Academic Intelligence · Curated Daily

探索全球前沿学术脉络

AcademicHub 汇聚顶级期刊与预印本平台的实时文献。定制您的专属科研雷达,利用大语言模型自动生成交叉领域文献分析简报。

01.
arXiv (CS.CL) 2026-06-19

Investigating Human-Model Discrepancies in Speech Quality Assessment via Acoustic and Prosodic Perturbations

Mean opinion score (MOS) prediction models are widely used as proxy metrics in text-to-speech (TTS) research, yet their ability to capture quality differences beyond acoustic fidelity remains unclear. We investigate this via controlled perturbations on speech: acoustic degradation, prosodic errors, and manipulation of speaker-specific characteristics such as pitch and speaking rate. We obtained MOS predictions for these speech samples from both human listeners and the model, and analyzed the differences in their perceptual characteristics. Results show that most models track acoustic degradation well, while all are insensitive to prosodic errors despite large subjective score drops. For speaker characteristics, models exhibit a double dissociation: strong mean fundamental frequency (F0) biases absent in human ratings, yet insensitivity to speaking rate and F0 variability that humans notice. These findings highlight limitations of scalar MOS prediction beyond acoustic fidelity.

03.
arXiv (CS.AI) 2026-06-19

Analyzing the Narration Gap in LLM-Solver Loops

arXiv:2606.19588v1 Announce Type: new Abstract: Formal tools such as SAT and SMT solvers are increasingly embedded in language model reasoning pipelines when a safety or security critical question can be formulated in logic. Unlike chain of thought whose steps are sampled from the model distribution without formal guarantee, a solver produces a sound and independently verifiable answer. However, the soundness guarantee can be lost in the interaction between the solver and the model. The hybrid pipeline has three components: formalizing the question, deciding it, and narrating the result. Prior work has studied the formalization and decision, but not narration, which is the step that turns a formal tool's output into the user answer. To fill the narration gap, we first model the LLM-solver loop as a verified decision procedure. We further evaluate five open-sourced models under prompt injection, and we find certificate gating makes the solver verdict sound, while an adversary can invert a verified conclusion across phrasings and channels. We study the mitigation through hardened prompt that reduces injection significantly but cannot eliminate it and still suffers under adaptive attack. Combining the formal analysis and empirical studies, we show in the LLM-solver loop, robustness does not reach to the answer that the user finally reads.

04.
arXiv (CS.AI) 2026-06-16

SciText2Eq: Assessing LLMs for Explainable Equation Generation for Scientific Creativity

arXiv:2606.16003v1 Announce Type: new Abstract: This work investigates the ability of large language models (LLMs) to generate mathematical equations from scientific texts. Prior work faces challenges in unstructured grounding, multi-equation dependency, and humanaligned evaluation. To this end, we construct a dataset of AI research papers, pairing contextual passages with ground-truth equations and variable descriptions. We develop an explainable equation generation workflow and evaluate it across diverse open- and closed-source LLM backbones. We introduce an evaluation protocol combining automatic metrics, LLM-based rubrics, and human judgments to assess accuracy, explainability, and human-LLM alignment. Results indicate that LLMs perform moderately on lexical- and syntactic-based similarity, while struggling with semantic accuracy. Comparisons between LLM-based evaluations and human judgments reveal limited alignment, highlighting challenges in using LLMs to assess equation quality. These findings offer insights for improving equation generation models and developing more reliable evaluation methods for scientific text. We provide code and data for reproducibility.

05.
arXiv (CS.CV) 2026-06-16

UniT: Unified Multimodal Chain-of-Thought Test-time Scaling

Unified models can handle both multimodal understanding and generation within a single architecture, yet they typically operate in a single pass without iteratively refining their outputs. Many multimodal tasks, especially those involving complex spatial compositions, multiple interacting objects, or evolving instructions, require decomposing instructions, verifying intermediate results, and making iterative corrections. While test-time scaling (TTS) has demonstrated that allocating additional inference compute for iterative reasoning substantially improves language model performance, extending this paradigm to unified multimodal models remains an open challenge. We introduce UniT, a framework for multimodal chain-of-thought test-time scaling that enables a single unified model to reason, verify, and refine across multiple rounds. UniT combines agentic data synthesis, unified model training, and flexible test-time inference to elicit cognitive behaviors including verification, subgoal decomposition, and content memory. Our key findings are: (1) unified models trained on short reasoning trajectories generalize to longer inference chains at test time; (2) sequential chain-of-thought reasoning provides a more scalable and compute-efficient TTS strategy than parallel sampling; (3) training on generation and editing trajectories improves out-of-distribution visual reasoning. These results establish multimodal test-time scaling as an effective paradigm for advancing both generation and understanding in unified models.

06.
arXiv (CS.CV) 2026-06-11

MFEN:Multi-Frequency Expert Network for Visible-Infrared Person Re-ID

Visible-infrared person re-identification (VI-ReID) is challenging due to the large modality discrepancy between visible and infrared images. We contend that this discrepancy is largely related to differing lighting conditions, including differences in light wavelength and light source type. Recently, frequency-based VI-ReID approaches have achieved notable success because frequency information can better extract identity-relevant contours and details while excluding irrelevant lighting and color. However, existing methods either do not distinguish different frequency bands or focus on only one band, which is insufficient under diverse lighting conditions. To perform comprehensive frequency domain learning, we propose a Multi-Frequency Expert Network (MFEN) that enables multi-frequency modulation and adaptively combines different bands through a mixture-of-experts design. We further introduce Random Frequency Augmentation (RFA) and Frequency Auxiliary Optimization (FAO) to better train MFEN. The three modules are complementary and jointly capture critical frequency-domain details for robust representation learning. Extensive experiments on three VI-ReID datasets demonstrate the effectiveness of our approach.

07.
arXiv (CS.LG) 2026-06-16

Empirical Study of Pop and Jazz Mix Ratios for Genre-Adaptive Chord Generation

作者:

arXiv:2605.04998v2 Announce Type: replace-cross Abstract: This revision updates a pop-to-jazz chord-generation rehearsal study. Best-epoch metrics still show that modest pop rehearsal preserves pop accuracy while improving jazz prediction, but v2 corrects released-checkpoint selection: the released F1 equals Phase 0, F2 had a transcription error, and ft-pop80-v2 restores a hash-distinct jazz-adapted F1 across 3 seeds.

08.
medRxiv (Medicine) 2026-06-18

Entrainment of cortical gamma oscillations predicts improved bradykinesia and dyskinesia in Parkinson's disease

Background: Deep brain stimulation (DBS) of the subthalamic nucleus (STN) is hypothesized to improve motor symptoms in Parkinson's disease (PD) by suppressing pathologically elevated beta activity and promoting "prokinetic" gamma activity in the cortico-basal ganglia-thalamo-cortical loop. Advances in bidirectional DBS devices have revealed that stimulation can modify gamma oscillations via subharmonic entrainment, though entrainment's therapeutic role remains unclear. Objectives: To identify stimulation parameters that entrain motor cortical and STN gamma oscillations in PD at rest and during movement, and examine their association with motor function. Methods: Sensorimotor cortex and STN field potentials were collected using a bidirectional DBS system in four subjects with PD over a range of stimulation amplitudes and frequencies. Entrainment amplitude at half the stimulation frequency was quantified at rest and during a finger-tapping task in the ON-medication state. The presence or absence of entrainment was studied as a physiomarker of motor symptom severity. Results: The amplitude of stimulation-entrained gamma oscillations was non-linearly related to stimulation intensity and frequency and varied by stimulation contact choice. Entrainment amplitude was highest in precentral gyrus and increased with movement. In the ON-medication state, precentral gyrus gamma entrainment was associated with reduced bradykinesia, dyskinesia, and dystonia. Subthalamic gamma entrainment predicted improved dystonia but was a less significant marker for motor benefit than cortical entrainment. Conclusions: Stimulation-entrained gamma oscillations in the motor network are a physiomarker for optimal DBS response in PD, and could have a role in physiology-guided DBS programming, complementing existing strategies based on suppression of basal ganglia beta activity.

09.
arXiv (CS.LG) 2026-06-11

MASK: Multi-Agent Semantic K-Scheduling for Risk-Sensitive 6G Robotics

arXiv:2606.11249v1 Announce Type: cross Abstract: Realizing the vision of 6G connected robotics requires reconciling high-performance collaborative control with the rigid spectral limitations of physical wireless channels. In realistic collaborative sensing scenarios, spectral resources are quantized into finite physical resource blocks or orthogonal subcarriers, rendering simultaneous transmission by all agents infeasible. To address this, we propose Multi-Agent Semantic K-Scheduling (MASK), a control architecture designed to sustain robust, risk-aware coordination under strict instantaneous bandwidth caps. We introduce Arbiter-Assisted Semantic Information Gating (A-SIG), a lightweight coordination mechanism that enforces hard access constraints by scheduling only the top-K agents based on locally computed semantic importance scores. By aggregating these prioritized observations into a compact latent state, a self-supervised global encoder enables a distributional policy to mitigate tail risks despite data sparsity. We evaluate MASK across diverse benchmarks, demonstrating that it matches the performance of communication-unconstrained baselines even when channel access is restricted to a small fraction of the swarm size. Furthermore, the framework exhibits inherent resilience to packet erasures, validating semantic scheduling as a critical enabler for resource-constrained 6G systems.

10.
arXiv (CS.AI) 2026-06-16

Distilling Drifting Transformers with Representation Autoencoders

arXiv:2606.15553v1 Announce Type: cross Abstract: Representation Autoencoders (RAEs) have improved diffusion and flow models by semantically richer latent space owing to the strongly label-wise clustered DINO features in the pretrained encoders. Yet in the distillation stage, the severe anisotropy and large curvatures caused by the rich semantic representations would hinder the convergence and performance, making the trajectory-based distillation unstable. In this work, we argue that the RAE latent space is compatible with distillation via the newly proposed Drifting Models. We first quantitatively study the curvatures and isotropy statistics across different autoencoders, and theoretically reveal that Drifting Model itself is highly likely to fail on extremely scattered spaces like reconstruction-based VAEs. These motivate us to apply the drifting paradigm directly to representation autoencoders. Our proposed method, Drift-RAE, distills pretrained flow models in RAE latent spaces using Drifting, together with insightful modifications that improve training stability by thereotically aligning drifting fields with other frameworks. Regarding the experimental evidences, we achieve 1.77 FID on ImageNet 256 dataset using only 10k distillation steps, surpassing state-of-the-art RAE distillation methods and appearing comparative with the original Drifting Model without requiring an auxiliary MAE feature extractor. The code will be made publicly available.

11.
arXiv (CS.LG) 2026-06-12

Navigating the Safety-Fidelity Trade-off: Massive-Variate Time Series Forecasting for Power Systems via Probabilistic Scenarios

arXiv:2606.13338v1 Announce Type: new Abstract: Probabilistic forecasting models are increasingly deployed on multivariate systems with distinct channel physics and operational constraints, but existing benchmarks evaluate neither property at scale. Public canonical multivariate benchmarks cap out at 2,000 channels, while power-system benchmarks either lack temporal structure or probabilistic evaluation. We introduce PowerPhase, a probabilistic forecasting benchmark built on six transmission grids ranging from 2,000 to 36,964 jointly forecasted channels, more than an order of magnitude beyond popular canonical multivariate benchmarks. Each target trajectory is the output of an AC power-flow solve, and PowerPhase ships with constraint-aware metrics, including Safety_mBrier, NECV, and CVaR-alpha, that complement CRPS and Distortion. Across eight baselines and three seeds, distributional accuracy and constraint satisfaction rank models differently, a trade-off we term safety-fidelity. We further propose PowerForge, a scenario-based quantile forecaster with type-specific decoding heads and a causal bridge between variable groups, which achieves the best average rank on every grid.

13.
arXiv (CS.LG) 2026-06-18

Stochastic Thermodynamics and SDE-based Generative Models

作者:

arXiv:2606.18290v1 Announce Type: cross Abstract: SDE-based generative models, including diffusion models and the Schrödinger bridge, have found broad applications in signal processing tasks such as speech enhancement, image restoration, and time-series generation. This note presents a modeling framework for such models within the context of stochastic thermodynamics. The main results of this note are trajectory-level definitions of work, heat, and entropy production, along with a generalized Jarzynski identity and a second-law-like inequality. The proposed framework extends the original Jarzynski setup to accommodate time-dependent bath temperature and nonconservative driving forces. This thermodynamic perspective may deepen our understanding of diffusion models and the Schrödinger bridge from a nonequilibrium statistical mechanics viewpoint.

14.
arXiv (math.PR) 2026-06-19

Critical parameters of germ-monotone families of branching random walks

arXiv:2602.21062v2 Announce Type: replace Abstract: We introduce a broad class of families of branching random walks on a countable set $X$, which we refer to as germ-monotone branching random walks (GMBRWs). The processes in each family are parametrized by a positive parameter $\lambda>0$, which controls the overall reproductive speed, and they are monotonically increasing in $\lambda$ with respect to the germ order, a notion that extends classical stochastic domination. This framework encompasses a wide range of models, including classical continuous-time branching random walks, as well as discrete-time counterparts of certain non-Markovian processes such as ageing branching random walks. We define a general notion of critical parameter $\lambda(A)$ associated with each subset $A \subseteq X$, which serves as a threshold separating almost sure extinction in $A$ from positive probability of survival in $A$. This unifies and extends the classical global and local critical parameters $\lambda_w$ and $\lambda_s$, which can be recovered as special cases. We then investigate how modifications of the reproduction laws, either on a finite set or on a more general subset of $X$, affect these critical parameters. Our results extend earlier contributions in the literature.

15.
arXiv (CS.LG) 2026-06-17

Stable and Steerable Sparse Autoencoders with Weight Regularization

arXiv:2603.04198v2 Announce Type: replace-cross Abstract: Sparse autoencoders (SAEs) are widely used to extract human-interpretable features from neural network activations, but their learned features can vary substantially across random seeds and training choices. To improve stability, we studied weight regularization by adding L1 or L2 penalties on encoder and decoder weights, and evaluate how regularization interacts with common SAE training defaults. On MNIST, we observe that L2 weight regularization produces a core of highly aligned features and, when combined with tied initialization and unit-norm decoder constraints, it dramatically increases cross-seed feature consistency. For TopK SAEs trained on language model activations (Pythia-70M-deduped), adding a small L2 weight penalty increased the fraction of features shared across three random seeds and roughly doubles steering success rates, while leaving the mean of automated interpretability scores essentially unchanged. Finally, in the regularized setting, activation steering success becomes better predicted by auto-interpretability scores, suggesting that regularization can align text-based feature explanations with functional controllability.

16.
arXiv (quant-ph) 2026-06-12

Toward quantum-noise-limited interferometric measurements of optical nonlinearity in vacuum

arXiv:2602.10896v2 Announce Type: replace-cross Abstract: Quantum Electrodynamics predicts that the vacuum must behave as a nonlinear optical medium: the vacuum optical index should increase when it is stressed by intense electromagnetic fields. The DeLLight (Deflection of Light by Light) project aims to measure it by using intense and ultra-short laser pulses. The experiment uses a Sagnac interferometer to amplify the tiny deflection signal of a low-intensity probe pulse crossing the vacuum refractive-index gradient produced by an external high-intensity pump pulse. The measurement of the amplified signal by a CCD camera requires a high spatial resolution, which is limited by the ultimate quantum noise of the CCD. However, interferometric phase noise induced by the mechanical vibrations of the interferometer is also amplified and degrades spatial resolution. To overcome this, we propose a new method named High-Frequency Phase Noise Suppression (HFPNS), based on the addition of a delayed replica (5 ns) of the probe pulse. The delayed pulse, which is not affected by the pump but is subject to the same vibration noise, enables offline subtraction of correlated phase noise. In this work, we present an experimental proof-of-concept on a prototype interferometer operating with a limited amplification factor ($\mathcal{A}\simeq25$), about 10 times smaller than the required value of the final experiment. We have succeeded in reducing phase noise by a factor of 40, resulting in a residual noise level 2.3 times higher than the expected quantum noise. The residual noise is linked to delay-line instabilities and incident beam pointing fluctuations present during these tests. This result validates HFPNS as a robust method for future quantum-noise-limited interferometric measurements of vacuum optical nonlinearity, though additional stabilization and higher interferometric amplification are still needed.

17.
bioRxiv (Bioinfo) 2026-06-16

scIsoAgent enables autonomous isoform-resolved characterization and sequence-informed interpretation of long-read single-cell transcriptomes

Alternative isoform usage can alter gene function independently of total gene expression, creating a need to resolve transcript isoforms at single-cell resolution. Long-read single-cell RNA sequencing meets this need by linking cellular identity to transcript isoforms and sequence-level features. Realizing its full biological value requires reproducible workflows that connect specialized long-read analysis with biological interpretation. Existing large language model (LLM)-based biomedical agents support general omics analysis, but are not designed for isoform-resolved long-read single-cell workflows. Here, we present scIsoAgent, an autonomous LLM-powered scientific agent for long-read single-cell RNA-seq analysis. scIsoAgent turns heterogeneous long-read single-cell inputs into traceable isoform-resolved workflows, using stage-aware planning and persistent computational context to support both execution and interpretation. Across complementary evaluations, this design improved the continuity from analysis planning to executable, interactive workflows compared with general-purpose LLM baselines. In real-data reanalysis, scIsoAgent recovered major findings from published long-read single-cell resources and extended a representative differential transcript usage event into a sequence-informed functional hypothesis. By linking full-length isoform sequences with model-inferred transcript properties, scIsoAgent connects observed isoform usage with potential sequence-level functional consequences. These results demonstrate that autonomous scientific agents can transform fragmented long-read single-cell analysis into coherent, reproducible workflows for isoform-resolved discovery and biological interpretation.

18.
arXiv (quant-ph) 2026-06-16

Quantum Measurement and Continuous Markov Processes

arXiv:2606.15958v1 Announce Type: new Abstract: These are the lecture notes for a course on diffusive quantum measuring instruments. They were prepared and delivered at the Perimeter Institute on Mondays and Thursdays, from 2:30 to 4:00 PM, beginning October 27th, 2025 and ending December 11th, 2025. These lectures were recorded and can be found at https://pirsa.org/c25038.

19.
arXiv (CS.AI) 2026-06-15

An Agentic Retrieval Framework for Autonomous Context-Aware Data Quality Assessment

arXiv:2606.13692v1 Announce Type: cross Abstract: Data quality assessment is a critical prerequisite for effective data analytics and data-driven decision-making, yet it remains a challenging task due to the inherently context-dependent nature of data quality. Existing approaches often rely on static rules or manual assessment strategies, limiting their adaptability to diverse usage scenarios and constraining automation at scale. Recent advances in artificial intelligence, particularly large language models, offer new opportunities for automating data quality assessment, but raise concerns related to reliability, grounding, and execution safety. In this paper, we propose a unified agentic-retrieval framework for autonomous context-aware data quality assessment. The framework interprets natural-language descriptions of intended data usage, derives context-aware assessment strategies, and generates executable validation logic through a multi-agent workflow. To ensure operational reliability, the framework introduces a feasibility validation stage that evaluates the realism and executability of generated assessment specifications before execution, enabling iterative refinement when necessary. Accepted validation logic is executed deterministically to guarantee reproducible and auditable results. We implement the proposed framework as an end-to-end prototype and evaluate it across multiple usage scenarios applied to the same dataset. The results demonstrate that assessment outcomes adapt meaningfully to different intended uses, while feasibility-gated execution reduces unrealistic or non-executable rule generation. The proposed approach provides a practical foundation for deploying autonomous yet controlled data quality assessment in modern data-driven environments.

20.
arXiv (math.PR) 2026-06-18

The FBSDE approach to sine-Gordon up to $6\pi$

arXiv:2401.13648v3 Announce Type: replace-cross Abstract: We develop a stochastic analysis of the sine-Gordon Euclidean quantum field $(\cos (\beta \varphi))_2$ on the full space up to the second threshold, i.e. for $\beta^2 < 6 \pi$. The basis of our method is a forward-backward stochastic differential equation (FBSDE) for a decomposition $(X_t)_{t \geqslant 0}$ of the interacting Euclidean field $X_{\infty}$ along a scale parameter $t \geqslant 0$. This FBSDE describes the optimiser of the stochastic control representation of the Euclidean QFT introduced by Barashkov and one of the authors. We show that the FBSDE provides a description of the interacting field without cut-offs and that it can be used effectively to study the sine-Gordon measure to obtain results about large deviations, integrability, decay of correlations for local observables, singularity with respect to the free field, Osterwalder-Schrader axioms and other properties.

21.
arXiv (CS.CL) 2026-06-18

DSB: Dynamic Sliding Block Scheduling for Diffusion LLMs

Diffusion large language models (dLLMs) have emerged as a promising alternative for text generation, distinguished by their native support for parallel decoding. In practice, block inference is crucial for avoiding order misalignment in global bidirectional decoding and improving output quality. However, the widely-used fixed, predefined block (naive) schedule is agnostic to semantic difficulty, making it a suboptimal strategy for both quality and efficiency: it can force premature commitments to uncertain positions while delaying easy positions near block boundaries. In this work, we analyze the limitations of naive block scheduling and disclose the importance of dynamically adapting the schedule to semantic difficulty for reliable and efficient inference. Motivated by this, we propose Dynamic Sliding Block (DSB), a training-free block scheduling method that uses a sliding block with a dynamic size to overcome the rigidity of the naive block. To further improve efficiency, we introduce DSB Cache, a training-free KV-cache mechanism tailored to DSB. Extensive experiments across multiple models and benchmarks demonstrate that DSB, together with DSB Cache, consistently improves both generation quality and inference efficiency for dLLMs. Code is released at https://github.com/lizhuo-luo/DSB.

22.
arXiv (quant-ph) 2026-06-19

QMCtwin: Master-Equation Simulation of Syndrome Statistics Beyond Pauli Noise

arXiv:2606.19848v1 Announce Type: new Abstract: As quantum error correction moves toward large-scale experimental implementations, decoder performance increasingly depends on how faithfully hardware noise is translated into syndrome statistics. Standard stabilizer workflows achieve scalability by replacing device dynamics with stochastic Pauli or detector-error models, but this compression can discard coherent phase information, nonunital drift, continuous-time effects of always-on couplings, and correlations generated by simultaneous Hamiltonian and dissipative evolution. Here we present QMCtwin, a sign-problem-suppressed quantum Monte Carlo framework for master-equation simulation of QEC circuits, and apply it to a full syndrome-extraction round of a distance-$7$ rotated surface code with $97$ physical qubits. The open-system model includes realistic superconducting-device noise mechanisms such as relaxation, pure dephasing, coherent gate miscalibration, residual $ZZ$ crosstalk, and drive-qubit detuning. By directly estimating syndrome observables from the QMC-generated stochastic density matrix estimator, we compare the master-equation dynamics with their Pauli-twirled Clifford simulation counterparts. QMCtwin predicts syndrome-extraction biases and correlations between syndromes and proxies of logical-string-parity that are absent or strongly suppressed in the stochastic Pauli description. We introduce information-theoretic diagnostics that further quantify how information concerning syndromes versus string-parity proxies differs between the realistic master-equation simulation and the corresponding Pauli-twirled model. These results show that QMC-based master-equation digital twins can expose noise features hidden by conventional Pauli/Clifford noise models and provide a practical path toward more accurate decoder-facing syndrome models.

23.
arXiv (CS.AI) 2026-06-15

Applicability Condition Extraction for Therapeutic Drug-Disease Relations

arXiv:2606.14031v1 Announce Type: new Abstract: Identifying conditions that a certain drug takes therapeutic effect on a target disease is crucial for clinical decision-making support. However, most existing biomedical information extraction methods have focused on identifying only relations between drugs and diseases, while largely overlooking the context-specific conditions where such relations can apply. To address this problem, we introduce the task of applicability condition extraction for therapeutic drug–disease relations from biomedical research literature. We create the first dataset that has manually annotated triples of drugs, diseases, and applicability conditions on biomedical paper abstracts with 1,119 drug-disease pairs. Using this dataset, we systematically evaluate the performance of a range of existing methods. In addition, we propose a new method that enhances LoRA to consider relations between drugs and diseases. Our method consistently outperforms strong baselines across different evaluation settings. The source code and dataset of this paper can be obtained from: https://github.com/guantingluo98/Drug-ACE

24.
arXiv (CS.CL) 2026-06-18

G-IdiomAlign: A Gloss-Pivoted Benchmark for Cross-Lingual Idiom Alignment

Idioms are difficult to transfer across languages due to their non-compositionality and weak surface-form grounding, making literal mappings unreliable. We present G-IdiomAlign, a gloss-pivoted benchmark where each idiom is anchored by an English gloss from Wiktionary. We further construct a high-confidence reference alignment set for reproducible evaluation. G-IdiomAlign supports two protocols: (1) a controlled Multiple-Choice Idiom Equivalence with typed distractors for error attribution; and (2) a Gloss-Contrastive Generation contrasting No-gloss and With-gloss inputs to isolate the effect of an explicit semantic pivot. Across diverse LLMs, a bias to literal translation is a dominant failure mode, especially when the target is a low-resource language. Glosses consistently improve Gloss-Contrastive Generation under an embedding-based semantic proxy, but performance remains modest, indicating substantial headroom in the open output space. Subsequent analysis on Qwen3-8B further suggests that cross-condition differences are concentrated more in attention heads than in layers, while better With-gloss generations coincide with stronger gloss anchoring.

25.
arXiv (CS.CV) 2026-06-17

Does the Data Processing Inequality Reflect Practice? On the Utility of Low-Level Tasks

The data processing inequality is an information-theoretic principle stating that the information content of a signal cannot be increased by processing the observations. In particular, it suggests that there is no benefit in enhancing the signal or encoding it before addressing a classification problem. This assertion can be proven to be true for the case of the optimal Bayes classifier. However, in practice, it is common to perform "low-level" tasks before "high-level" downstream tasks despite the overwhelming capabilities of modern deep neural networks. In this paper, we aim to understand when and why low-level processing can be beneficial for classification. We present a comprehensive theoretical study of a binary classification setup, where we consider a classifier that is tightly connected to the optimal Bayes classifier and converges to it as the number of training samples increases. We prove that for any finite number of training samples, there exists a pre-classification processing that improves the classification accuracy. We also explore the effect of class separation, training set size, and class balance on the relative gain from this procedure. We support our theory with an empirical investigation of the theoretical setup. Finally, we conduct an empirical study where we investigate the effect of denoising and encoding on the performance of practical deep classifiers on benchmark datasets. Specifically, we vary the size and class distribution of the training set, and the noise level, and demonstrate trends that are consistent with our theoretical results.