Academic Intelligence · Curated Daily

Explore the Frontier of Global Academia

AcademicHub aggregates real-time literature from top journals and preprint platforms. Build your personal research radar and let large language models compile cross-disciplinary analysis briefings automatically.

01.
arXiv (quant-ph) 2026-06-19

Asymmetric and chiral dynamics of two-component anyons with synthetic gauge flux

arXiv:2512.19139v3 Announce Type: replace-cross Abstract: In this work, we investigate the non-equilibrium dynamics in a one-dimensional two-component anyon-Hubbard model, which can be mapped to an extended Bose-Hubbard ladder with density-dependent hopping phase and synthetic gauge flux. Through numerical simulations of two-particle dynamics and the symmetry analysis, we reveal the asymmetric transport with broken inversion symmetry and two dynamical symmetries in the expansion dynamics. The expansion of two-component anyons is dynamically symmetric under spatial inversion and component flip, when the sign of anyonic statistics phase or the signs of gauge flux and interaction are changed. In the non-interacting case, we show the dynamical suppression induced by both the statistics phase and gauge flux. In the interacting case, we demonstrate that both chiral and antichiral dynamics can be exhibited and tuned by the statistics phase and gauge flux. The dynamical phase regimes with respect to the chiral-antichiral dynamics are obtained. These findings highlight the rich dynamical phenomena arising from the interplay of anyonic exchange statistics, synthetic gauge fields, and interactions in multi-component anyons.

02.
arXiv (CS.CL) 2026-06-19

From Texts to Scores: Tracing the Emergence of Essay Quality Representations in Large Language Models

Recent advances in Large Language Models (LLMs) have substantially transformed Automated Essay Scoring (AES), yet the internal mechanisms underlying LLM-based scoring remain poorly understood. In this work, we systematically analyze the hidden representations of eight LLMs across two English essay datasets (ASAP++, CSEE) and one Portuguese dataset (ENEM). Using linear probing, cross-prompt generalization, dimensionality reduction, and neuron-level analyses, we find consistent evidence that essay quality information is encoded in a linearly accessible form within LLM representations. These representations emerge progressively across layers, remain robust across prompting strategies, and partially transfer across essay prompts despite differences in scoring rubrics. In addition, nonlinear probes provide only marginal and inconsistent improvements over linear probes, suggesting that most essay quality information is already linearly decodable. We further identify individual ``essay scoring neurons'' whose activations strongly correlate with essay scores and whose behavior is sensitive to targeted intervention. Moreover, the layer-wise distribution of these neurons systematically shifts with essay length, with longer essays relying more heavily on deeper layers. Overall, our findings provide evidence that LLMs encode structured representations related to essay quality and offer new insights into the interpretability of LLM-based AES systems.

03.
arXiv (CS.CV) 2026-06-16

PoseGAM: Robust Unseen Object Pose Estimation via Geometry-Aware Multi-View Reasoning

6D object pose estimation, which predicts the transformation of an object relative to the camera, remains challenging for unseen objects. Existing approaches typically rely on explicitly constructing feature correspondences between the query image and either the object model or template images. In this work, we propose PoseGAM, a geometry-aware multi-view framework that directly predicts object pose from a query image and multiple template images, eliminating the need for explicit matching. Built upon recent multi-view-based foundation model architectures, the method integrates object geometry information through two complementary mechanisms: explicit point-based geometry and learned features from geometry representation networks. In addition, we construct a large-scale synthetic dataset containing more than 190k objects under diverse environmental conditions to enhance robustness and generalization. Extensive evaluations across multiple benchmarks demonstrate our state-of-the-art performance, yielding an average AR improvement of 5.1% over prior methods and achieving up to 17.6% gains on individual datasets, indicating strong generalization to unseen objects. Project page: https://windvchen.github.io/PoseGAM/ .

04.
arXiv (CS.CV) 2026-06-11

Multimodal Brain Tumour Classification Using Feature Fusion

Clinicians diagnose brain tumors by synthesizing patient symptoms, medical history, and quantitative imaging data from modalities such as MRI and CT scans into a unified clinical judgement. However, most deep learning models rely on MRI/CT images alone, failing to replicate the clinicians multimodal reasoning. We explore a two-branch multimodal network combining raw MRI scans with 91 extracted radiomic features (intensity, texture, shape, and boundary descriptors) to classify brain tumors into glioma, meningioma, pituitary, and no-tumor. A pre-trained CNN backbone encodes the image stream, whereas a dedicated MLP encodes the radiomic stream. Both streams are fused via concatenation, gated, or bidirectional cross-modal attention strategies. Across nine experimental runs on a balanced 7,200 image dataset, all multimodal configurations outperform unimodal baselines with gated fusion achieving the best accuracy of 96.13%.

05.
arXiv (CS.CV) 2026-06-18

HACMatch Semi-Supervised Rotation Regression with Hardness-Aware Curriculum Pseudo Labeling

Regressing 3D rotations of objects from 2D images is a crucial yet challenging task, with broad applications in autonomous driving, virtual reality, and robotic control. Existing rotation regression models often rely on large amounts of labeled data for training or require additional information beyond 2D images, such as point clouds or CAD models. Therefore, exploring semi-supervised rotation regression using only a limited number of labeled 2D images is highly valuable. While recent work FisherMatch introduces semi-supervised learning to rotation regression, it suffers from rigid entropy-based pseudo-label filtering that fails to effectively distinguish between reliable and unreliable unlabeled samples. To address this limitation, we propose a hardness-aware curriculum learning framework that dynamically selects pseudo-labeled samples based on their difficulty, progressing from easy to complex examples. We introduce both multi-stage and adaptive curriculum strategies to replace fixed-threshold filtering with more flexible, hardness-aware mechanisms. Additionally, we present a novel structured data augmentation strategy specifically tailored for rotation estimation, which assembles composite images from augmented patches to introduce feature diversity while preserving critical geometric integrity. Comprehensive experiments on PASCAL3D+ and ObjectNet3D demonstrate that our method outperforms existing supervised and semi-supervised baselines, particularly in low-data regimes, validating the effectiveness of our curriculum learning framework and structured augmentation approach.

08.
arXiv (CS.CL) 2026-06-16

MedSynth: Realistic, Synthetic Medical Dialogue-Note Pairs

Physicians spend significant time documenting clinical encounters, a burden that contributes to professional burnout. To address this, robust automation tools for medical documentation are crucial. We introduce MedSynth – a novel dataset of synthetic medical dialogues and notes designed to advance the Dialogue-to-Note (Dial-2-Note) and Note-to-Dialogue (Note-2-Dial) tasks. Informed by an extensive analysis of disease distributions, this dataset includes over 10,000 dialogue-note pairs covering over 2000 ICD-10 codes. We demonstrate that our dataset markedly enhances the performance of models in generating medical notes from dialogues, and dialogues from medical notes. The dataset provides a valuable resource in a field where open-access, privacy-compliant, and diverse training data are scarce. Code is available at https://github.com/ahmadrezarm/MedSynth/tree/main and the dataset is available at https://huggingface.co/datasets/Ahmad0067/MedSynth.

09.
arXiv (math.PR) 2026-06-11

Second-order PACF asymptotics and discrimination between fractional Gaussian noise and $\operatorname{FARIMA}(0,d,0)$

Authors:

arXiv:2605.31416v2 Announce Type: replace-cross Abstract: Fractional Gaussian noise and $\operatorname{FARIMA}(0,d,0)$ have the same long-memory pole $|\theta|^{-2d}$ and hence the same leading PACF law $\alpha(n)\sim d/n$. We show that this agreement breaks at the first non-universal order. For $0

10.
bioRxiv (Bioinfo) 2026-06-16

cuBayes: GPU accelerated FreeBayes that achieves 1-minute whole-genome SNV calling while maintaining algorithmic semantics

Next-generation sequencing now produces whole-genome data in hours, but downstream variant calling remains a multi-hour to multi-day bottleneck that excludes genomic analysis from time-critical clinical settings. GPU acceleration offers a natural path forward – variant calling is inherently parallelizable across genomic positions – yet open-source infrastructure for porting existing algorithms to GPU hardware remains limited, leaving many widely-used tools without accelerated implementations. FreeBayes, a haplotype-based variant caller central to the 1000 Genomes Project and to multi-sample tumor evolution analyses, exemplifies this gap: it is natively single-threaded despite its algorithmic suitability for parallelization. We present cuBayes, a CUDA implementation of FreeBayes germline SNV calling that completes HG002 and HG004 2x250bp Illumina 60x whole-genome analysis in one minute (as opposed to hours if not days with manual region-based CPU parallelization) on a single NVIDIA RTX 6000 Ada GPU, while producing variant calls with >99.9% concordance to the CPU reference. cuBayes is structured around an atom/molecule architecture in which reusable functional units (BAM decompression, position-wise pileup, batch coordination) are cleanly separated from algorithm-specific logic, providing a foundation intended to support acceleration of additional sequence analysis algorithms without redundant low-level engineering.

11.
arXiv (CS.CV) 2026-06-19

LaTtE-Flow: Layerwise Timestep-Expert Flow-based Transformer

Recent advances in multimodal foundation models unifying image understanding and generation have opened exciting avenues for tackling a wide range of vision-language tasks within a single framework. Despite progress, existing unified models typically require extensive pretraining and struggle to achieve the same level of performance compared to models dedicated to each task. Additionally, many of these models suffer from slow image generation speeds, limiting their practical deployment in real-time or resource-constrained settings. In this work, we propose Layerwise Timestep-Expert Flow-based Transformer (LaTtE-Flow), a novel and efficient architecture that unifies image understanding and generation within a single multimodal model. LaTtE-Flow builds upon powerful pretrained Vision-Language Models (VLMs) to inherit strong multimodal understanding capabilities, and extends them with a novel Layerwise Timestep Experts flow-based architecture for efficient image generation. LaTtE-Flow distributes the flow-matching process across specialized groups of Transformer layers, each responsible for a distinct subset of timesteps. This design significantly improves sampling efficiency by activating only a small subset of layers at each sampling timestep. To further enhance performance, we propose a Timestep-Conditioned Residual Attention mechanism for efficient information reuse across layers. Experiments demonstrate that LaTtE-Flow achieves strong performance on multimodal understanding tasks, while achieving competitive image generation quality with around 6x faster inference speed compared to recent unified multimodal models.

12.
arXiv (CS.AI) 2026-06-17

Extracting Semantics: LLM-Guided Automatic Population of Robot Ontology from URDF

arXiv:2606.17073v1 Announce Type: cross Abstract: While commonsense knowledge may suffice for virtual agents, embodied robots interacting with humans require grounded and semantically rich representations of both their environment and their own physical embodiment. In cognitive robotics, ontologies are effective for integrating such heterogeneous knowledge to enable explainable reasoning, even during continuous knowledge updates. Yet, their manual construction remains a bottleneck. We present a preliminary approach for the automatic generation of robot semantic abstractions by transforming Unified Robot Description Format (URDF) models into populated ontologies. Although URDF files provide structural and kinematic descriptions, their identifiers often require commonsense interpretation to recover meaningful semantics, a task at which Large Language Models (LLMs) excel. Our pipeline leverages LLMs to infer semantic relationships by prompting them with concepts from an existing ontology, ensuring the final classification remains aligned with the formal model. To improve reliability, the pipeline combines majority voting across multiple LLM queries along with syntactic and schema-level validation to ensure that generated outputs conform to the expected representation format and ontology constraints. We evaluate the approach on multiple robot descriptions and discuss the generated abstractions. Initial results indicate that the proposed method can effectively bridge the gap between low-level robot descriptions and the structured, grounded knowledge representations required for human-robot interaction.

13.
arXiv (CS.LG) 2026-06-16

Information Leakage Detection through Approximate Bayes-optimal Prediction

arXiv:2401.14283v4 Announce Type: replace-cross Abstract: In today's data-driven world, the proliferation of publicly available information raises security concerns due to the information leakage (IL) problem. IL involves unintentionally exposing sensitive information to unauthorized parties via observable system information. Conventional statistical approaches rely on estimating mutual information (MI) between observable and secret information for detecting ILs, face challenges of the curse of dimensionality, convergence, computational complexity, and MI misestimation. Though effective, emerging supervised machine learning based approaches to detect ILs are limited to binary system sensitive information and lack a comprehensive framework. To address these limitations, we establish a theoretical framework using statistical learning theory and information theory to quantify and detect IL accurately. Using automated machine learning, we demonstrate that MI can be accurately estimated by approximating the typically unknown Bayes predictor's log-loss and accuracy. Based on this, we show how MI can effectively be estimated to detect ILs. Our method performs superior to state-of-the-art baselines in an empirical study considering synthetic and real-world OpenSSL TLS server datasets.

14.
arXiv (CS.CV) 2026-06-17

Reload-Mamba: Hierarchical Anti-Dilution State-Space Modeling for Multi-Class Semantic Segmentation

Mamba-based state space models offer linear-time long-range modeling for high-resolution dense prediction, but sequential state-space propagation can attenuate boundary-sensitive and detail-sensitive responses that are critical in multi-class semantic segmentation. We propose Reload-Mamba, a semantic segmentation framework that addresses this propagation-induced response dilution through three segmentation-specific designs: (i) a boundary-supervised local detail prior that is explicitly trained with ground-truth boundary masks to identify regions requiring response restoration; (ii) a class-uncertainty-aware Reload Gate that incorporates per-pixel class entropy from a pre-reload auxiliary head as an additional gating signal, a formulation that is informative only under multi-class dense prediction; and (iii) a hierarchical multi-level Reload mechanism that applies anti-dilution refinement at three decoder levels and fuses the restored representations top-down. Built upon a ConvNeXt-Tiny encoder with a multi-scale decoder and four-directional Mamba scanning with pixel-wise directional attention, Reload-Mamba achieves 47.9% single-scale (48.9% multi-scale) mIoU on ADE20K and 83.2% single-scale mIoU on Cityscapes. With ResNet-101 + COCO pre-training under the standard DeepLab-style protocol, Reload-Mamba reaches 87.8% mIoU on PASCAL VOC 2012 val. Controlled ablations show that each of the three segmentation-specific designs contributes beyond a direct port of the prior anti-dilution architecture proposed for binarization, cumulatively improving over the direct-port baseline by +2.2 mIoU on ADE20K.

15.
arXiv (CS.CV) 2026-06-16

Focus, Align, and Sustain: Counteracting Gradient Dilution in Incremental Object Detection

Adapting Detection Transformers to Incremental Object Detection (IOD) poses a systemic challenge, as set-based optimization is inherently destabilized by sequential learning. In this work, we identify Gradient Dilution as the root cause of performance degradation, wherein optimization signals required to preserve old knowledge are progressively weakened. This phenomenon manifests as a cascading erosion of preservation gradients in magnitude, direction, and support coverage, driven by three tightly coupled factors: Signal Dispersion, where foreground gradients are overwhelmed by background noise; Assignment Drift, where stochastic query-target matching induces inconsistent gradient trajectories; and Support Attrition, where gradients from retained samples insufficiently cover the old-class feature space, weakening decision boundaries under interference from new classes. To counteract this, we propose FAS, a unified framework that Focuses, Aligns, and Sustains gradient flow throughout incremental learning. Specifically, we introduce prior-injected queries to focus discriminative signals by filtering background interference at the source. We further propose deterministic anchor distillation to align query-target assignments and enforce semantic consistency across stages under unstable matching. Finally, we devise manifold-support replay to sustain distributional support of old classes, counteracting representational erosion induced by continual updates. Extensive experiments show that FAS restores robust optimization dynamics and outperforms state-of-the-art methods, achieving over 5.0 AP improvement in the challenging 40+10x4 incremental setting.

16.
arXiv (CS.AI) 2026-06-15

Aligning Quantum Operators with Large Language Models

arXiv:2606.13811v1 Announce Type: cross Abstract: Can Large Language Models (LLMs) understand and reason about quantum operators? Despite their remarkable capabilities in mathematics and symbolic reasoning, LLMs remain inherently blind to quantum representations such as unitary matrices. In this work, we take a step toward bridging this gap by introducing an approach that maps unitary operators into the latent space of an LLM, enabling unified modeling over quantum and linguistic inputs. We instantiate this idea on Clifford+T circuit synthesis over a Pauli rotation gate set, where our model achieves results competitive with state-of-the-art methods and scales consistently with training data, with no signs of saturation. Our approach further enables language-conditioned synthesis, allowing gate constraints unseen during training to be specified directly in natural language. This work suggests a path toward quantum–aware foundation models that can natively interpret and reason about quantum operations, which could have broader implications reaching across quantum compilation and algorithm discovery.

17.
arXiv (CS.CV) 2026-06-11

UniReason-Med: A Shared Grounded Reasoning Interface for 2D-to-3D Transfer in Medical VQA

We study whether grounded reasoning supervision from abundant 2D medical images can improve 3D medical VQA when both input types are aligned through a common reasoning interface. We introduce UniReason-Med, a single-checkpoint framework that processes either a 2D image or a slice-serialized 3D volume at inference time, generating interleaved textual reasoning and localized visual evidence through shared box syntax, region-token injection, and a common grounded reasoning policy. To train this interface, we construct UniMed-CoT, a 220K instruction-tuning dataset with interleaved textual reasoning and grounded visual evidence, including 170K 2D and 50K 3D samples. Through supervised fine-tuning followed by outcome-level reinforcement learning, UniReason-Med learns to generate grounded reasoning traces without IoU/Dice-based localization rewards during RL. Data-mixture and component ablations show that joint 2D+3D grounded supervision substantially improves 3D reasoning over 3D-only training, while grounding and region-token injection consistently benefit both 2D and 3D tasks. These results suggest that a shared grounded reasoning interface can transfer reasoning structure from 2D images to slice-serialized volumetric medical understanding. The code and data are publicly available at https://github.com/IQuestLab/unireason-med.

18.
arXiv (CS.CV) 2026-06-18

Revisiting Active Speaker Detection: An In-the-Wild Benchmark for Generalization and Robustness

We present UniTalk, a novel dataset emphasizing challenging scenarios to enhance model generalization for the task of active speaker detection (ASD). Previously established benchmarks such as AVA predominantly comprise old movies and thus exhibit significant domain gaps with real-world video. In contrast, UniTalk covers diverse video types reflecting challenging real-world conditions, including underrepresented languages, noisy backgrounds, and crowded scenes, while being on par with AVA in scale. Extensive evaluations reveal that ASD remains unsolved under realistic conditions: state-of-the-art models near-perfect on AVA fail to reach saturation on UniTalk. Conversely, models trained on UniTalk generalize better to modern in-the-wild datasets including Talkies and ASW. UniTalk thus establishes a new benchmark for ASD, providing researchers with a valuable resource for developing and evaluating versatile and resilient models.

19.
bioRxiv (Bioinfo) 2026-06-17

Beyond phylogeny: Genome-wide DNA sequence patterns suggest DNA physical properties associated with thermal adaptation in extremophile microbes

Authors:

Temperature is a fundamental constraint on biological systems, yet how it is reflected in genome sequence organization remains unclear. Here, we show that genome-wide distributions of short DNA sequences contain a robust signal of thermal adaptation that is largely independent of phylogeny. Using Structural Topic Modelling (STM), a machine-learning approach for identifying groups of co-occurring sequence motifs, we analyze canonical 6-mer and 9-mer frequency profiles of bacterial and archaeal genome proxies (randomly sampled genomic regions) and identify motif families systematically associated with thermophiles and psychrophiles. In bacterial thermophiles, the identified motif families are dominated by highly specific, overrepresented and co-occurring C- and G-stacked hexamers, and a distinct family of CG-periodic hexamers recurring across multiple temperature comparisons. In contrast, bacterial psychrophile-associated motifs are dominated by low-complexity A-, T-, and AT-run hexamers. Thermophilic archaea generally exhibit a distinct CTAG-centred hexamer family, suggesting that different domains may adapt to similar environmental constraints through different sequence-level solutions. However, this domain-level contrast is not absolute: in a targeted analysis of two thermophilic bacterium–archaeon pairs, we find unusually similar frequencies of all the STM-identified thermophile-associated hexamer families, suggesting that shared high-temperature environments can, in specific cases, partially override phylogenetic divergence. Notably, the identified motif families constitute only a small and highly selective subset of the vast space of possible G+C-rich or A+T-rich sequences. This indicates that thermal adaptation is associated with specific sequence architectures rather than broad shifts in nucleotide composition. Accordingly, the observed signal cannot be explained by overall base composition alone, but instead arises from structured combinations and positional arrangements of nucleotides within short sequence contexts. Related motif families are recovered at both k=6 and k=9, indicating that the signal reflects systematic shifts in genome-wide sequence organization rather than isolated sequence motifs. These patterns are consistent with known sequence-dependent DNA physical properties documented in biochemical and biophysical studies, including differences in base-stacking interactions and conformational flexibility. Together, our results suggest that genome-wide sequence organization reflects sequence-dependent DNA physical properties associated with thermal adaptation, revealing a previously underappreciated physical layer of genomic information beyond phylogenetic history.

20.
arXiv (CS.CL) 2026-06-19

Benchmarking Agentic Review Systems

A new class of agentic review systems are emerging as a remedy to the pressure placed on peer review systems by AI-assisted research, but it is unclear how they should be evaluated. We evaluate two open-source systems (OpenAIReview and coarse), one proprietary system (Reviewer3), and a zero-shot baseline, across six LLMs spanning frontier and efficient models. First, we study whether AI reviews on ICLR/NeurIPS papers track with papers' quality as approximated by external signals such as citations and acceptance decisions. Every system performs above chance in pairwise accuracy, and the best is OpenAIReview + GPT-5.5 at 83.0%. Second, to test whether systems can catch errors with known ground truth, we construct a perturbation benchmark that injects four categories of errors into papers across eight arXiv subject classes and measure detection recall. The strongest configuration (OpenAIReview + GPT-5.5) catches 71.6% of injected errors, leaving substantial room for improvement. The union of detections across six models reaches 83.3% recall, suggesting different models detect different errors and better harness design can potentially increase performance. Beyond these benchmarks, we study a public deployment of OpenAIReview with real users. Votes on its comments skew positive at 1.44 to 1, and the most common complaints are about false positives and minor nitpicks. Together, by evaluating full review systems backed by state-of-the-art models on real research papers, we show that while AI reviews still have room for improvement, they can already track human quality judgments well, catch important errors, and earn positive feedback from real users.

21.
arXiv (quant-ph) 2026-06-15

Nanostructure modelling with early fault tolerant quantum computers

arXiv:2606.06442v2 Announce Type: replace Abstract: Semiconductor nanostructures are central to many developing technologies. Notably, double quantum dots are especially important for semiconductor spin-qubit architectures, quantum sensing applications, and quantum-dot solar cells. Accurate modelling is highly desirable but conventional methods can struggle when dynamics involve more than two interacting electrons. In this work, we present a quantum simulation framework capable of addressing multi-electron double quantum dots. We adopt an efficiently scaling 1$^st$ quantised representation of the system and develop algorithms based on both Trotterisation and Qubitisation. Incorporating insights from classical simulations enables us to produce resource estimates that are more realistic than those obtained from theoretical error bounds. Using a standard surface code model with physical noise at $10^{-3}$, our results indicate that the ground-state energy of four electrons in a double quantum dot can be estimated in approximately 22 hours using 226k physical qubits, or an eight-electron system in 3.3 days with 314k qubits (with runtimes falling dramatically when more qubits are available). We anticipate that incorporating recent advances in surface code architectures may reduce these costs significantly further. Our results suggest that early fault-tolerant quantum computers may become valuable tools for designing mature-era quantum technologies.

22.
arXiv (CS.CL) 2026-06-12

LabVLA: Grounding Vision-Language-Action Models in Scientific Laboratories

Scientific laboratories increasingly rely on AI systems to reason about experiments, but the physical act of doing science remains largely outside their reach. AI can help read literature, generate hypotheses, and plan protocols, yet the execution of those protocols at the bench still requires a human operator. Vision-Language-Action (VLA) models provide one possible interface between written protocols and robot execution, but existing policies are trained mostly on household and tabletop demonstrations and rarely encounter the instruments, transparent liquids, or fixed protocol workflows found in scientific laboratories. Closing this gap requires both laboratory-specific supervision and a unified learning framework that can accommodate the diverse robot embodiments used to execute experimental protocols. We therefore identify data and embodiment as central bottlenecks alongside model design. To address the data side, we build RoboGenesis, a simulation-based workflow and data engine that composes configured laboratory workflows from atomic skills, validates and filters rollouts, and exports structured demonstrations across supported robot profiles. On the policy side, we present LabVLA, trained with a two-stage recipe: FAST action token pretraining first makes the Qwen3-VL-4B-Instruct backbone action aware before any continuous control is learned, and flow matching posttraining then attaches a DiT action expert under knowledge insulation. On the LabUtopia benchmark, LabVLA achieves the highest average success rate among all evaluated baselines under both in-distribution and out-of-distribution settings.

23.
arXiv (CS.CL) 2026-06-17

Translating the Untranslatable: An Operationalizable Ontology for Untranslatability

Untranslatability, cases where meaning cannot be directly preserved across languages, is well-studied in linguistics but underexplored in NLP. As machine translation (MT) systems improve on standard benchmarks, their limitations increasingly concentrate in such cases, where translation cannot be reduced to one-to-one equivalence. We introduce a structured ontology of untranslatability along with a taxonomy of compensation strategies, which are specific techniques to convey meaning under these untranslatable circumstances. We operationalize this framework into a multilingual dataset of untranslatable sentences paired with strategy-based translations, enabling controlled analysis of translation behavior. Initial human preference studies suggest that translation quality depends on the strategy used, with consistent preferences for outputs that include explanatory context, known as the Annotation compensation strategy. Our framework and dataset provide a foundation for studying and modeling strategy-informed machine translation.

24.
arXiv (CS.CV) 2026-06-16

Contrastive Learning for Seismic Horizon Tracking with Domain-Specific Priors

Unsupervised 3D seismic horizon tracking faces a key limitation: signal-based propagators provide accurate trace-level alignment but often fail near faults, whereas texture-driven deep models are more robust to discontinuities, typically at the cost of labeled data requirements and reduced trace-level precision. We propose a self-supervised fusion of both paradigms in which signal-derived local horizon correspondences act as domain-specific priors to train a texture-based deep learning model. Specifically, we estimate reliable trace-to-trace flows from reflector slopes and use them to form positive pairs in a contrastive objective, while restricting training to high-confidence neighborhoods, optionally augmented with a fault mask. The objective is not to infer ambiguous correspondences close to discontinuities, but to preserve horizon identity across them. As a result, the network learns voxel-wise embeddings that preserve local signal continuity while enabling horizon propagation beyond discontinuities through similarity search. Experiments on the public F3 dataset and a faulted synthetic dataset achieve lower mean absolute error (MAE) than unsupervised baselines and competitive performance against a semi-supervised method using a single labeled slice.

25.
arXiv (CS.AI) 2026-06-12

From Imitation to Alignment: Human-Preference Flow Policies for Long-Horizon Sidewalk Navigation

arXiv:2606.12603v1 Announce Type: cross Abstract: Autonomous long-horizon sidewalk navigation is essential for micro-mobility applications such as robotic food delivery and assistive electronic wheelchairs. Unlike autonomous driving on the road, long-horizon sidewalk navigation requires precise maneuvering through unpredictable sidewalk terrains and pedestrians, with a lightweight perception stack as minimal as a single monocular RGB camera. While imitation learning (IL) from demonstrations offers a practical solution, the resulting autopilot policy often suffers from compounding errors, a lack of social compliance on sidewalks, and deficiencies in counterfactual reasoning to handle complex situations. To address these challenges, we introduce FlowPilot, a mapless navigation policy that achieves robust and efficient long-horizon navigation performance using only a monocular RGB camera. We first propose to use anchored flow matching as an action representation for policy pre-training on large-scale robot fleet data and to capture the diverse, complex, multimodal distribution of sidewalk navigation behaviors. To bridge the gap between imitation and alignment, we further design a human-in-the-loop preference learning scheme to tune the policy on a small amount of human intervention data. It strengthens the model's counterfactual reasoning and social compliance on sidewalks. We evaluate FlowPilot through extensive simulation and real-world experiments in diverse sidewalk environments. FlowPilot achieves 42% success rate and 66% route completion in simulation, while FlowPilot-HP further improves real-world robustness and social compliance, reducing IR by 40.0% and NIR by 52.1% relative to the base model.