Academic Intelligence · Curated Daily

探索全球前沿学术脉络

AcademicHub 汇聚顶级期刊与预印本平台的实时文献。定制您的专属科研雷达,利用大语言模型自动生成交叉领域文献分析简报。

01.
arXiv (CS.AI) 2026-06-18

Surrogate Benchmarks for Model Merging Optimization

arXiv:2509.02555v2 Announce Type: replace-cross Abstract: Model merging techniques aim to integrate the abilities of multiple models into a single model. Most model merging techniques have hyperparameters, and their setting affects the performance of the merged model. Because several existing works show that tuning hyperparameters in model merging can enhance the merging outcome, developing hyperparameter optimization algorithms for model merging is a promising direction. However, its optimization process is computationally expensive, particularly in merging LLMs. In this work, we develop surrogate benchmarks for optimization of the merging hyperparameters to realize algorithm development and performance comparison at low cost. We define two search spaces and collect data samples to construct surrogate models to predict the performance of a merged model from a hyperparameter. We demonstrate that our benchmarks can predict the performance of merged models well and simulate optimization algorithm behaviors.

02.
arXiv (CS.CV) 2026-06-12

DIMOS: Disentangling Instance-level Moving Object Segmentation

Moving instance segmentation (MIS) attracts increasing attention due to its broad applications in traffic surveillance, autonomous driving, and animal tracking. Event cameras record asynchronous brightness changes, providing high temporal resolution and dynamic range, which makes them highly sensitive to motion information. By fusing event and image features, motion cues from events can complement spatial details from images, enhancing the performance of MIS. However, current multimodal MIS methods still struggle to segment small moving instances, as event cameras often yield sparse features under limited resolution. Moreover, event features entangle appearance attributes with motion cues, which further restricts effective cross-modal fusion. To address these challenges, we first propose a dual-disentangling feature extraction framework that separates and extracts appearance and motion information within both image and event modalities, thereby improving feature density. Subsequently, a multi-granularity cross-modal alignment is introduced to align distributionally and semantically consistent features across modalities, enabling more effective fusion with rich spatial and temporal details. The experiment results demonstrate that our method achieves state-of-the-art performance in multimodal MIS, especially for small instances under challenging conditions such as fast motion and low-light settings.

03.
arXiv (quant-ph) 2026-06-24

Optimizing LOCC Protocols on Product Stiefel Manifold

arXiv:2510.06909v2 Announce Type: replace Abstract: Characterizing the operational limits of Local Operations and Classical Communication (LOCC) is a central problem in distributed quantum information, yet remains computationally intractable due to the non-convex geometry of the LOCC set. We introduce a geometric framework that embeds the physical constraints of fixed-round LOCC protocols onto the product Stiefel manifold, converting a constrained protocol-design problem into unconstrained Riemannian optimization. We demonstrate this framework through entanglement distillation: by directly optimizing finite-copy LOCC protocols, we discover achievable protocols whose fidelities match positive partial transpose (PPT) upper bounds to within numerical precision, and we provide numerical evidence for both the operational advantage of adaptive communication rounds and the super-additivity of coherent information under two-way processing. These results establish Riemannian manifold optimization as a practical tool for probing the physical limits of future quantum networks.

04.
arXiv (CS.AI) 2026-06-11

On the Geometry of On-Policy Distillation

arXiv:2606.07082v2 Announce Type: replace-cross Abstract: On-policy distillation (OPD) is increasingly used to improve large language model reasoning, but its training dynamics remain poorly understood. We characterize the trajectory of OPD updates in parameter space and compare it with supervised fine-tuning (SFT) and reinforcement learning with verifiable rewards (RLVR). A suite of parameter-space diagnostics consistently places OPD in a relaxed off-principal regime: compared with SFT, its updates affect fewer weights and avoid principal directions more strongly, while compared with RLVR, they remain less tightly constrained. Beyond this static localization, OPD exhibits subspace locking: its cumulative updates rapidly enter a narrow low-dimensional channel. Constraining training to the update subspace formed early in training preserves OPD performance but substantially degrades SFT, indicating that the locked subspace is functionally sufficient for OPD. Control experiments further show that sparsifying the update tokens and shifting rollout generation off-policy preserve the rank dynamics, whereas mixing the OPD objective with RLVR changes them. Overall, these results suggest that OPD is not merely an intermediate point between SFT and RLVR, but induces its own update geometry in parameter space.

05.
arXiv (math.PR) 2026-06-15

Asymptotic analysis of the normal inverse Gaussian cumulative distribution

arXiv:2509.05664v2 Announce Type: replace-cross Abstract: Using a recently derived integral in terms of elementary functions, we derive new asymptotic expansions of the normal inverse Gaussian cumulative distribution function. One of the asymptotic representations is in terms of the normal Gaussian distribution or complementary error function.

06.
arXiv (CS.AI) 2026-06-16

RAID: Semantic Graph Diffusion for True Cold-Start and Cross-Lingual Forecasting

arXiv:2606.16925v1 Announce Type: new Abstract: Time-series foundation models show strong transfer performance when given a non-empty history window. However, true cold-start scenarios, where a new item has no prior observations, violate this assumption. We propose RAID (Retrieval-Augmented Iterative Diffusion) a framework, which replaces history-based correlation learning with metadata-driven semantic retrieval and graph-conditioned diffusion. RAID maps textual metadata into a shared semantic space using a frozen multilingual embedding model and constructs an inductive retrieval graph that extends naturally to unseen items. It first forms a base forecast by aggregating information from semantically related neighbors, then refines this forecast with a gated diffusion module to model residual uncertainty. Under a strict true cold-start protocol, RAID outperforms strong foundation models and competitive baselines on both forecasting accuracy and prediction interval coverage, while reducing inference latency by an order of magnitude through non-autoregressive decoding. The shared semantic space also enables zero-shot cross-lingual transfer, allowing a model trained on English descriptions to generalize to items described in other languages without direct supervision.

07.
Nature (Science) 2026-06-17

The EU needs to back its ambition to end animal testing with cash

作者: 未知作者

The European Union has declared that it wants to stop using animals in chemical safety testing. Its goal will need a timeline and a serious funding commitment. The European Union has declared that it wants to stop using animals in chemical safety testing. Its goal will need a timeline and a serious funding commitment.

08.
arXiv (CS.CL) 2026-06-24

NatureBench: Can Coding Agents Match the Published SOTA of Nature-Family Papers?

We introduce NatureBench, a cross-discipline benchmark of 90 tasks distilled from peer-reviewed Nature-family publications, designed to evaluate whether AI coding agents can move beyond reproduction toward discovery on real scientific problems. NatureBench is built on NatureGym, an automated pipeline that constructs a standardized, per-task containerized environment from a source paper, addressing the environment-fragmentation problem that has limited the credibility of prior agent-on-research benchmarks. Evaluating ten frontier agent configurations under a strict web-search-disabled protocol, we find that the strongest model surpasses SOTA on only 17.8% of tasks under the g>0.1 criterion. Analysis of method pathways reveals that agents succeed primarily through methodological translation, converting scientific tasks into familiar supervised prediction problems, rather than through genuine scientific invention. Failures are dominated by wrong method choice and insufficient compute budget, not by task misunderstanding. We release the benchmark, the NatureGym pipeline, and a public leaderboard with maintainer-side reproduction. Code: https://github.com/FrontisAI/NatureBench

09.
arXiv (quant-ph) 2026-06-19

Observation of alignment tensor effects in metastability-exchange collisions with highly polarized 3He ensembles

arXiv:2606.20330v1 Announce Type: new Abstract: Highly polarized 3He ensembles prepared by metastability-exchange optical pumping (MEOP) have been widely used in precision measurements and fundamental physics. Metastability-exchange (ME) collisions, serving as the basis of MEOP, are traditionally described in terms of atomic orientation, while the significant contributions of metastable alignment tensor at high polarization remain unexplored. In this work, we develop a linearized model under mean-field approximation to investigate alignment tensor effects in highly polarized 3He , which originate from the metastable F = 3/2 manifold and are revealed through ME-induced relaxation and frequency shift. By means of free-induction-decay (FID) measurements, a pronounced dependence on nuclear polarization is experimentally observed in the response of the ground-state-metastable hybrid 3He ensembles to the external magnetic field. Furthermore, after obtaining the characteristics of tensor-induced phenomena, we demonstrate good agreement between the experiment and the theory. This work advances the understanding of nuclear spin dynamics in highly polarized 3He using MEOP. It further provides applications in systematic error correction of high-accuracy magnetometry, as well as in optimal protocol for the generation of nuclear spin-squeezed states.

10.
arXiv (CS.LG) 2026-06-11

Multi-agent rendezvous in fluid flows via reinforcement learning

arXiv:2606.11274v1 Announce Type: cross Abstract: Rendezvous is a critical task for multi-agent systems, requiring agents to coordinate to meet at an unspecified location. However, achieving this in fluid environments presents a challenge, as it remains unclear how agents can exploit underlying fluid kinematics to facilitate convergence. In this study, we adopt a multi-agent reinforcement learning (MARL) approach to develop physics-informed rendezvous strategies in vortical flows. Compared to a naive strategy, where agents navigate toward their counterparts, MARL strategies significantly improve the rendezvous rate. MARL strategies also show transferability across varying vortex intensities, vortex scales, and swarm sizes. By breaking the symmetry of the state-action map, MARL strategy leverages a non-intuitive mechanism that prevents agents from becoming trapped in separate vortices, thereby enhancing rendezvous success. Additionally, a heuristic strategy is extracted from the learned strategy and also outperforms the naive strategy. Furthermore, a theoretical analysis demonstrates that fluid deformation impedes the rendezvous process. Large finite-time Lyapunov exponents identify where fluid effects separate adjacent agents, suggesting that targets should be planned in weak-deformation regions. Our findings reveal the important role that agent-fluid interactions play in multi-agent tasks and highlight the MARL capability to explore swarm intelligence in complex flow environments.

11.
arXiv (CS.AI) 2026-06-16

Evidence of an Emergent "Self" in Continual Robot Learning

arXiv:2603.24350v3 Announce Type: replace-cross Abstract: A key challenge to understanding self-awareness has been a principled way of quantifying whether an intelligent system has a concept of a "self", and if so how to differentiate the "self" from other cognitive structures. We propose that the "self" can be isolated by seeking the invariant portion of cognitive process that changes relatively little compared to more rapidly acquired cognitive skills - because our self is the most persistent aspect of our experiences. We used this principle to analyze the cognitive structure of robots under two conditions: One robot learns a constant task, while a second undergoes continual learning under variable tasks. We find that robots subjected to continual learning develop an invariant subnetwork that is significantly more stable (p < 0.001) compared to the control, and that this subnetwork is also functionally important: preserving it aids adaptation while damaging it impairs performance. We validate this pattern across three different robots spanning locomotion and manipulation.

12.
arXiv (CS.CL) 2026-06-24

Tuning without Peeking: Provable Generalization Bounds and Robust LLM Post-Training

Gradient-based optimization is the workhorse of deep learning, offering efficient and scalable training via backpropagation. However, exposing gradients during training can leak sensitive information about the underlying data, raising privacy and security concerns such as susceptibility to data poisoning attacks. In contrast, black-box optimization methods, which treat the model as an opaque function, relying solely on function evaluations to guide optimization, offer a promising alternative in scenarios where data access is restricted, adversarial risks are high, or overfitting is a concern. This paper introduces BBoxER, an evolutionary black-box method for LLM post-training that induces an information bottleneck via implicit compression of the training data. Leveraging the tractability of information flow, we provide non-vacuous generalization bounds and strong theoretical guarantees for robustness to data poisoning attacks and extraction attacks, while ensuring privacy by design. In experiments with LLMs, we demonstrate empirically that black-box optimization methods-despite the scalability and computational challenges inherent to black-box approaches-are able to learn, showing how a few iterations of BBoxER improve performance, generalize well on a benchmark of reasoning datasets, and are robust to membership inference attacks. This positions BBoxER as an attractive add-on on top of gradient-based optimization, offering suitability for deployment in restricted environments while also providing non-vacuous generalization guarantees.

13.
arXiv (CS.CV) 2026-06-24

Learning Ego-Centric BEV Representations from a Perspective-Privileged View: Cross-View Supervision for Online HD Map Construction

Bird's-eye-view (BEV) representations derived from multi-camera input have become a central interface for online high-definition (HD) map construction. However, most approaches rely solely on ego-centric supervision, requiring large-scale scene structure to be inferred from incomplete observations, occlusions, and diminishing information density at long range, where perspective effects and spatial sparsity hinder consistent structural reasoning. We introduce Cross-View Supervision (CVS), a representation learning paradigm that transfers geometric and topological priors from an ego-aligned overhead perspective into camera-based BEV encoders. Rather than adding auxiliary semantic losses, CVS aligns representations in a shared BEV feature space and distills globally consistent structural knowledge from a perspective-privileged teacher into the ego-centric backbone. This supervision enhances structural coherence without modifying the inference architecture or requiring overhead input at test time. Experiments on nuScenes using ego-aligned aerial imagery from the AID4AD cross-view extension demonstrate consistent improvements over StreamMapNet while maintaining identical camera-only inference. CVS yields +3.9mAP in the standard $60\times30\,\mathrm{m}$ region and +9.9mAP in the extended $100\times50\,\mathrm{m}$ setting, corresponding to a 44% relative gain at long range. These results highlight perspective-privileged structural supervision as a promising training principle for improving BEV representation learning in HD map construction.

14.
arXiv (CS.AI) 2026-06-16

Trust Between AI Agents: Measuring Formation, Breakage, and Recovery, with Implications for Governing Multi-Agent Systems

作者:

arXiv:2606.14923v1 Announce Type: new Abstract: As language-model agents increasingly work in teams, each agent must decide how much to trust its teammates. Yet we lack a standard way to measure trust between AI agents. We propose a behavioral measure based on costly verification. In a cooperative survival game, checking a teammate's work consumes resources, while trusting a wrong answer can be fatal. Relative to a memoryless version of the same model, reduced verification provides an observable measure of trust. Using this framework, we study trust formation, breakage, and recovery across six frontier model snapshots. When paired with a consistently reliable teammate, four snapshots (Claude Opus 4.6, Claude Sonnet 4.6, GPT-5.1, and Gemini 3.1 Pro) reduce verification by roughly 60-85%, whereas two smaller snapshots show little or no such adjustment. Failures reverse this discount, but models differ in how they respond. Some concentrate renewed scrutiny on the culprit, while others become more cautious toward the entire team. Recovery is slower than formation, and clustered failures sustain suspicion far longer than the same number of failures spread apart. These differences have practical consequences. Models that form trust verify less, decide more quickly, and achieve higher payoffs in our environment. By contrast, persistent over-verification is associated with indecision rather than safety. Our results show that trust dispositions can be measured before deployment and suggest that calibration, rather than maximal suspicion, should be the central concern in the governance of multi-agent AI systems.

15.
arXiv (quant-ph) 2026-06-25

How to improve the accuracy of semiclassical and quasiclassical dynamics with and without generalized quantum master equations

arXiv:2603.04563v2 Announce Type: replace-cross Abstract: Semi- and quasi-classical (SC) theories can handle arbitrary interatomic interactions and are thus well-suited to predict quantum dynamics in condensed phases that encode energy and charge transport, spectroscopic responses, and chemical reactivity. However, SC theories can be computationally expensive and inaccurate. When combined with generalized quantum master equations (GQMEs), the resulting SC-GQMEs have been observed to enhance the efficiency and accuracy of SC dynamics. Yet, while the mechanism responsible for improved efficiency is clear, the underlying improved accuracy remains elusive. What is worse, SC-GQMEs can yield unphysical dynamics in challenging parameter regimes – a shortcoming that might be avoided if the mechanism of accuracy improvement were understood. Here, we uncover this mechanism. We leverage short-time analyses to prove that exact, "left-handed" time-derivatives delay the onset of SC inaccuracy, and show that their numerical integration yields dynamics with improved accuracy, even without the GQME. We find, however, that these derivatives are a double-edged sword: while offering greater short-time accuracy, they become unphysical in challenging parameter regimes. Because short-lived memory kernels can leverage short-time accuracy while circumventing long-time instability, we develop a protocol to unambiguously determine the memory kernel cutoff, even in challenging regimes where previous treatments had failed. Our insights into accuracy improvement and kernel cutoff protocol can be expected to apply to complex systems that go beyond simple models.

16.
arXiv (CS.AI) 2026-06-17

MODE: Modality-Decomposed Expert-Level Mixed-Precision Quantization for MoE Multimodal LLMs

arXiv:2606.17118v1 Announce Type: cross Abstract: Mixture-of-Experts Multimodal Large Language Models (MoE-MLLMs) offer remarkable performance but incur prohibitive GPU memory costs, making compression essential. Among PTQ methods, expert-level mixed-precision quantization has proven effective for MoE-LLMs, yet suffers notable degradation on MoE-MLLMs due to two overlooked biases in expert importance estimation. (1) At the cross-modal level, the numerical dominance of vision tokens causes expert selection frequency to be dominated by vision tokens, masking experts that are critical to the text modality; (2) at the intra-vision level, the large proportion of redundant vision tokens further skew frequency statistics, obscuring experts critical for informative visual content. To bridge gaps, we propose MODE, a modality-decomposed expert-level mixed-precision quantization framework for MoE-MLLMs that decomposes expert selection frequency by modality, filters redundant vision tokens to obtain denoised visual frequency, and further evaluates quantization sensitivity per modality as a complementary signal to frequency-based estimation. These signals are integrated into an Integer Linear Programming formulation to assign per-expert bit-widths under a given budget. Extensive experiments show that MODE is particularly well-suited for MoE-MLLMs, limiting average performance loss to within 2.9% at W3A16, with larger gains at the extreme 2-bit setting.

17.
arXiv (quant-ph) 2026-06-11

Residual-Squeezing Mechanism of Mismatch in Inverse-Squeezing Kennedy Receivers

arXiv:2601.19093v4 Announce Type: replace Abstract: The discrimination of quantum states is fundamental to quantum information processing. Inverse-squeezing Kennedy (IS-Kennedy) receivers can outperform the coherent-state BPSK Helstrom benchmark at the same energy by converting transmitter-side squeezing into an effective coherent-state separation gain, without violating the Helstrom bound for the squeezed-state alphabet. This work investigates how squeezing mismatch degrades this mechanism. We show that imperfect inverse squeezing transforms the ideally nulled output into a residually squeezed state, thereby altering the photon-number statistics before detection. This residual-squeezing picture reveals a strong physical asymmetry between squeezing-magnitude and squeezing-phase mismatches. Magnitude mismatch produces an energy-independent error floor in the high-signal-energy regime, whereas phase mismatch generates a residual squeezing term that grows with signal energy. In the small-residual-squeezing regime, this leads to a polynomial growth of the leading error contribution and a rapid collapse of the SQL advantage. We also identify a parity-step effect in photon-number-resolving detection: because the nulled residual squeezed vacuum contains only even photon numbers, increasing detector resolution improves the high-energy robustness only when the effective saturation threshold crosses the next even photon number. These results identify phase locking as the dominant bottleneck for IS-Kennedy-type non-Gaussian receivers under unitary squeezing mismatch and provide design guidelines for robust squeezed-state quantum receivers.

18.
arXiv (CS.CL) 2026-06-16

TokenPilot: Cache-Efficient Context Management for LLM Agents

As LLM agents are deployed in long-horizon sessions, context accumulation drives up inference costs. Existing approaches utilize text pruning or dynamic memory eviction to minimize token footprints; however, their unconstrained sequence mutations alter layouts, introducing prefix mismatches and cache invalidation. This reveals a critical trade-off between text sparsity and prompt cache continuity. To address this, we present TokenPilot, a dual-granularity context management framework. Globally, Ingestion-Aware Compaction acts as a framework harness to stabilize prompt prefixes and eliminate open-world environmental noise at the ingestion gate. Locally, Lifecycle-Aware Eviction monitors the ongoing residual utility of context segments, enforcing a conservative batch-turn schedule to offload content segments only when task relevance expires. Experiments on PinchBench and Claw-Eval under both isolated and continuous modes demonstrate that TokenPilot reduces costs by 61% and 56% in isolated mode, and 61% and 87% in continuous mode, while maintaining competitive performance compared to prior systems. TokenPilot has been integrated into LightMem2 at https://github.com/zjunlp/LightMem2.

19.
arXiv (CS.CV) 2026-06-24

Jolia: Concept-Level Vision-Language Alignment for 3D CT Contrastive Learning

Vision-language contrastive pretraining has become the dominant recipe for 3D medical foundation models, leveraging the large volumes of paired scans and reports produced in clinical practice. However, medical images usually span dozens of organs, and radiological reports are much longer than typical natural image captions and are composed of multiple structured sections. CLIP-style pretraining compresses this structure by encoding each modality into a single global token, at the risk of losing important details. We introduce ConQuer (Concept Queries), an image-text pretraining method that augments CLIP's global alignment with a set of localized alignments, one per concept. ConQuer splits the report into concept-specific sections and learns cross-attention queries that pool the matching image features without using any segmentation mask or spatial supervision. Contrastive learning is then applied independently for each concept. Concepts can be any unit of semantic localization; here, they are anatomical regions, one query per organ or gross body region. As a byproduct, each query learns attention maps focused on its concept, providing built-in spatial interpretability. We use ConQuer to train Jolia, a 3D CT foundation model on chest and abdominal CT. Jolia consistently outperforms a CLIP baseline on findings classification, report generation, and cross-center transfer, and sets a new state of the art across multiple public benchmarks. Jolia's weights will be released upon acceptance.

20.
arXiv (CS.CV) 2026-06-16

BBR-Net: Boundary-Balanced Replay for Continual Medical Image Segmentation

Continual learning for medical image segmentation remains challenging under domain shift because replay-based methods often preserve appearance information without explicitly modeling anatomical structure. This study investigates whether structural consistency governs knowledge retention in continual cardiac ultrasound segmentation. We propose the Boundary-Balanced Replay Network (BBR-Net), which selects replay samples using boundary-aware priority and class balance to preserve anatomically informative regions. The method is evaluated on CAMUS and CardiacNet under forward (CAMUS to CardiacNet) and reverse (CardiacNet to CAMUS) task orders. In the forward setting, BBR-Net retains source-task performance close to an offline joint-training reference, while markedly reducing catastrophic forgetting and preserving competitive target-task adaptation. Ablation results show that boundary-aware prioritization contributes to retention and improves the balance between source-task preservation and target-task adaptation when combined with class-aware sampling. In contrast, the reverse setting reveals that structure-aware replay fails when initial representations are learned from noisy and structurally inconsistent data. To isolate this effect, we conduct a controlled structural perturbation analysis by progressively corrupting source-task boundaries while keeping the dataset, architecture, and training protocol fixed. Forgetting increases consistently as structural reliability decreases, suggesting that replay effectiveness is strongly influenced by the quality of stored structural information, rather than by memory capacity alone. These findings indicate that preserving anatomical structure under domain shift is a central factor in continual medical image segmentation, and that replay mechanisms should account for structural reliability to support robust knowledge retention.

21.
arXiv (CS.CV) 2026-06-16

Label Shift Aware Adaptation for Online Zero-shot Learning with Contrastive Language-Image Pre-Training (CLIP)

Vision-language models like Contrastive Language-Image Pre-Training (CLIP) have been extensively studied in data-scarce scenarios. A particularly challenging and realistic task in this area is online zero-shot learning with CLIP, where unknown test samples are predicted sequentially in random order by CLIP while keeping the feature extraction and model parameters fixed during the sequential inference phase. Most existing approaches in this setting address the problem by adapting representations online using incoming test samples, while neglecting the distribution of the data on which CLIP was initially trained. This mismatch can lead to degraded performance when the label distribution in the test data differs from that of the training domain. To address this gap, we propose Label Shift Aware (LSA), which formulates the online zero-shot classification task as a domain adaptation problem. Specifically, LSA adapts the predictions computed by CLIP, which was trained on an unknown source distribution, to a target distribution using only unlabeled test data, and applies label shift correction to mitigate the mismatch between the source and target domains. The extensive experiments across multiple datasets demonstrate that the proposed LSA consistently outperforms state-of-the-art online zero-shot learning methods based on CLIP.

22.
arXiv (CS.LG) 2026-06-11

On Subquadratic Architectures: From Applications to Principles

arXiv:2606.12364v1 Announce Type: new Abstract: Transformers dominate modern sequence modeling, but their quadratic attention incurs substantial computational cost. Subquadratic architectures offer a scalable alternative. However, it remains unclear which designs yield the most effective sequence models. We compare three leading approaches: xLSTM, Mamba-2, and Gated DeltaNet. We evaluate these models on tasks with complex dependencies: (1) code-model pre-training, (2) distillation of code models from large language models, and (3) pre-training of time-series foundation models. Across these settings, xLSTM delivers the strongest overall performance. To explain xLSTM's advantage, we present a unified formulation and analyze the underlying architectural mechanisms, focusing on state tracking and memory dynamics. Our results show that xLSTM enables more flexible and stable memory correction via its gating scheme. We corroborate these findings on controlled synthetic length-generalization tasks. Overall, our findings indicate that xLSTM's gains on complex tasks stem from robust state tracking and accumulation.

23.
arXiv (CS.CL) 2026-06-17

Translating the Untranslatable: An Operationalizable Ontology for Untranslatability

Untranslatability, cases where meaning cannot be directly preserved across languages, is well-studied in linguistics but underexplored in NLP. As machine translation (MT) systems improve on standard benchmarks, their limitations increasingly concentrate in such cases, where translation cannot be reduced to one-to-one equivalence. We introduce a structured ontology of untranslatability along with a taxonomy of compensation strategies, which are specific techniques to convey meaning under these untranslatable circumstances. We operationalize this framework into a multilingual dataset of untranslatable sentences paired with strategy-based translations, enabling controlled analysis of translation behavior. Initial human preference studies suggest that translation quality depends on the strategy used, with consistent preferences for outputs that include explanatory context, known as the Annotation compensation strategy. Our framework and dataset provide a foundation for studying and modeling strategy-informed machine translation.

24.
medRxiv (Medicine) 2026-06-12

Design, Implementation, and Evaluation of a Shadowing Program for Medical Students in the Basic Sciences Phase

Introduction Shadowing, as an educational method based on active observation, can foster a realistic understanding of professional roles and enhance the communication skills of medical students. This study aimed to design, implement, and evaluate a shadowing program for basic sciences medical students. Methods This development study was conducted based on the ADDIE model in five phases. The study population consisted of 799 medical students in semesters 2 to 5. The stages included Analysis (determining needs through literature review and expert panels), Design (specifying learning environments and evaluation methods), Development (preparing guides and educational tools), Implementation (within the Medical Ethics course), and Evaluation (using questionnaires and reflection forms). Findings This study aimed to design and evaluate an educational shadowing program based on the ADDIE model. In the Analysis phase, the profiles of 799 students and learning objectives were determined. In the Design phase, a structured program for four types of shadowing was designed. In the Development phase, all guides and educational tools were prepared. In the Implementation phase, the program was carried out with complete coverage and adherence to ethical considerations. Finally, the program evaluation showed that "Motivation to become a good physician" (3.75-3.95) and "Enhancing empathy" (3.50-3.94) received the highest scores, while "Increasing understanding of the basic science-clinical connection" (2.53-2.89) and "Willingness to attend on holidays" (1.87-2.31) received the lowest scores. Conclusion The findings indicate that implementing the shadowing program is an effective method for strengthening the professional attitudes and academic motivation of medical students. However, the program did not significantly improve students perception of the basic science-clinical connection, indicating a need for curricular refinement. The continuation and extension of this program to other levels and fields of medical sciences are recommended.

25.
bioRxiv (Bioinfo) 2026-06-15

Inferring Cell Fate Trajectories in Time-Resolved Metabolic RNA Labeling data

Single-cell RNA sequencing provides high-resolution snapshots of cellular states but lacks direct information about transcriptional dynamics. Metabolic RNA labeling addresses this limitation by distinguishing newly synthesized RNA, offering insight into the direction of cell state changes, and providing valuable information when attempting to recover the underlying continuous dynamics from static snapshots of cell distributions. However, existing trajectory inference methods do not fully exploit this additional signal. Here, we propose FLOWSATATE, a framework for single-cell trajectory inference that leverages time-resolved RNA labeling within an Optimal Transport setting. We model cell dynamics as a gradient flow in an inferred potential landscape parameterized by a neural network, integrating both total and labeled RNA across time points. The learned potential enables identification of key genes and transcription factors driving cell fate decisions and supports prediction of future cellular states. We benchmark our approach on its ability to generalize unseen data and recover coherent trajectories. We also apply it to study colorectal cancer response to demethylation treatment as well as neuronal differentiation of embryonic stem cells.