Academic Intelligence · Curated Daily

Explore the Frontier of Global Academia

AcademicHub aggregates real-time literature from top journals and preprint platforms. Build your personal research radar and let large language models compile cross-disciplinary analysis briefings automatically.

01.
medRxiv (Medicine) 2026-06-12

Disentangling Confounders from Pathology in Long-COVID Trajectory Prediction for Women: An Interpretable Large-Language-Model Approach

Objective. Post-acute sequelae of SARS-CoV-2 infection (PASC, "Long COVID") dispropor- tionately affects women, in whom hallmark symptoms–insomnia, fatigue, palpitations, cogni- tive difficulty–overlap with comorbidities and hormonal transitions such as menopause. This diagnostic overlap is a confounding problem: models that forecast future symptom severity risk attributing baseline physiological noise to viral pathology. We ask whether an interpretable, causally disentangled language model can separate true pathological signal from such con- founders while remaining competitive with strong predictors of future PASC severity

02.
arXiv (CS.AI) 2026-06-25

Stabilizing black-box algorithms through task-oriented randomization

arXiv:2606.25269v1 Announce Type: cross Abstract: As black-box models become foundational to modern research, ensuring their stability is paramount for the realization of trustworthy artificial intelligence. The inherent diversity of inputs - ranging from structured Gaussian distributions to complex data with unknown structures - poses a significant challenge: how to stabilize black-box outputs while effectively leveraging available prior information. This paper introduces a task-oriented randomization methodology that adaptively tailors its strategy to the underlying generative mechanisms of the input data, specifically addressing unstructured complexities. A comprehensive suite of stability guarantees is proposed. Beyond establishing rigorous theoretical foundations for stability, the research provides a detailed analysis of the intrinsic trade-off between stability and exploration. Motivated by the architecture of Large Language Models, the framework is further extended to top-k ranking problems. The validity and effectiveness of the proposal are demonstrated through extensive numerical simulations and applications to the real-world dataset.

03.
arXiv (CS.AI) 2026-06-19

Boundary Embedding Shaping with Adaptive Contrastive Learning for Graph Structural Disentanglement

arXiv:2606.20283v1 Announce Type: cross Abstract: Graph neural networks (GNNs) excel at aggregating neighbor information for classification, yet their performance is hindered by graph structural entanglement, where spurious correlations from semantically irrelevant neighbors contaminate node embeddings. This challenge is most acute for nodes near class boundaries in the embedding space, where amplified structural noise blurs decision boundaries and destabilizes predictions. Existing robust GNN methods largely treat all nodes uniformly, ignoring boundary vulnerabilities. In this paper, to improve classification performance, we tackle graph structural disentanglement by identifying boundary-region entanglement as the primary bottleneck and propose Boundary Embedding Shaping (BES), an adaptive contrastive learning GNN plug-in module that selectively suppresses spurious structural noise at decision boundaries with minimal model parameter perturbation. Extensive experiments demonstrate that BES consistently improves boundary discrimination and outperforms existing leading methods. Notably, BES boosts GCN performance by an average of 3.3% in node classification (up to 5.0% on WikiCS) and achieves superior accuracy in link prediction.

04.
bioRxiv (Bioinfo) 2026-06-18

pykarambola: Minkowski tensor morphometry of 3D structures

Three-dimensional biological morphologies encode functional and physiological state, yet the directional, orientational, and topological properties of these shapes are rarely captured by morphometric tools available for bioimage analysis. Minkowski tensors are mathematically rigorous tensor-valued measures that encode surface curvature and directionality for objects of arbitrary topology, with tensor eigensystems that directly quantify elongation axes and anisotropy. A C++ implementation, karambola, computes Minkowski tensors for triangulated surfaces but is inaccessible within Python-based bioimage workflows. Here we present pykarambola, a pip installable Python package that accepts NumPy arrays and standard mesh formats and returns Minkowski tensors, including derived anisotropy and orientation quantities. A high-level label-image API converts 3D integer arrays into per-object Minkowski tensors in a single call, making pykarambola directly compatible with the output of widely used segmentation tools. An optional Cython extension accelerates graph-traversal steps of mesh initialization for large-scale analyses. Benchmarked on 1,584 adrenal gland meshes, pykarambola reproduces all 121 C++ karambola output features to near-floating-point agreement and, in the pure-Python build, is 2.8x faster at 28^3 and 1.5x faster at 64^3 voxel resolution, with speedups primarily attributable to karambola's sequential per-object file I/O. pykarambola is freely available as an open-source software package.

05.
arXiv (quant-ph) 2026-06-19

Smooth time-dependent control of dipolar Bose-Einstein condensates

arXiv:2606.20507v1 Announce Type: cross Abstract: We consider protocols for control of dipolar Bose-Einstein condensates where the critical role is played by the long-range anisotropic interatomic magnetic dipole-dipole interaction. The phase diagram of such a condensate has been explored theoretically and experimentally with certain values of the interatomic scattering length corresponding to superfluid and supersolid phases, where supersolidity appears as a modulation in the ground state density. Preparation of this modulated ground state is challenging, since excitations appear as a result of a finite-time evolution required to produce qualitative changes in the wavefunction density. To solve this problem we consider the time-dependent control of a dipolar Bose-Einstein condensate using shortcuts to adiabaticity techniques, concentrating on design of the time-dependent scattering length, a parameter of the system easily tunable by contemporary experiments. The first technique is the variational approach based on the Euler-Lagrange equations for a separable ansatz describing the evolution of the superfluid state. Secondly, we study the transition from superfluid to supersolid using a direct optimization protocol. We discuss the fidelity of the developed protocols in terms of the evolution time.

06.
Nature (Science) 2026-06-10

Hybrid refinery process turns plant material into industrially important chemical

An ingredient of nylon has been made in high yields from lignin — revealing a fresh strategy for turning this complex plant biopolymer into industrial chemicals. An ingredient of nylon has been made in high yields from lignin — revealing a fresh strategy for turning this complex plant biopolymer into industrial chemicals.

07.
arXiv (quant-ph) 2026-06-24

On the Berry-Keating Operator

arXiv:2606.24405v1 Announce Type: cross Abstract: We review here two different viewpoints on the Berry-Keating operator $H_{BK}$, whose connection to the Riemann hypothesis remains an intriguing and not yet fully understood question, despite considerable attention in the recent literature. In particular, we propose two somehow complementary views to $H_{BK}$: the first is based on a purely Hilbertian point of view, on dilation operators and on the Mellin transform. The second is a distributional approach, with a specific view to ladder operators, generalized eigenstates of $H_{BK}$, and generalized coherent states.

08.
arXiv (quant-ph) 2026-06-19

Topological Quantum Interferometry

arXiv:2606.19730v1 Announce Type: new Abstract: Structured light provides high-dimensional Hilbert spaces holding tremendous potential for fundamental quantum optics and quantum technologies. However, existing characterization methods, like Hong-Ou-Mandel (HOM) interference, typically assume perfectly tuned conditions, overlooking the geometric physics governing spatial mode evolution. Here, we establish topological quantum interferometry driven by an interaction-based geometric phase, the exchange Berry phase (BPX). Our formalism generalizes $q$-plate state generation and characterization to arbitrary topological charges and (de)tuning conditions, demonstrating that BPX acts as a geometric marker governing spatial interference. We show BPX serves as a deterministic control parameter, decomposing two-photon spatial patterns into geometry-dictated fundamental modes. This mapping reveals topological invariants and phase singularities that function as a non-tomographic witness for state dimensionality estimation, circumventing full-state reconstruction. Being device-independent and highly scalable, this approach enables scalable high-dimensional characterization and topologically protected state selection, with direct applicability to quantum metrology and high-capacity quantum networks.

09.
PLOS Medicine 2026-06-04

Comparative impacts and cost-effectiveness of tuberculosis systematic screening strategies in prisons in Brazil, Colombia, and Peru: A mathematical modeling study

Authors:

by Yiran E. Liu, José Victor Bortolotto Bampi, Ronan F. Arthur, Argita D. Salindri, Caroline Busatto, Pedro Avedillo Jiménez, Daniele Maria Pelissari, Fernanda Dockhorn Costa Johansen, Robert Arana-Narvaez, Alvaro Fernando Moreno Roca, Wilfredo Santos Solís Tupes, Esther Mori Jiu, Christian Alfredo Moreno Roca, Erika Albertina Abregú Contreras, Valentina Antonieta Alarcón Guizado, Julián Trujillo Trujillo, Belkys Marcelino, Mónica Alonso Gonzalez, Mayra Cecilia Córdova Ayllon, Ted Cohen, Moises A. Huaman, Jeremy D. Goldhaber-Fiebert, Julio Croda, Jason R. Andrews Background Incarceration is a leading driver of tuberculosis in Latin America. Systematic screening in prisons may reduce tuberculosis burden, but optimal strategies and cost-effectiveness remain uncertain. We examined the population-wide health impacts and cost-effectiveness of systematic screening in prisons in Brazil, Colombia, and Peru, comparing different timepoints, frequencies, and screening algorithms. Methods and findings Using dynamic transmission models calibrated to Brazil, Colombia, and Peru, we simulated annual or biannual (twice-yearly) prison-wide screening, alone or combined with entry and exit screening from 2026 to 2035. We evaluated four algorithms: (1) symptom screening, (2) chest X-ray with computer-aided detection (CXR-CAD), (3) symptoms and CXR-CAD (follow-up testing if either is positive), and (4) GeneXpert Ultra (Xpert) with pooled sputum. Individuals screening positive then received individual Xpert. We projected impacts on within-prison and population-level tuberculosis incidence in 2035, along with discounted costs (2023 US dollars) and disability-adjusted life years (DALYs). Model projections showed that combined entry, exit, and biannual screening with CXR-CAD was highly impactful and cost-effective across countries, reducing tuberculosis incidence by 61%–87% in prisons and 18%–28% population-wide. Compared to only biannual CXR-CAD (the next best strategy), the incremental cost per DALY averted of adding entry and exit screening was $2,984 (Brazil), $2,925 (Colombia), and $645 (Peru). Adding symptom screening to CXR-CAD marginally increased benefit and was only cost-effective in Peru’s higher-incidence prisons. Biannual screening alone remained cost-effective at prison incidence levels well below national averages, as well as at far lower willingness-to-pay thresholds. In settings without CXR-CAD, pooled Xpert was an impactful, cost-effective alternative. Key limitations include the model’s simplified representation of tuberculosis disease states and lack of stratification by age, gender/sex, HIV, or drug resistance. Conclusions These modeling results support immediate national-level adoption of prison-wide tuberculosis screening twice-yearly and at entry and exit, using CXR-CAD or pooled Xpert.

10.
arXiv (CS.LG) 2026-06-18

Beyond Algorithms: Conceptual Innovation in Medical Imaging AI

arXiv:2606.19270v1 Announce Type: cross Abstract: Artificial intelligence has driven rapid progress in medical imaging research, producing increasingly sophisticated algorithms and steady improvements on benchmark tasks. However, this algorithm-centric trajectory has also revealed a growing imbalance: while computational methods advance rapidly, the conceptual foundations that define imaging tasks, evaluation metrics, and clinical meaning sometimes remain underexamined. In this Perspective, we distinguish algorithmic innovation, which focuses on improving computational implementations and performance within a fixed problem definition, from conceptual innovation, which reframes what problems are posed, how success is measured, and why an approach is clinically relevant. We argue that prevailing incentive structures, training pathways, and publication norms disproportionately reward algorithmic novelty, particularly for early-career researchers, while at times undervaluing conceptual contributions that are essential for scientific maturation and clinical translation. Through representative examples from medical imaging AI, we show how insufficient conceptual grounding can lead to misaligned objectives, fragile generalization, and limited real-world impact. We conclude with actionable recommendations for researchers, mentors, reviewers, and journals to better recognize, support, and integrate conceptual innovation alongside algorithmic advances.

11.
arXiv (CS.LG) 2026-06-19

Quantum-classical physics-informed Kolmogorov-Arnold networks for PDEs

arXiv:2606.20326v1 Announce Type: new Abstract: We develop QCPIKAN, the first quantum-classical physics-informed Kolmogorov-Arnold network designed to solve partial differential equations (PDEs). Built upon Chebyshev-polynomial KAN layers and parameterized quantum circuits, this hybrid framework embeds physical constraints into the training loss to enforce physical consistency. Our theoretical investigations grounded in approximation theory prove that this design accelerates high-frequency error convergence to an exponential rate and effectively mitigates numerical dispersion. We validate the framework across three typical seepage scenarios in porous media, including single-phase flow, component transport and two-phase flow. Compared with existing quantum-classical physics-informed neural networks, QCPIKAN achieves superior performance in global prediction accuracy, local error control, dynamic evolution tracking and displacement front localization. This work provides a robust and efficient alternative for solving complex PDEs.

12.
arXiv (CS.CV) 2026-06-18

VGGHeads: 3D Multi Head Alignment with a Large-Scale Synthetic Dataset

Human head detection, keypoint estimation, and 3D head model fitting are essential tasks with many applications. However, traditional real-world datasets often suffer from bias, privacy, and ethical concerns, and they have been recorded in laboratory environments, which makes it difficult for trained models to generalize. Here, we introduce \method – a large-scale synthetic dataset generated with diffusion models for human head detection and 3D mesh estimation. Our dataset comprises over 1 million high-resolution images, each annotated with detailed 3D head meshes, facial landmarks, and bounding boxes. Using this dataset, we introduce a new model architecture capable of simultaneous head detection and head mesh reconstruction from a single image in a single step. Through extensive experimental evaluations, we demonstrate that models trained on our synthetic data achieve strong performance on real images. Furthermore, the versatility of our dataset makes it applicable across a broad spectrum of tasks, offering a general and comprehensive representation of human heads.

13.
arXiv (math.PR) 2026-06-16

A small noise approximation for Muller's Ratchet

arXiv:2606.15842v1 Announce Type: new Abstract: We consider an infinite system of SDEs with Fleming-Viot noise indexed by $k=0,1,2,\dots$, whose parameters $\alpha,\lambda$, and $\nu$ are the (deleterious) selection coefficient, the (uni-directional) mutation rate, and a quantity which determines the size of the system's fluctuations. The SDE's unique weak solution $X(t) = (X_k(t))_{k=0,1,2,...}$ models what is known in population genetics as Muller's ratchet. Here, $X_k(t)$ stands for the frequency of individuals carrying $k$ deleterious mutations. Since the mutation process is uni-directional, $t\mapsto \inf\{k: X_k(t)> 0\}$ is non-decreasing for almost every path of $X$, and we refer to an increase as a click of Muller's ratchet. A long standing question concerns the clicking rate of Muller's ratchet. Using Duhamel's principle for semigroups, we give a partial answer by approximating $E(\sum_{k=1}^\infty kX_k(t) )$ and $E\big(X_0(t)\big)$ up to $O(1/\nu^2)$ for fixed $\alpha$, $\lambda$ and $t>0$. Our results suggest that $\psi:=\nu \alpha e^{-\lambda/\alpha}$ is a crucial quantity also when the mutation/selection ratio $\theta = \lambda/\alpha$ is moderately large: for large $\nu \alpha$, clicking of the ratchet on the time scale $\frac 1\alpha \log \theta$ becomes rare as soon as $\psi$ becomes large.

14.
arXiv (CS.CV) 2026-06-25

An Improved Variational Method for Image Denoising

The total variation (TV) method is an image denoising technique that aims to reduce noise by minimizing the total variation of the image, which measures the variation in pixel intensities. The TV method has been widely applied in image processing and computer vision for its ability to preserve edges and enhance image quality. In this paper, we propose a Mixed-norm TV (MixTV) model for image denoising and the associated numerical algorithm to carry out the procedure, which is particularly effective in removing several types of noise and their combinations. Our MixTV admits a unique solution and the associated numerical algorithm guarantees convergence. Numerical experiments are demonstrated to show improved effectiveness and denoising quality compared to other TV models. Such encouraging results further enhance the utility of the TV method in image processing. Our project page is available at https://angusbb.github.io/MixTV.

15.
medRxiv (Medicine) 2026-06-17

Performance of five risk stratification tools for paediatric pneumonia against WHO scores using data from the PediCAP trial in sub-Saharan Africa

Background Risk stratification tools for childhood pneumonia have been proposed to improve identification of children at highest risk of death, particularly in low-resource settings. However, their added value over the WHO Integrated Management of Childhood Illness (IMCI) criteria and danger signs remains uncertain. Methods We conducted a secondary analysis of a multi-country randomised controlled trial of children without HIV hospitalised with pneumonia in Mozambique, South Africa, Uganda, Zambia, and Zimbabwe. We evaluated the performance of five published risk scores alongside WHO IMCI severity classification and danger signs. Discrimination for (1) in-hospital mortality, (2) 28-day mortality, and (3) 28-day readmission or death was assessed using area under the receiver operating characteristic curve (AUC). Comparative performance and clinical utility were examined. Results Of the 1010 participants, 18 (1.8%) died in hospital, 22 (2.2%) died in hospital or in the 7 days post-discharge, and 63 (6.2%) died or were readmitted by day 28. Univariate case-fatality rates were highest for variables associated with malnutrition, convulsions, and hypoxaemia. All risk scores demonstrated moderate discrimination for in-hospital and in-hospital+7-day mortality (AUC range approximately 0.75-0.84), with no meaningful differences between models, and performed similarly to the WHO danger signs and IMCI severity classification. In contrast, all approaches performed poorly in predicting 28-day readmission or death (AUC approximately 0.54-0.58). No risk score consistently outperformed simple clinical criteria. Conclusions In this multi-country dataset, we found no evidence that published paediatric pneumonia risk scores meaningfully outperform WHO IMCI-based clinical assessment for predicting mortality. The relatively small number of mortality events limits precision, and modest differences cannot be excluded. These findings suggest that, in low-resource settings, strengthening implementation of existing WHO clinical criteria may be more effective than adopting more complex prediction tools.

16.
arXiv (CS.LG) 2026-06-16

Probabilistic Signature Inversion: Learning Conditional Distributions from Truncated Signatures

arXiv:2606.15332v1 Announce Type: new Abstract: The signature transform is a principled feature map for continuous-time paths, valued for its uniqueness and universality. Recovering a path from its truncated signature is, however, structurally ill-posed because the truncated signature map is not injective. We therefore reframe truncated signature inversion as a probabilistic problem – learning the conditional distribution of a path given its truncated signature – and adopt a signature-conditioned flow matching model as a practical estimator. This probabilistic formulation elucidates the fundamental difficulty of inversion: Bayes reconstruction error quantifies the irreducible uncertainty remaining after conditioning on a statistic. We derive the Bayes-optimal error under linear statistics, obtaining a closed form for log-GBM and numerically tractable formulas for log-fBM and OU, yielding a concrete theoretical baseline for model validation. This baseline upper-bounds the Bayes error under truncated-signature conditioning, since truncated signatures provide richer information than linear statistics. Experiments show that empirical reconstruction errors under linear-statistics conditioning faithfully align with the theory-derived baseline, while errors decrease when the statistic is replaced with truncated signatures. Moreover, generated paths faithfully recover the conditioning signature while preserving key distributional and temporal structures, indicating that the estimator is well-calibrated to the target conditional distribution. Together, these results establish a well-posed probabilistic framework for truncated-signature inversion, with applicability demonstrated on real financial data beyond the parametric process families covered by theory.

17.
arXiv (quant-ph) 2026-06-16

TENSO: Software Package for Numerically Exact Open Quantum Dynamics Based on Efficient Tree Tensor Network Decomposition of the Hierarchical Equations of Motion

arXiv:2603.17711v2 Announce Type: replace-cross Abstract: TENSO is a versatile and powerful open-source software package for numerically exact simulations of the dynamics of quantum systems immersed in structured thermal environments. It is based on a tree tensor network decomposition of the hierarchical equations of motion (HEOM) that efficiently curbs its curse of dimensionality with bath complexity. As such, TENSO enables exact non-Markovian open quantum dynamics simulations even with complex environments typical of chemistry and quantum information science. TENSO allows for time-dependent drive in the system, and for non-commuting fluctuations. More generally, TENSO efficiently propagates the dynamics for any method with a generator of the dynamics that can be expressed in a sum-of-products form, including the HEOM and multi-layer multiconfigurational time-dependent Hartree methods. TENSO enables simulations using tensor trees and trains of arbitrary order, and implements three propagation strategies for the coupled master equations; two fixed-rank methods that require a constant memory footprint during the dynamics and one adaptive rank method with a variable memory footprint controlled by the target level of computational error. In contrast to the accompanying theory and algorithmic paper [J. Chem. Phys. 163, 104109 (2025)] the focus here is on the practical usage and applications of TENSO with underlying theoretical concepts introduced only as needed.

18.
arXiv (CS.AI) 2026-06-16

Beyond Predefined Schemas: TRACE-KG for Context-Enriched Knowledge Graph Generation

arXiv:2604.03496v2 Announce Type: replace Abstract: Knowledge graph generation typically relies either on predefined ontologies or on schema-free extraction. Ontology-driven pipelines enforce consistent typing but require costly schema design and maintenance, whereas schema-free methods often produce fragmented graphs with weak global organization, especially in long technical documents with dense, context-dependent information. We propose TRACE-KG (Text-dRiven schemA for Context-Enriched Knowledge Graphs), a framework that jointly constructs a context-enriched knowledge graph and an induced schema without assuming a predefined ontology. TRACE-KG captures conditional relations through structured qualifiers and organizes entities and relations using a data-driven schema that serves as a reusable semantic scaffold while preserving full traceability to the source evidence. Experiments show that TRACE-KG produces structurally coherent, traceable knowledge graphs and offers a practical alternative to both ontology-driven and schema-free construction pipelines.

19.
arXiv (CS.CV) 2026-06-12

VISTA: Video Interaction Spatio-Temporal Analysis Benchmark

Existing benchmarks for Vision-Language Models (VLMs) primarily evaluate spatio-temporal understanding on simple single-action videos, closed attribute sets and restricted entity types, failing to capture the freeform, multi-action interactions between diverse entities which characterize real-world video understanding. Furthermore, the lack of a systematic framework for analyzing model failures across complementary spatio-temporal axes hinders comprehensive evaluation. To address these gaps, we introduce VISTA, a Video Interaction Spatio-Temporal Analysis benchmark designed for open-set, multi-entity and multi-action spatio-temporal understanding in VLMs. VISTA decomposes videos into interpretable entities, their associated actions, and relational dynamics, enabling multi-axis diagnostics and unified assessment of relational, spatial, and temporal understanding. Our benchmark integrates multiple datasets into a single interaction-aware taxonomy and comprises ~12K curated video-query pairs spanning diverse scenes and complexities. We systematically evaluate 11 state-of-the-art VLMs on VISTA, and break down aggregate performance across our taxonomy to reveal shortcomings and pronounced spatio-temporal biases obscured by traditional metrics. By providing detailed, taxonomy-driven diagnostics on a challenging dataset, VISTA offers a nuanced framework to guide advances in model design, pretraining strategies, and evaluation protocols. Overall, VISTA is the first, large-scale, interaction-aware diagnostic benchmark for spatio-temporal understanding in VLMs.

20.
arXiv (quant-ph) 2026-06-17

Matrix Product States for Modulated Symmetries: SPT, LSM, and Beyond

arXiv:2603.19189v2 Announce Type: replace-cross Abstract: Matrix product states (MPS) provide a powerful framework for characterizing one-dimensional symmetry-protected topological (SPT) phases of matter and for formulating Lieb-Schultz-Mattis (LSM)-type constraints. Here we generalize the MPS formalism to translationally invariant systems with general modulated symmetries. We show that the standard symmetry "push-through" condition for conventional global symmetry must be revised to account for symmetry modulation, and we derive the appropriate generalized condition. Using this generalized push-through structure, we classify one-dimensional SPT phases with modulated symmetries and formulate LSM-type constraints within the same MPS-based framework.

21.
arXiv (CS.AI) 2026-06-25

What Does a Pathological Speech Assessment Model Know about Acoustic Features? A Case Study on Oral and Oropharyngeal Cancer Patients

arXiv:2606.24949v1 Announce Type: cross Abstract: This work investigates the interpretability of a Wav2Vec 2.0based speech intelligibility assessment model for oral and oropharyngeal cancer patients through canonical correlation analysis. By measuring the correlation between the model embeddings and eGeMAPS low-level descriptors (LLDs) as an interpretable reference, we analyze how acoustic information is encoded across the model layers. The analysis is conducted at two levels: individual LLDs layer-wise, and group-level: prosodic, spectral, and voice quality. Results show that the learned representations are most strongly correlated with spectral and prosodic features, with the first MFCC coefficient yielding the highest correlations across all layers. At the group level, spectral and prosodic groups achieve correlations of 0.77 and 0.71 respectively, while voice quality reaches 0.65. Beyond model interpretability, this work also offers practical guidance on acoustic feature selection for pathological speech assessment.

22.
arXiv (CS.AI) 2026-06-25

STEB: A Speech-to-Speech Translation Expressiveness Benchmark for Evaluating Beyond Translation Fidelity

arXiv:2606.25529v1 Announce Type: cross Abstract: Speech-to-speech translation (S2ST) should preserve not only lexical meaning, but also expressive attributes: emotion, scenario style (e.g., news reporting vs. dramatic dialogue), and nonverbal vocalizations (NVs). Moreover, collecting cross-lingual target speech that is both translation-faithful and expressively aligned with the source is difficult at scale, making reference-based evaluation impractical. We introduce STEB (Speech-to-Speech Translation Expressiveness Benchmark), a 32.6-hour Chinese–English benchmark that evaluates both standard dimensions (translation fidelity, speaker similarity, duration alignment) and expressiveness dimensions (emotion, scenario style, NV preservation). For expressiveness evaluation, STEB uses a caption-then-summarize framework that converts speech into structured expressive attributes and compares source and hypothesis attributes with an LLM judge. Human validation shows statistically significant correlations with listener judgments across all expressive dimensions. We evaluate six S2ST systems covering cascaded systems, end-to-end models, and speech large language models. Many systems, especially cascaded ones, achieve strong translation fidelity, but they still struggle with emotion preservation (best: 3.82/5) and NV preservation (best: 2.31/5). These results reveal a gap between semantic transfer and expressive transfer, identifying expressiveness preservation as an open challenge for S2ST. Audio samples are available at https://cmots.github.io/steb.github.io/.

23.
arXiv (CS.CL) 2026-06-25

Small edits, large models: How Wikipedia advocacy shapes LLM values

Can a small group of volunteers shape how AI systems discuss animal welfare, just by editing Wikipedia? We show that they can. Wikipedia appears in nearly every major language model training dataset and is weighted more heavily than web-crawled text. The Pro-Animal Wikipedians (PAW), a group of advocates who add sourced animal welfare content to relevant articles, have made 125 edits across 115 pages. Using gradient-based data attribution (Bergson; MAGIC), we traced how these edits influence language model behavior. TrackStar retrieval attribution on Llama 3.1 8B found that PAW-edited sections made up 68 percent of the highest-attributed documents for animal welfare queries (p < 0.0001) but only 52 percent for unrelated queries about the same companies (p = 0.53): the model links PAW content specifically to animal welfare topics, not to the entities in general. MAGIC counterfactual influence estimation on Llama-3.2-1B, run across five random training-order seeds, gave the same picture even more sharply: in every seed, the top-10 most influential documents on animal welfare queries were all PAW edits (10 of 10, 5 of 5 seeds), while on general queries the same top-10 sat at chance (4 to 6 of 10). Mean PAW influence exceeded mean control influence on animal welfare queries with p < 0.0001 in every seed, an effect 6 to 30 times larger than on general queries. Leave-subset-out validation gave Spearman rho = 1.00 for all 10 runs. When we fine-tuned separate models on PAW content versus control content, each model performed better specifically on the type of text it was trained on: the PAW-trained model cut perplexity on animal welfare text from 12.4 to 8.4, while the control-trained model cut perplexity on control text from 16.1 to 11.4. A small, coordinated Wikipedia editing campaign therefore measurably shapes how language models handle the topics those edits address.

24.
arXiv (CS.AI) 2026-06-16

Bridging the Gap: Enabling Natural Language Queries for NoSQL Databases through Text-to-NoSQL Translation

arXiv:2502.11201v3 Announce Type: replace-cross Abstract: NoSQL databases are core data infrastructure, yet natural-language access to them remains underdeveloped: correct query generation must recover how a non-relational data model represents entities, nested paths, arrays, missing fields, and dynamic keys. This paper studies Text-to-NoSQL, translating natural-language requests into executable NoSQL queries, instantiated with MongoDB aggregation pipelines over schema-less document stores. We present TEND, short for Text-to-NoSQL Dataset, an execution-verified benchmark with 1,210 MongoDB-native tasks across 11 databases. To our knowledge, TEND is the first Text-to-NoSQL benchmark whose database worlds are MongoDB-native by design: experts manually define collection boundaries, nested arrays, optional and sparse paths, polymorphic shapes, and dynamic-key conventions; these worlds are populated with real data and verified through frozen MongoDB execution, so TEND evaluates schema-less document reasoning rather than SQL-to-MQL transfer. We further introduce SAG, a Schema-as-Data Grounding solver that induces path and value grounding from stored-document evidence before bounded MQL generation, execution-grounded repair, and result-consistency selection. Evaluation uses bounded column-tolerant execution accuracy (EXC) as the headline metric, complemented by a graded result-set F1 and a mutually exclusive execution-outcome decomposition. Experiments show that LLMs with strong NL2SQL performance degrade substantially on TEND, validating Text-to-NoSQL as a distinct schema-less document reasoning problem.

25.
arXiv (CS.AI) 2026-06-12

Boosting Direct Preference Optimization with Penalization

Authors:

arXiv:2606.12505v1 Announce Type: cross Abstract: Offline preference optimization has become a practical substitute for reinforcement learning from human feedback, but pairwise objectives such as Direct Preference Optimization (DPO) and its variants use only the chosen and rejected responses stored in a static dataset. This leaves a useful signal unused: the response that the reference model itself would generate for the same prompt. We propose Direct Preference Optimization with Penalization (DPOP), a simple extension of DPO that augments the base preference loss with a gated penalty on reference-greedy responses. DPOP activates this penalty only when the current policy still assigns a lower likelihood to the preferred response than to the rejected response. On AlpacaEval 2.0, DPOP improves length-controlled win rate over DPO, SimPO, and AlphaDPO on both Llama-3-8b-it and Gemma-2-9b-it, achieving relative gains of 5.3\% and 4.4\% over baselines on the two models, respectively. Ablations further show that a SimNPO-style length-normalized penalty is stronger than NPO and token-level unlikelihood in this setting.