. We identify semantic leakage in standard Retrieval-Augmented Generation (RAG) as a reproducible trigger for these failures, as standard RAG prioritizes vocabulary overlap over logical necessity. To eliminate this leakage, we introduce Taxonomic Strategy RAG (TS-RAG), a systems intervention that routes strategies through a discrete categorical bottleneck to decouple argumentative structure from topical content. Zero-shot, cross-domain evaluations demonstrate that TS-RAG significantly improves the transfer of abstract logic where standard semantic retrieval collapses. Crucially, TS-RAG acts as a "capability bridge" in asymmetric deployments, empowering lightweight persuaders to consistently defeat parametrically superior opponents (improving win rates from 70.5 to 78.5) and accelerating argumentative efficiency. Finally, we introduce trace-level diagnostics via a turn-by-turn Debate State Representation (DSR), demonstrating the necessity of strict constraints to prevent evaluation collapse via default agentic sycophancy.
arXiv:2606.20120v1 Announce Type: cross Abstract: Biological experiment protocols are written in natural language, whereas automation systems rely on predefined control commands, creating a semantic gap that limits autonomous execution. Microplate-based automatic experiments are particularly challenging due to the need to simultaneously control well mapping, sample-reagent combinations, replicate placement, and parallel dispensing. This study proposes an agent-based protocol translation framework that converts natural-language microplate-based protocols into executable control commands for a robotic laboratory platform. A Parser Agent formalizes the natural-language protocol into a structured representation, and a rule-based mapping engine deterministically incorporates the operational constraints of the robotic laboratory platform to generate device-level control commands. A heterogeneous LLM Validation Agent verifies completeness, parameter accuracy, and execution order, and triggers a self-correction loop with structured feedback when errors are detected. A sweep involving 7 Parsers and 3 Validators on randomly selected ELISA protocols evaluates how model scale and Validator type affect translation accuracy and pass rates under cross-model verification. The accuracy-latency trade-off is further verified by comparing the rule-based mapping of the proposed framework with LLM end-to-end direct mapping. Finally, Bradford assay-based protein quantification using a microplate was demonstrated on a robotic laboratory platform, validating end-to-end autonomous execution from natural-language protocols to real-world experiments. The proposed framework provides a flexible approach to narrowing the semantic gap between natural-language protocols and microplate-based self-driving laboratories.