Academic Intelligence · Curated Daily

Explore the Frontier of Global Academia

AcademicHub aggregates real-time literature from top journals and preprint platforms. Build your personal research radar and let large language models compile cross-disciplinary analysis briefings automatically.

01.
arXiv (CS.AI) 2026-06-17

Using Cognitive Models to Improve Language Model Simulation of Human Persuasion Games

arXiv:2606.17657v1 Announce Type: new Abstract: People make decisions differently in strategic interactions. Some update beliefs like a Bayesian; others exhibit biases like motivated reasoning. Although creators of large language models use simulated humans for safety evaluations and training, they often fail to cover this breadth of human behavior. We argue that cognitive science and economics provide a convenient tool for doing so, making use of mathematical models of human decision-making. We propose an approach that we call Equation-to-Behavior Prompting for guiding large language models to match cognitive models, and evaluate this approach on persuasion games based on legal decision-making. We find that large models can approximate equation-based specifications – Bayesian updating, affine distortion, motivated updating, and Grether's $\alpha$-$\beta$ model – using prompting, but small models fail to do so. However, training small models with reinforcement learning to adhere to mathematical rules, Equation-to-Behavior RL, reduces belief error by 26.5% in out-of-distribution parameterizations. We show that these simulations can help create diverse training environments; training small models to consider different kinds of decision-makers improves average belief change by 2.5%–12% over Bayesian-only training, even when persuading GPT-5-mini. Our work could improve human simulations for training and evaluation in increasingly realistic settings, and could also enable novel research into more complicated mathematical models of human decision-making.

02.
bioRxiv (Bioinfo) 2026-06-12

PHI-Reason: evidence-grounded species-level phage-host prediction from structured biological text profiles

Phage–host interaction (PHI) prediction is a fundamental problem in microbiology with applications in microbial ecology and microbiome engineering. Existing computational approaches typically convert phage and host information into numerical representations derived from sequence similarity, protein content, genome composition or reference databases, then score candidate hosts or train host-prediction models. Although effective, such representations often make it difficult to inspect which biological evidence supports a prediction. Here, we present PHI-Reason, a species-level PHI prediction framework that reformulates host prediction as constrained biological text reasoning. Instead of embedding phages and hosts directly as numerical vectors, PHI-Reason converts heterogeneous PHI-related evidence from phage genomes, host genomes, functional annotations, homology searches and biological metadata into modular natural-language profiles. A frozen large language model then performs species-level candidate-host ranking or pairwise PHI assessment by integrating the supplied evidence at inference time. Across species-level benchmarks, PHI-Reason achieved competitive host-prediction performance and recovered complementary correct assignments relative to established sequence- and reference-based methods. Its explicit profile design enabled systematic evidence perturbation and rationale-grounding analyses, showing that predictions depend on coherent multi-source biological evidence and that hallucination risk from unsupported or incomplete profiles can be made operationally measurable. These results position PHI-Reason as a constrained evidence-integration framework for species-level PHI prediction. Rather than replacing sequence-based predictors, it provides an interpretable layer that shows how far explicit biological evidence can support host inference, and where that evidence falls short.

03.
arXiv (CS.CV) 2026-06-16

Semantic Editing with Coupled Stochastic Differential Equations

Editing the content of an image with a pretrained text-to-image model remains challenging. Existing methods often distort fine details or introduce unintended artifacts. We propose using coupled stochastic differential equations (coupled SDEs) to guide the sampling process of any pre-trained generative model that can be sampled by solving an SDE, including diffusion and rectified flow models. By driving both the source image and the edited image with the same correlated noise, our approach steers new samples toward the desired semantics while preserving visual similarity to the source. The method works out-of-the-box, without retraining or auxiliary networks, and achieves high prompt fidelity along with near-pixel-level consistency. These results position coupled SDEs as a simple yet powerful tool for controlled generative AI. Project page: https://z-jianxin.github.io/syncSDE-release/. Code: https://github.com/Z-Jianxin/syncSDE-release.

04.
arXiv (CS.CL) 2026-06-19

From Texts to Scores: Tracing the Emergence of Essay Quality Representations in Large Language Models

Recent advances in Large Language Models (LLMs) have substantially transformed Automated Essay Scoring (AES), yet the internal mechanisms underlying LLM-based scoring remain poorly understood. In this work, we systematically analyze the hidden representations of eight LLMs across two English essay datasets (ASAP++, CSEE) and one Portuguese dataset (ENEM). Using linear probing, cross-prompt generalization, dimensionality reduction, and neuron-level analyses, we find consistent evidence that essay quality information is encoded in a linearly accessible form within LLM representations. These representations emerge progressively across layers, remain robust across prompting strategies, and partially transfer across essay prompts despite differences in scoring rubrics. In addition, nonlinear probes provide only marginal and inconsistent improvements over linear probes, suggesting that most essay quality information is already linearly decodable. We further identify individual ``essay scoring neurons'' whose activations strongly correlate with essay scores and whose behavior is sensitive to targeted intervention. Moreover, the layer-wise distribution of these neurons systematically shifts with essay length, with longer essays relying more heavily on deeper layers. Overall, our findings provide evidence that LLMs encode structured representations related to essay quality and offer new insights into the interpretability of LLM-based AES systems.

06.
arXiv (CS.CV) 2026-06-16

EcoBin: A Two-Stage Deep Convolutional Neural Network for Contamination-Aware Waste Classification

Waste classification models have become highly accurate at sorting waste, often exceeding 95% on benchmark datasets. However, these models fail to account for contamination in recyclable waste. We present EcoBin, a two-stage deep convolutional neural network that classifies household waste by its disposal pathway and that explicitly accounts for contamination. The first stage is a base waste classifier built on an EfficientNetV2-S backbone that assigns each of the thirty waste categories in our dataset to one of four disposal pathways. The second stage is a contamination classifier that inspects any item routed toward recycling and overrides the decision to garbage when contamination is detected. Because no public dataset of contaminated recyclables exists, we synthesize one by segmenting images of clean recyclable objects with a U2-Net model and compositing realistic contamination textures onto their surfaces. The first stage achieves 87.42% test accuracy and a 96.13% pathway-adjusted accuracy. Meanwhile, the contamination stage distinguishes clean from contaminated items with a 0.99 ROC-AUC. On a test set of contaminated recyclables, the complete pipeline routes 24 of 25 items correctly, compared with only 1 of 25 for the base classifier alone. A McNemar's test confirms that the improvement contributed by the contamination stage is statistically significant (p < 0.001).

07.
arXiv (CS.LG) 2026-06-24

Asymptotic Signal Subspace Recovery in Softmax Attention Models

Authors:

arXiv:2606.22406v2 Announce Type: replace Abstract: Attention mechanisms have demonstrated remarkable empirical success in identifying relevant information from large collections of tokens, yet the theoretical principles underlying this behavior remain poorly understood. We study a stylized softmax-attention model in which a query vector is learned by stochastic gradient ascent from a collection of informative and nuisance tokens. Exploiting the symmetry of the model, we derive a population objective and characterize the limiting ordinary differential equation governing the learning dynamics. Using tools from stochastic approximation and dynamical systems theory, we establish a rigorous connection between the stochastic learning algorithm and its deterministic limit. Our main result shows that, under suitable high-dimensional scaling assumptions and standard step-size conditions, the learned query converges almost surely to the one-dimensional signal subspace spanned by the latent informative direction. Equivalently, the query asymptotically recovers the latent signal up to the intrinsic sign ambiguity. These results provide a rigorous theoretical foundation for understanding attention mechanisms as signal extraction procedures in high-dimensional noisy environments and offer a dynamical-systems perspective on how attention discovers relevant information in the presence of substantial noise.

08.
arXiv (CS.CV) 2026-06-19

TimeProVe: Propose, then Verify for Efficient Long Video Temporal Reasoning in Activities of Daily Living

Long Video Question Answering (LVQA) requires identifying sparse, query-relevant evidence within hours-long untrimmed videos. Existing approaches either process videos densely with large vision-language models (VLMs), incurring prohibitive computational cost, or rely on sparse caption-based reasoning, which often misses temporally localized and motion-centric evidence. We introduce TimeProVe, a cost-efficient hybrid framework for temporally grounded reasoning in long videos. TimeProVe first employs lightweight modules to generate action-grounded answer–evidence hypotheses and subsequently invokes an expensive VLM only for targeted verification. The core of our framework lies in the Action-based Candidate Evidence (ACE) module, which converts temporally localized actions into query-conditioned candidate answers and supporting evidence windows through lightweight LLM reasoning. We further introduce OpenTSUBench (OTB), an open-ended benchmark designed to evaluate temporally grounded reasoning in real-world Activities of Daily Living (ADL) scenarios. Experiments show that TimeProVe outperforms the strongest baseline on OTB by 7.3%, while reducing VLM calls by 75% and inference cost by 93%. Furthermore, without explicit temporal grounding training, TimeProVe achieves competitive performance on Charades-STA, and reaches state-of-the-art results when enhanced with grounding VLMs.

09.
arXiv (CS.LG) 2026-06-24

Stochastic Dimension Implicit Functional Projections for Global Integral Conservation in High-Dimensional PINNs

arXiv:2603.29237v3 Announce Type: replace Abstract: Enforcing prescribed global integral constraints in mesh-free neural PDE solvers is challenging in high-dimensional domains. Existing projection methods for spatial integrals are often tied to fixed grids or uniform quadrature, which can conflict with randomly sampled physics-informed neural networks (PINNs) and scale poorly with dimension. High-order differential operators also increase reverse-mode automatic differentiation memory costs. We propose Stochastic Dimension Implicit Functional Projection (SDIFP), a quadrature-level framework for enforcing prescribed first and second spatial moments. SDIFP replaces tensor-product nodal projection by a global affine correction of the neural-network output, with two scalar coefficients determined from a weighted quadrature rule. Under positive target variance and nonzero empirical raw variance, this correction is the nearest-point projection, in the weighted quadrature norm, onto the empirical two-moment constraint set. Thus, the prescribed moments are exact for the selected quadrature rule, while continuum errors are quadrature errors of the corrected field. For decomposable high-dimensional linear operators, SDIFP combines affine moment correction with stochastic operator-subset sampling. With independent residual and derivative sampling and conditionally unbiased coefficient-gradient estimation, the resulting estimator is unbiased for the specified quadrature-based residual objective; the shared-subset fast mode is biased in general. SDIFP avoids tensor-product quadrature for moment enforcement, separates forward quadrature evaluation from the reverse-mode graph, and retains pointwise inference efficiency once the affine coefficients are fixed or precomputed.

10.
arXiv (quant-ph) 2026-06-12

Metabolic quantum limit to the information capacity of magnetoencephalography

arXiv:2511.06401v3 Announce Type: replace-cross Abstract: Magnetoencephalography measures the magnetic fields generated by neural currents using quantum sensors such as superconducting quantum interference devices and atomic magnetometers. Here we combine the energy resolution limit of magnetic sensing with the metabolic power available to neural currents to derive a technology-independent bound on the information capacity of MEG. The bound factorizes into geometry, metabolism, and Planck's constant, and gives an estimated maximum information rate of 2.2~Mbit/s for representative human-brain parameters. Further, we show that the externally measurable magnetic field has a finite angular bandwidth, with high multipole components being geometrically attenuated and falling below the quantum-limited noise floor. This yields an information-limited spatial scale of order $1~cm$ and renders the accessible measurement space effectively finite-dimensional. The energy resolution limit therefore defines an information-theoretic Nyquist scale for magnetoencephalography, beyond which denser spatial sampling provides redundant measurements rather than additional recoverable information. Since the energy resolution limit also makes the noise variance grow linearly with measurement bandwidth, temporal and spatial bandwidths compete, producing a fundamental spatio-temporal trade-off. These results show how quantum-limited measurements constrain the observable complexity and information content of noninvasive brain imaging, providing a quantitative link between fundamental physics and neuroscience.

11.
arXiv (quant-ph) 2026-06-12

Quantum Reference Fields Transformations in Linearized Quantum Gravity

arXiv:2606.09344v1 Announce Type: cross Abstract: Diffeomorphism invariance is a central feature of general relativity. Without external reference structures, matter and geometry must be specified relationally, with respect to internal subsystems serving as reference frames. In quantum gravity, these reference systems must themselves be treated as quantum, motivating the use of quantum reference frames. In this work, we address how such a relational description could be formulated within linearized quantum gravity. To this purpose, we introduce quantum reference fields, i.e. sets of four dynamical scalar fields whose stress-energy tensors enter the gravitational constraints. These fields extend the notion of quantum reference frames to local field-theoretic reference systems, allowing matter and gravitational degrees of freedom to be described relationally with respect to physical quantum systems. By generalizing the perspective-neutral construction of quantum reference frames, we show that relational, gauge invariant observables admit reduced descriptions in the perspective of each quantum reference field, and we derive the unitary transformations relating them. The resulting unitary maps implement local quantum coordinate changes between different internal perspectives, and act on the linearized gravitational field with an analogous structure to a linearized diffeomorphism, but with the classical gauge parameter replaced by a physical quantum field. Finally, we construct a relational von Neumann-type measurement scheme, showing how the corresponding reduced observables can be accessed operationally from the perspective of a quantum reference field.

12.
arXiv (CS.LG) 2026-06-18

Fisher Width: A Geometric Measure of Complexity on Statistical Manifolds

Authors:

arXiv:2606.18306v1 Announce Type: new Abstract: Gaussian width is a central geometric complexity measure in high-dimensional probability, compressed sensing, convex optimization, and learning theory. It quantifies the average extent of a set along random directions, thereby capturing the effective dimension of constraint sets, hypothesis classes, and descent cones. However, this notion is intrinsically Euclidean. Statistical models instead carry a natural Riemannian geometry induced by the Fisher information metric, where directions are scaled according to statistical distinguishability rather than ambient Euclidean length. We introduce Fisher width, a Fisher-geometric analogue of Gaussian width for statistical manifolds. At a parameter point $\theta$, Fisher width replaces the Euclidean identity by the local metric tensor $G(\theta)^{1/2}$, measuring the Gaussian width of the Fisher-rescaled set. This makes the resulting quantity sensitive to local statistical curvature and invariant under smooth reparameterizations. We develop the basic theory of Fisher width, showing that it retains key structural features of Gaussian width, including concentration, metric perturbation stability, and spectral comparison bounds with the Euclidean baseline, while also capturing anisotropic geometric effects invisible to Euclidean measures. As an application, we prove a generalization bound for Fisher-Lipschitz hypothesis classes and propose computable estimators, which we evaluate empirically on MNIST across three model classes. Fisher width is to statistical manifolds what Gaussian width is to Euclidean convex bodies. This work lays the foundation for studying complexity and learning on curved statistical manifolds.

13.
arXiv (CS.AI) 2026-06-16

Optimising Temporary Accommodation Placement Across London with AI-Powered SaaS in E-Governance Systems

arXiv:2606.16652v1 Announce Type: cross Abstract: Temporary accommodation has become a major fiscal and administrative pressure for English local authorities, particularly in London, where demand and costs have risen sharply. This paper documents the creation and use of DOMUS, a cloud-based, AI-enabled decision-support system built from scratch at the University of East London and customised for the needs of London Borough of Newham to support statutory Temporary accommodation placement. DOMUS integrates household case records, policy-constrained affordability and suitability rules, and live private-rental listings within a single governance-aligned workflow. The system combines transparent, rule-based filtering with large language model-assisted search to standardise the application of bedroom need, affordability thresholds, geographic preferences, and accessibility requirements, while preserving officer discretion and audibility. Household and property attributes are encoded into policy-consistent representations prior to AI-assisted ranking and explanation. A pilot deployment in Newham's secure environment evaluated operational performance relative to manual workflows. Results indicate substantial reductions in search time, improved adherence to key placement constraints, and high staff satisfaction, while maintaining statutory compliance and role-based accountability. Beyond TA, the paper frames DOMUS as replicable digital public infrastructure: a modular, cloud-native Software-as-a-Service architecture that can be deployed across other UK boroughs and adapted to other public administration tasks characterised by scarcity, rule-bound eligibility, and high stakes. The findings demonstrate the feasibility of scalable, ethically governed AI deployment in local government and contribute to debates on AI-enabled public value creation in e-governance.

14.
arXiv (CS.AI) 2026-06-24

EMAgnet: Parameter-Space EMA Regularization for Policy Gradient Self-Play in Large Games

arXiv:2606.23995v1 Announce Type: cross Abstract: Recent work has established that regularized policy gradient methods such as PPO, when used in self-play, can match or exceed specialized game-theoretic algorithms for solving two-player zero-sum imperfect-information games. The uniform distribution has emerged as a strong policy regularization target for this purpose, but it regularizes equally toward all actions regardless of their viability. We introduce EMAgnet, which instead regularizes toward an exponential moving average (EMA) of the last-iterate policy's parameters, providing an adaptive regularization target that evolves with the agent's improving strategy. We evaluate EMAgnet on both standard two-player zero-sum benchmarks and modified benchmarks with exploration challenges and large numbers of strictly dominated strategies. Relative to PPO self-play with uniform-magnet regularization under both linear and power-law annealing schedules, EMAgnet achieves lower exploitability in the majority of tested environments, with consistent performance gains across games containing strictly dominated strategies.

15.
arXiv (CS.AI) 2026-06-24

The impact of generative artificial intelligence on academic development of Chinese students in humanities and social sciences

arXiv:2606.24104v1 Announce Type: cross Abstract: Generative artificial intelligence(GenAI) is reshaping learning in higher education, with particularly pronounced implications for the humanities and social sciences(HSS), where learning outcomes are commonly expressed through written and interpretive forms that align closely with GenAI's capabilities. Yet, systematic evidence on the educational impacts of GenAI on HSS students remains limited. Addressing this gap, this study draws on a large-scale survey of HSS students in China to examine its role in academic development. Guided by relevant learning theories, this study focuses on four dimensions: patterns of use, effects on learning processes and academic performance, challenges associated with GenAI use, and preferred approaches to curricular integration. We found that more than half perceived enhanced learning motivation, independent thinking and creativity, although a substantial minority reported little change or even decline. Comparatively, a notably larger majority reported academic performance gains, although these gains may partly reflect limitations in conventional assessment practices. The study identifies variations in perceived learning and performance improvements among students with differing durations of GenAI experience, along with observable disciplinary differences and modest gender differences. While an overwhelming majority valued the importance of ethical considerations, only slightly more than half were satisfied with privacy protection. Limited accuracy and overreliance emerged as the most pressing concerns reported by students. Students favored partial or optional curricular integration supported by practice-oriented training, and widely recognized GenAI's significance for their future professional development. Grounded in student perspectives, this study offers evidence-based recommendations for the responsible and pedagogically meaningful integration of GenAI

16.
bioRxiv (Bioinfo) 2026-06-18

Elucidating the Design Space of Generative Models for Single-Cell Perturbation Prediction

Next-token prediction has produced predictable scaling in language, but the recipe presumes a sequence of tokens with a meaningful order. Single-cell RNA-seq counts have no natural gene ordering, so applying the recipe directly to raw expression fails under an ill-suited left-to-right bias. We instead ask whether a learned latent can supply the structure the recipe needs. We introduce texttt{ExpressionVAE} (eVAE), a discrete-latent perturbation model that compresses each cell into a short sequence of discrete codes through a finite-scalar-quantization (FSQ) bottleneck and trains a perturbation-conditioned discrete prior over those codes. On Replogle and Parse~1M, eVAE sets a new state of the art on every distributional metric and leads on most cell-eval perturbation metrics, with Fr'echet distance and $mathrm{MMD}^2$ roughly $3$ to $20times$ lower than the strongest continuous-latent baseline. Swapping the prior between autoregressive and masked discrete diffusion leaves performance near-identical, isolating the gain to the discrete latent itself rather than the prior family. A decoder-head ablation then exposes a single design axis, the richness of the predictive distribution at inference, that splits the standard metrics into two groups, variance-sensitive and mean-sensitive, which move in opposite directions along the axis. Finally, on a held-out CRISPRi reversion benchmark of $1{,}732$ perturbations under inflammatory cytokine stress, the frozen eVAE encoder outperforms UMAP and differential expression and matches scGPT on perturbation ranking at a fraction of the data.

17.
arXiv (CS.CL) 2026-06-24

SHERLOC: Structured Diagnostic Localization for Code Repair Agents

LLM agents solve repository-level coding tasks through multi-turn tool use, but utilize half their budget on locating faults before editing. Dedicated localization frameworks have emerged, yet are still evaluated as file retrieval rather than actionable diagnosis, producing locations without the diagnostic context a repair agent needs. We introduce SHERLOC (Structured Hypothesis-driven Exploration and Reasoning for Localization), a training-free framework pairing a reasoning LLM with compact repository tools and self-recovery, without fine-tuning or multi-agent orchestration. SHERLOC reaches state-of-the-art localization across model scales: 84.33% accuracy@1 on SWE-Bench Lite and 81.27% recall@1 on SWE-Bench Verified; at ~30B parameters, it matches or outperforms other agentic methods. Injecting our locations and diagnostic findings into repair agents yields, on average, +5.95 pp resolve rate on SWE-Bench Verified while cutting localization and total tokens by 36.7% and 23.1%.

18.
arXiv (CS.CV) 2026-06-24

EchoFoley: Event-Centric Hierarchical Control for Video Grounded Creative Sound Generation

Sound effects build an essential layer of multimodal storytelling, shaping the emotional atmosphere and the narrative semantics of videos. Despite recent advancement in video-text-to-audio (VT2A), the current formulation faces three key limitations: First, an imbalance between visual and textual conditioning that leads to visual dominance; Second, the absence of a concrete definition for fine-grained controllable generation; Third, weak instruction understanding and following, as existing datasets rely on brief categorical tags. To address these limitations, we introduce EchoFoley, a new task designed for video-grounded sound generation with both event level local control and hierarchical semantic control. Our symbolic representation for sounding events specifies when, what, and how each sound is produced within a video or instruction, enabling fine-grained controls like sound generation, insertion, and editing. To support this task, we construct EchoFoley-6k, a large-scale, expert-curated benchmark containing over 6,000 video-instruction-annotation triplets. Building upon this foundation, we propose EchoVidia a sounding-event-centric agentic generation framework with slow-fast thinking strategy. Experiments show that EchoVidia surpasses recent VT2A models by 40.7% in controllability and 12.5% in perceptual quality.

19.
arXiv (CS.CV) 2026-06-17

Reinforcing Dual-Path Reasoning in Spatial Vision Language Models

Spatial VLMs have made substantial progress in geometric perception, yet complex spatial reasoning requiring multi-step inference over depth, distance, and scene relations remains challenging. Moreover, different spatial queries call for fundamentally different strategies: some are best addressed through purely linguistic, step-by-step deduction, while others require explicit 3D grounding before quantitative inference. We present Dual-Path Spatial Reasoning via Reinforcement Learning for Spatial VLMs (SR-REAL), a unified framework that equips a spatial VLM with two complementary reasoning paths: Language-Only Reasoning (LOR), which performs step-by-step linguistic deduction, and Detect-Then-Reason (DTR), which detects 3D geometric cues (e.g., centers or bounding boxes) via region tokens before explicit geometric inference. SR-REAL begins with a cold-start supervised fine-tuning stage that constructs LOR and DTR chain-of-thought supervision and exposes a region-to-3D interface, followed by RL that optimizes the policy model with accuracy and format rewards; for DTR, a discrete center-based detection reward further refines geometric alignment. Across diverse spatial benchmarks, SR-REAL significantly outperforms spatial VLM baselines: (i) a single RL-trained model supports both reasoning paths, with DTR excelling in region-aware tasks through precise 3D localization and LOR enhancing general spatial reasoning; (ii) jointly training both paths fosters mutual reinforcement; (iii) high-quality, blended cold-start data is crucial for stable RL optimization; and (iv) the model generalizes across datasets and domains without per-task tuning, demonstrating positive transfer between LOR and DTR.

20.
arXiv (math.PR) 2026-06-16

A tree-free approach to 3D Yang-Mills Langevin dynamic. Analytic estimates and the existence of a model for a regularity structure

arXiv:2605.14616v2 Announce Type: replace Abstract: Using the multi-index approach to regularity structures due to F. Otto et al., we construct a regularity structure and a model for it associated to the stochastic Langevin equation for the 3D Euclidean Yang-Mills functional. For the model we also obtain global stochastic and global pointwise weighted Besov type estimates which hold almost surely. The model is defined as a limit of a sequence of smooth models introduced with the help of a mollified noise. When the mollification is removed the sequence converges in a certain topology defined with the help of the stochastic estimates. To obtain these results we develop the multi-index approach for systems of equations with vector-valued white noises. This project is motivated by the problem for constructing 3D Euclidean Yang-Mills measure and by the earlier results of the author on the related problem of canonical quantization of the Yang-Mills field on the Minkowski space.

21.
arXiv (CS.CL) 2026-06-16

Evaluative Judgement in Teaching AI-based Translation: A Class-room Case Study of AI-Mediated Translation and Post-Editing

Authors:

Drawing on 23 anonymized student pro-jects from a fourth-year Machine Transla-tion and Post-editing course in a BA-level translation programme, this paper exam-ines how structured comparison of gen-eral-purpose LLMs and online MT sys-tems can elicit evaluative judgement in AI-mediated translation. Students translat-ed short specialised English Wikipedia texts into Catalan or Spanish, generated four system outputs, evaluated them using automatic metrics and human adequa-cy/fluency assessment, selected one output for post-editing, and justified their deci-sion in written reports. Descriptive counts are reported for all 23 projects, while qualitative interpretation is based on the 22 cases accompanied by written reports. Results show that students did not treat automatic metrics as final authority: final post-editing selections often diverged from metric rankings and were justified through adequacy, fluency, terminology, naturalness, and expected post-editing ef-fort. The study therefore does not bench-mark systems under controlled conditions; it analyses how students justified system choice within an authentic classroom as-signment.

22.
arXiv (CS.CV) 2026-06-18

RegimeVGGT: Layer-Wise Spatially Preserving Redundancy Removal for Visual Geometry Grounded Transformer

Visual Geometry Grounded Transformer (VGGT) recovers dense 3D scene structure from multi-view images in one forward pass, but quadratic cross-frame attention limits its scalability. Existing training-free accelerators reduce computation uniformly along one axis, missing layer heterogeneity. Our spectral, probing, and causal analyses reveal three regimes: shallow layers lack cross-view structure, middle layers drive cross-view alignment, and deep layers are redundant for dense geometry yet their cross-frame attention remains essential for pose. RegimeVGGT applies layer-wise U-shaped compression along two axes: Saliency-Guided Banded Merging protects geometry- and edge-salient tokens, while Selectively Protected K/V Downsampling preserves cross-frame spatial coverage and the pose-critical path through a phase-shifted spatial grid, a reference-frame anchor, and uncompressed camera/register tokens. Training-free, RegimeVGGT achieves a 6.7x speedup over VGGT* at matched reconstruction quality.

23.
arXiv (CS.LG) 2026-06-16

TextResNet: Decoupling and Routing Optimization Signals in Compound AI Systems via Deep Residual Tuning

arXiv:2602.08306v2 Announce Type: replace Abstract: Textual Gradient-style optimizers (TextGrad) enable gradient-like feedback propagation through compound AI systems. However, they do not work well for deep chains. The root cause of this limitation stems from the Semantic Entanglement problem in these extended workflows. In standard textual backpropagation, feedback signals mix local critiques with upstream contexts, leading to Attribution Ambiguity. To address this challenge, we propose TextResNet, a framework that reformulates the optimization process to achieve precise signal routing via four key innovations. Firstly, in the forward pass, it enforces Additive Semantic Deltas to preserve an Identity Highway for gradient flow. Secondly, in the backward pass, it introduces Semantic Gradient Decomposition via a Semantic Projector to disentangle feedback into causally independent subspaces. Thirdly, it implements Causal Routing, which routes projected signals to their specific components. Finally, it performs Density-Aware Optimization Scheduling to leverage the disentangled signals to dynamically allocate resources to key system bottlenecks. Our results show that TextResNet not only achieves superior performance compared to TextGrad, but also exhibits remarkable stability for agentic tasks in compound AI systems where baselines collapse. Code is available at https://github.com/JeanDiable/TextResNet.

24.
arXiv (CS.LG) 2026-06-15

PCR-CA: Parallel Codebook Representations with Contrastive Alignment for Multiple-Category App Recommendation

arXiv:2508.18166v5 Announce Type: replace-cross Abstract: Modern app store recommender systems struggle with multiple-category apps, as traditional taxonomies fail to capture overlapping semantics, leading to suboptimal personalization. We propose PCR-CA (Parallel Codebook Representations with Contrastive Alignment), an end-to-end framework for improved CTR prediction. PCR-CA first extracts compact multimodal embeddings from app text, then introduces a Parallel Codebook VQ-AE module that learns discrete semantic representations across multiple codebooks in parallel – unlike hierarchical residual quantization (RQ-VAE). This design enables independent encoding of diverse aspects (e.g., gameplay, art style), better modeling multiple-category semantics. To bridge semantic and collaborative signals, we employ a contrastive alignment loss at both the user and item levels, enhancing representation learning for long-tail items. Additionally, a dual-attention fusion mechanism combines ID-based and semantic features to capture user interests, especially for long-tail apps. Experiments on a large-scale dataset show PCR-CA achieves a +0.76% AUC improvement over strong baselines, with +2.15% AUC gains for long-tail apps. Online A/B testing further validates our approach, showing a +10.52% lift in CTR and a +16.30% improvement in CVR, demonstrating PCR-CA's effectiveness in real-world deployment. The new framework has now been fully deployed on the Microsoft Store.

25.
arXiv (CS.CL) 2026-06-16

IMPACTeen: Intentions, Manipulation, Persuasion, Annotations, and Consequences in Teen Communication Dataset

IMPACTeen is a dataset of textual social influence scenarios spanning interpersonal, media-based, and digital settings in an adolescent context. It contains 1,021 texts, 5,100 individual annotation records, and gold labels for social influence techniques, with each text annotated from five distinct perspectives: teenagers, parents, psychologists, communication experts, and teachers. The resource was constructed through constrained LLM generation, followed by a two-step human editing and validation phase aimed at ensuring youth-context realism. A multi-dimensional annotation covered influence presence, techniques, intentions, consequences, resistance, reactions, and annotation confidence. The dataset supports research on social influence detection, annotator disagreement, cross-lingual modeling, and the training and evaluation of language models. The dataset was created in Polish and is accompanied by a corresponding English version.