Academic Intelligence · Curated Daily

Explore the Frontier of Global Academia

AcademicHub aggregates real-time literature from top journals and preprint platforms. Build your personal research radar and let large language models compile cross-disciplinary analysis briefings automatically.

01.
arXiv (CS.CV) 2026-06-12

Comparing Commercial Depth Sensor Accuracy for Medical Applications

Depth estimation has numerous medical and surgical applications. We benchmark four depth sensors on a porcine bone specimen, a porcine belly specimen, and a silicone kidney phantom using stylus-sampled references. These objects contain several real-world challenges, including homogeneous surfaces, specular surfaces, and subsurface scattering. The comparison includes stereo, structured-light, and time-of-flight sensors at a distance of approximately 50 cm. Specifically, the Intel RealSense D405 (Intel RealSense, United States), PMD Flexx2 (pmdtechnologies, Germany), Stereolabs ZED 2i (Stereolabs, France), and Zivid 2M+ 60 (Zivid, Norway) are compared. The Zivid 2M+ 60 performed best across all objects and metrics considered in this work. The ZED ranked second for real tissue, but last on the phantom.

02.
bioRxiv (Bioinfo) 2026-06-16

Accelerating String Comparison in RLZ Compressed Sequences via LCE Jumps

Relative Lempel-Ziv (RLZ) is an effective compression method for large, repetitive collections; however, the fundamental primitives required to elevate it from a passive archival format to a tractable representation for compressed construction have yet to be fully established. In this paper, we introduce an algorithmic framework for structurally comparing and lexicographically sorting sequences of RLZ factors. We characterize when direct factor comparisons are necessary and when they can be bypassed using RLZ specific shortcuts. We further introduce a method for extending truncated factors into right-maximal matches, enabling the recovery of matching statistics from the RLZ parse. Experimentally, RLZ sorting achieved speedups of up to 3.93x over character-based sorting. Together, these results advance the use of the RLZ format as a foundation for compressed construction.

03.
arXiv (CS.CL) 2026-06-17

ZeroSyl: Simple Zero-Resource Syllable Tokenization for Spoken Language Modeling

Pure speech language models aim to learn language directly from raw audio without textual resources. A key challenge is that discrete tokens from self-supervised speech encoders result in excessively long sequences, motivating recent work on syllable-like units. However, methods like Sylber and SyllableLM rely on intricate multi-stage training pipelines. We propose ZeroSyl, a simple training-free method to extract syllable boundaries and embeddings directly from a frozen WavLM model. Using L2 norms of features in WavLM's intermediate layers, ZeroSyl achieves competitive syllable segmentation performance. The resulting segments are mean-pooled, discretized using K-means, and used to train a language model. ZeroSyl outperforms prior syllabic tokenizers across lexical, syntactic, and narrative benchmarks. Scaling experiments show that while finer-grained units are beneficial for lexical tasks, our discovered syllabic units exhibit better scaling behavior for syntactic modeling.

04.
arXiv (CS.AI) 2026-06-17

Surveying GenAI-based Automation in Printed Circuit Board Design and Test

arXiv:2606.17074v1 Announce Type: cross Abstract: Generative artificial intelligence (GenAI) is increasingly used for applications in the hardware and software domains. It purports to reduce the manual effort involved in the development and testing of complex systems before release. Within the hardware space, most tasks have focused on design automation of integrated circuits, particularly with hardware description languages. However, other types of hardware also exist! In this survey, we instead examine how GenAI has been and is being across the printed circuit board (PCB) design life cycle. This includes everything from supply chains, system specification, circuit design, layout and optimisation, validation and test, and PCB assembly and distribution. Through this lens we present a taxonomy of discovered works, categorising them according to their intent and contributions. This survey also identifies key technical challenges that GenAI faces in this space, such as domain-specific data scarcity and limited support for integration with existing PCB tools. Finally, future research directions are discussed: our survey shows that there are many opportunities remaining when considering how GenAI may be integrated into various tasks in PCB design and test.

05.
arXiv (CS.CV) 2026-06-17

GOT-JEPA: Generic Object Tracking with Model Adaptation and Occlusion Handling using Joint-Embedding Predictive Architecture

The human visual system tracks objects by integrating current observations with previously observed information, adapting to target and scene changes, and reasoning about occlusion at fine granularity. In contrast, recent generic object trackers are often optimized for training targets, which limits robustness and generalization in unseen scenarios, and their occlusion reasoning remains coarse, lacking detailed modeling of occlusion patterns. To address these limitations in generalization and occlusion perception, we propose GOT-JEPA, a model-predictive pretraining framework that extends JEPA from predicting image features to predicting tracking models. Given identical historical information, a teacher predictor generates pseudo-tracking models from a clean current frame, and a student predictor learns to predict the same pseudo-tracking models from a corrupted version of the current frame. This design provides stable pseudo supervision and explicitly trains the predictor to produce reliable tracking models under occlusions, distractors, and other adverse observations, improving generalization to dynamic environments. Building on GOT-JEPA, we further propose OccuSolver to enhance occlusion perception for object tracking. OccuSolver adapts a point-centric point tracker for object-aware visibility estimation and detailed occlusion-pattern capture. Conditioned on object priors iteratively generated by the tracker, OccuSolver incrementally refines visibility states, strengthens occlusion handling, and produces higher-quality reference labels that progressively improve subsequent model predictions. Extensive evaluations on seven benchmarks show that our method effectively enhances tracker generalization and robustness.

06.
arXiv (CS.CL) 2026-06-17

Securing Multi-Agent GIS Systems: Risk Evaluation and Prompt Hardening Optimization

Agentic systems are increasingly integrated with geographic information systems (GIS), where multi-agent coordination enables complex conversational and spatial analysis but introduces security risks. This work presents a security-oriented framework for risk identification, evaluation, and mitigation in a multi-agent GIS system while maintaining adaptability to broader agentic architectures. We test the agentic system of a commercial geospatial partner while developing a modular state-machine-based orchestration framework that abstracts agent behavior into reusable components. We evaluate robustness using a red-teaming framework with an adaptive attacker LLM and a deterministic judge that produces binary outcomes with supporting rationales across multi-turn attacks. We further improve resilience with a prompt optimization framework that treats prompts as structured signatures and injects adversarial demonstrations, enabling systematic security improvements without degrading task performance.

07.
arXiv (CS.AI) 2026-06-17

EvolveNav: Proactive Preflection and Self-Evolving Memory for Zero-Shot Object Goal Navigation

arXiv:2606.18235v1 Announce Type: new Abstract: Zero-Shot Object-Goal Navigation (ZS-OGN) requires embodied agents to explore and locate target objects without any prior training. To this end, recent methods leverage foundation models. But they typically rely on static priors and lack adaptation, which leads to repeated errors and costly trial and error. In this paper, we propose a self-evolving ZS-OGN framework that enables continuous test-time improvement. Specifically, we build an agentic rule memory by extracting actionable knowledge from past trajectories. Then, we propose a retrieval strategy based on upper confidence bound, selecting effective rules by balancing semantic relevance and historical success. In addition, we introduce a memory-guided preflection module that forecasts potential outcomes before action, reducing inefficient exploration. Extensive experiments show that our method outperforms existing zero-shot baselines, achieving a 10.1\% improvement in success rate with fewer unnecessary steps.

08.
arXiv (CS.CL) 2026-06-16

A Survey on Agentic Security: Applications, Threats and Defenses

LLM-based agents are now used throughout cybersecurity. While these agents facilitate powerful and autonomous security applications, their autonomy opens up new attack surfaces, and the security community is actively building defenses to secure them. Yet the literature on this subject has grown quickly and unevenly. Existing surveys treat applications, threats, and defenses in isolation, leaving no unified account of how an agent's capabilities, vulnerabilities, and countermeasures interconnect. In this work we present the first holistic survey of the agentic security landscape, structuring the field around the fundamental pillars of Applications, Threats and Defenses. We provide a comprehensive taxonomy of over 260 papers, explaining how agents are used in downstream cybersecurity applications, inherent threats to agentic systems, and countermeasures designed to protect them. In addition, we provide detailed pillar-specific and cross-cutting analyses that show the security-lifecycle coverage of agentic applications, comparison between red-teaming and blue-teaming agents, and the adversarial use of red-teaming applications. On the threat side, we analyze the entry points and agent-loop stages that attacks target, their specificity to the agentic setting, and the threat models they assume. On the defense side, we analyze the prevailing defense strategies, their cost and security trade-offs, and where in the agent lifecycle they are deployed. We further map which defenses cover which attack classes and chart trends in agent architecture, backbone model usage, data modality coverage, and the growth of attack and defense research over time. Taken together, these findings indicate that agentic systems are structurally fragile by default and that securing them will require defenses that span the full agent lifecycle rather than single-layer fixes.

09.
arXiv (CS.AI) 2026-06-24

Ensemble Distributionally Robust Bayesian Optimisation with Continuous Context

arXiv:2605.07565v2 Announce Type: replace-cross Abstract: We study Bayesian Optimisation (BO) in settings where the objective function is influenced by uncontrollable environmental contexts governed by an unknown probability distribution. In practice, the contextual distribution must be estimated from empirical data, a process that inherently introduces distributional mismatch, producing sub-optimal results. While Distributionally Robust Optimisation (DRO) provides a framework to mitigate these risks, existing robust BO methods frequently suffer from high computational complexity, rely on discretisation of continuous context spaces, or impose restrictive assumptions on the structure of the ambiguity set. To overcome these limitations, we propose Ensemble Distributionally Robust Bayesian Optimisation (EDRBO). Our framework leverages the expressive power of ensemble surrogate models to approximate the black-box function while simultaneously accounting for contextual uncertainty. By utilising Wasserstein ball as ambiguity sets, EDRBO provides a robustified acquisition function that remains computationally tractable and natively handles continuous context spaces. We establish a rigorous theoretical foundation for our approach by proving sublinear cumulative regret guarantees of order $\mathcal{O}(\gamma_T \sqrt{T})$, where $\gamma_T$ represents the maximum information gain within the ensemble. Finally, we provide extensive empirical evaluations that corroborate our theory and demonstrate the state-of-the-art performance of EDRBO.

10.
Nature Medicine 2026-06-16

<b>Engineered heart muscle passes early clinical milestone</b>

Engineered heart muscle allografts derived from induced pluripotent stem cells show promising early outcomes in patients with treatment-refractory advanced heart failure with reduced left ventricular ejection fraction, in support of further clinical investigation. Engineered heart muscle allografts derived from induced pluripotent stem cells show promising early outcomes in patients with treatment-refractory advanced heart failure with reduced left ventricular ejection fraction, in support of further clinical investigation.

11.
arXiv (CS.LG) 2026-06-25

The Inference-Compute Frontier and a Latency-Efficient Architecture for Limit Order Book Prediction

arXiv:2606.25986v1 Announce Type: new Abstract: We study whether a scaling-law-style inference-compute frontier appears in limit order book prediction. Using FI-2010 and a suite of models ranging from small decision trees to neural LOB architectures, we find that the realized empirical frontier of predictive loss versus structural forward work is well summarized by a power law. In particular, with MLPLOB held out as an architecture family, a power-law fit to the low- and mid-compute non-MLPLOB frontier extrapolates across multiple orders of magnitude and attains $R^2=0.941$ on the excluded high-compute MLPLOB target frontier. A similar exercise in latency space gives substantially weaker results, showing that latency is not merely noisy compute. We use this gap to motivate FastBiNLOB, a dense axis-separable LOB mixer built from hardware-friendly temporal and feature mixing operations. In a five-seed experiment, FastBiNLOB exceeds the published $y_{10}$ and $y_{100}$ macro-F1 targets at notably lower latency than existing published SOTA architectures.

12.
arXiv (math.PR) 2026-06-25

On a remark of de Gennes concerning three-dimensional polyelectrolytes

arXiv:2604.08389v2 Announce Type: replace Abstract: This work is inspired by a remark of de Gennes about polyelectrolytes, which are charged polymers. A common model for a polymer is a self-avoiding or self-repelling random walk or Brownian motion. For polyelectrolytes, the repelling potential is the Coulomb potential arising from pairs of charged particles. We show that in the continuous case of Brownian motion in three dimensions, the spread of the polymer, in particular the the radius of gyration of a polyelectrolyte of length $T$ grows linearly with $T$, up to logarithmic corrections.

13.
arXiv (CS.LG) 2026-06-25

Efficient Analytic Uncertainty Quantification for Multi-Modal Regression

arXiv:2606.25188v1 Announce Type: new Abstract: Efficient uncertainty quantification (UQ) is essential for trustworthy large-scale learning. Existing UQ methods for regression tasks mainly operate under the assumption that the conditional label marginal satisfies single-peak parametric models, e.g., Gaussians, where the negative log-likelihood function simplifies to the mean square error. However, such single-peak assumptions fail in regression tasks featuring multi-modal distributions. On the other hand, semi-parametric methods which achieve strong regression performance for multi-modal distributions often lack efficient quantification on their prediction variances. In this work, we extend UQ techniques based on Variational Bayesian Inference (VBI) to two widely used semi-parametric regression models that yield histogram-like reconstructions of the conditional label densities: Quantile Regression (QR) and Classification Restoration (CR). Our approach introduces a unified, distribution-agnostic framework that simultaneously achieves accurate estimation of complex conditional distributions and highly efficient UQ. Theoretically, our method is grounded in novel formulations of QR and CR within the VBI framework, yielding analytic Evidence Lower Bounds (ELBO) to streamline training and a closed-form or analytically approximated predictive density for efficient inference. Empirically, we evaluate our methods on three large-scale regression benchmarks with multi-modal label distributions. Our framework outperforms state-of-the-art multi-modal regression baselines, and even matches predictive performance of computationally expensive ensemble models. Furthermore, by leveraging epistemic uncertainty estimation, our approach enables highly data-efficient active learning strategies.

15.
arXiv (CS.CV) 2026-06-24

Stochastic Signed Distance Processes

Multi-view surface reconstruction is a core problem in computer vision. One prominent line of work represents the surface implicitly as a signed distance field (SDF), optimizing it based on the photometric loss between rendered and observed pixel colors. These approaches typically employ SDF-based volume rendering to obtain a differentiable relaxation of discontinuous visibility along rays, thereby reducing reliance on silhouette supervision. In this paper, we reformulate SDF-based volume rendering as probabilistic surface rendering, where each pixel color is modeled as a mixture distribution induced by the random first ray-surface intersection. To this end, we introduce Stochastic Signed Distance Processes (SSDP), which model the SDF along each ray as a stochastic process, inducing a first-passage-time distribution for each ray. We then derive the first-passage probability for each sampling interval based on Bayesian filtering, together with its practical approximation for parallel rendering. We further show that NeuS, an existing SDF-based volume rendering method, arises as a special case of our formulation. Experiments on the DTU and MobileBrick datasets demonstrate that our method outperforms baselines in both surface reconstruction and uncertainty quantification, supporting the effectiveness of our first-passage formulation. Our code is available at https://github.com/skmhrk1209/SSDP.

16.
arXiv (quant-ph) 2026-06-15

Calibrated Helstrom geometry on the Bloch ball via Connes spectral distance

arXiv:2606.13824v1 Announce Type: new Abstract: We show that the equal-prior Helstrom trace-distance geometry of qubit states is recovered from Connes spectral distance in a finite scalar-qubit-scalar model. The two scalar reference sectors couple isotropically to the qubit block through identity Dirac links, so that the full Bloch ball, including mixed states, inherits its standard chordal trace-distance geometry from the finite spectral metric. The scalar-sector distances serve a distinct calibration role: they determine the individual link lengths, satisfy a Pythagorean consistency relation, and reconstruct the middle-sector scale.

17.
arXiv (CS.CV) 2026-06-16

Redirecting the Flow: Image Customization through Attention Distribution Shift

Subject-driven image customization aims to generate images that not only follow textual instructions but also preserve the identity of a given reference subject. Existing approaches, including test-time fine-tuning, encoder-based methods, and token competition in shared attention spaces, suffer from limited efficiency, misalignment between extracted reference features and the generative process, and interference from irrelevant information. To address these limitations, we formulate the customization task as a distribution shift induced by incorporating reference images into text-to-image generation, and derive a Conditional Attention Distribution Shift formulation grounded in maximum entropy theory. Building on this formulation, we propose CustomShift, a dual-branch architecture based on Stable Diffusion 3. The Reference-Alignment Branch leverages self-attention between reference images and subject names to achieve layer-wise alignment with latent representations, while the Cross-Guidance Branch integrates textual and reference cues to guide generation. Experiments on the DreamBooth and Custom101 benchmarks demonstrate that our method consistently outperforms state-of-the-art approaches, achieving a better balance between semantic fidelity and subject consistency.

18.
arXiv (CS.LG) 2026-06-25

Minimax PAC Bounds for Learning in Exogenous Contextual MDPs

arXiv:2606.25170v1 Announce Type: cross Abstract: We study PAC learning in tabular discounted Markov decision processes with exogenous i.i.d. contexts, with discount factor $\gamma$, finite state space $\mathcal X$, action space $\mathcal A$, and context space $\mathcal Z$. At each time step, a context is drawn independently from an unknown distribution $\mu$ and revealed before the agent acts. This context may affect both rewards and transitions, while remaining uncontrolled by the agent. Depending on the regime, the learner has access either to a sampling oracle for $\mu$, to a sampling oracle for the transition kernel conditioned on state-context-action tuples, or to both. Oracles can be accessed before and during policy execution. The sample complexity is measured by a couple $(n,m)$, where $n$ is the number of calls to the sampling oracles before execution and $m$ is the number of calls to the sampling oracles during execution. When rewards and transitions are known and only the context distribution $\mu$ is sampled, we give a variance-reduced algorithm that solves policy evaluation (PE), best-value estimation (BVE), and best-policy extraction (BPE) with $\left(\widetilde O\left(1/((1-\gamma)^3\varepsilon^2)\right), 0 \right) $ sample complexity. The rate is independent of $|\mathcal Z|$ and minimax optimal up to logarithmic factors. As a corollary, we also obtain tight rates in the case of one-step perfect look-ahead, improving upon the existing guarantees. In the fully unknown regime, where both $\mu$ and P must be learned, we show that PE remains $|\mathcal Z|$-free, with matching upper and lower bounds $\bigl(\widetilde O(|\mathcal X|/((1-\gamma)^3\varepsilon^2)),\, \widetilde O(1/((1-\gamma)^2\varepsilon^2))\bigr)$.

19.
arXiv (CS.CL) 2026-06-25

Paid Voices vs. Public Feeds: Interpretable Cross-Platform Theme-Based Analysis of Climate Discourse

Climate discourse online shapes public understanding of climate change and informs political and policy debate, yet it unfolds across structurally different environments: paid advertising platforms host targeted, institutionally produced messaging, while public social media reflects largely organic, user-driven discussion. We present a comparative analysis of climate discourse across paid advertisements on Meta (previously Facebook) and public posts on Bluesky from July 2024 to September 2025. To support it, we develop an interpretable thematic discovery pipeline that clusters texts by semantic similarity and uses large language models (LLMs) to label clusters with concise, human-interpretable themes, requiring no predefined topic inventory or seed set. Using these themes, we find the two environments diverge systematically: paid advertising centers on strategic promotion of specific solutions in a formal, forward-looking register, whereas organic discourse centers on systemic critique in a crisis-oriented, scientifically grounded one. We also evaluate the utility of the discovered themes through downstream stance prediction and theme-guided retrieval tasks. While our analysis focuses on climate communication, the framework generalizes to comparative thematic analysis across heterogeneous communication environments.

20.
arXiv (CS.CV) 2026-06-18

Revealing Hidden Vulnerabilities in Autoencoders through Gradient Signal Restoration

Adversarial robustness of deep autoencoders (AEs) has received less attention than that of discriminative models, although their compressed latent representations induce ill-conditioned mappings that can amplify small input perturbations and destabilize reconstructions. Existing white-box attacks for AEs, which optimize norm-bounded adversarial perturbations to maximize reconstruction damage, often converge to suboptimal perturbations, thereby potentially overstating AE robustness. We show that this limitation is linked to vanishing adversarial loss gradients during backpropagation through ill-conditioned layers, associated with near-zero singular values in their intermediate weight matrices. To address this, we propose GRILL (Gradient Signal Restoration in Ill-Conditioned Layers), a framework designed to mitigate gradient degradation and improve the reliability of adversarial robustness evaluation in encoder-decoder architectures. GRILL is designed to mitigate adversarial gradient degradation during optimization, enabling attacks to better approximate high-distortion perturbations under fixed norm constraints. Through extensive experiments across multiple AE architectures, under both sample-specific and universal attacks, as well as standard and adaptive attack settings, we show that GRILL significantly increases attack effectiveness, thereby exposing vulnerabilities hidden by existing attack limitations. Beyond AEs, we provide preliminary evidence that modern multimodal encoder-decoder architectures exhibit similar vulnerabilities.

21.
arXiv (CS.AI) 2026-06-19

Augmenting Game AI with Deep Reinforcement Learning

arXiv:2606.20210v1 Announce Type: new Abstract: Immersion in video games depends not only on graphics, audio, and game mechanics, but also on the quality of in-game characters. Producing believable characters, or game AI, remains a significant challenge as behavioral complexity is hard to capture with hand-coded systems. Game AI is a source of immersion and engagement; however, the limitations stemming from the challenges of creating game AI often lead to frustration and the breaking of the illusion of realism within the game. The introduction of machine learning models opens the door to creating more believable, authentic, and relatable characters in games. The promise is that they either learn from interacting with the game, or from player data, to develop true human-like behavior. In this paper, we envision more applications of reinforcement learning for game AI in the future. For this to materialize, current research limitations are prohibitive to broad deployment across game genres. Therefore, we propose a framework for training reinforcement learning models with a set of requirements in mind that are suited towards game AI and game development. We present examples of games with reinforcement learning-augmented game AI and describe the practicalities of deploying player-facing machine learning agents in modern games. Furthermore, we identify bottlenecks and hard problems in these areas, which we believe offer promising research directions to accelerate the adoption of machine learning in game AI for the video game industry.

22.
arXiv (CS.CV) 2026-06-24

FlowDec: Temporal Conditional Flow Decorruptor for Robust Continuous Vision-Language Navigation

Vision-and-Language Navigation in Continuous Environments (VLN-CE) requires agents to follow natural-language instructions in unseen scenes. While Large Models (LMs) have advanced VLN-CE, their performance remains severely degraded by real-world visual corruptions, a critical yet underexplored domain constraint. We introduce Temporal Conditional Flow Decorruptor (FlowDec), a novel image restoration framework tailored for LM-based VLN-CE. FlowDec integrates a hybrid temporal conditioning strategy to align the generative flow path with historical context and employs action-centroid guided filtering to dynamically assess and integrate outputs. Extensive experiments demonstrate that FlowDec outperforms state-of-the-art decorruption methods in both navigation accuracy and generation latency. Our approach establishes a robust, efficient paradigm for resilient embodied navigation in unpredictable real-world conditions.

24.
arXiv (CS.AI) 2026-06-24

Event-Aligned Analysis of Multi-Rater Pain Assessments Using Continuous Wearable Physiology

arXiv:2606.23705v1 Announce Type: cross Abstract: Pain is assessed differently by patients, nurses, and clinicians, yet most computational approaches assume a single ground-truth label - effectively ignoring who is doing the rating. We introduce a rater-aware, event-aligned framework that converts sparse, rater-specific pain ratings into discrete pain-change events and aligns continuous wearable physiological signals to these events, preserving rater identity throughout. Applied to multimodal wearable data collected during spine-related pain procedures, the framework identifies substantial disagreement across rater groups and provides preliminary, exploratory evidence of rater-dependent physiological differences preceding reported pain increases. These findings suggest that pain-physiology relationships may not be rater-invariant, and that aggregating assessments across raters may mask meaningful physiological patterns. A rater-aware, event-aligned perspective is therefore a promising direction for interpreting wearable data in real-world clinical pain assessment.

25.
arXiv (CS.AI) 2026-06-18

Rescaling MLM-Head for Neural Sparse Retrieval

arXiv:2606.18811v1 Announce Type: cross Abstract: Learned sparse retrieval (LSR) models such as SPLADE have traditionally used BERT-style masked language models as backbone encoders. A natural expectation is that replacing BERT with stronger pretrained encoders should improve retrieval effectiveness. However, we find that under standard SPLADE training recipes, backbones with large MLM-head L2 norms can suffer performance degradation and even training collapse under standard SPLADE training recipes. We identify this failure as a scale mismatch in the MLM head: SPLADE directly uses MLM-head outputs to construct sparse lexical representations, and query-document relevance is computed by an unnormalized dot product over these representations. As a result, an inflated MLM-head scale can amplify sparse activations, distort matching scores, and destabilize contrastive training under common training settings. To address this issue, we introduce a simple initialization-time correction that rescales the MLM-head projection by a constant factor before SPLADE training. This zero-cost adjustment improves training stability without modifying the model architecture or training objective. Across both in-domain and out-of-domain retrieval benchmarks, this simple correction substantially improves large-norm backbones such as ModernBERT and Ettin, turning unstable training runs into competitive sparse retrievers. In several settings, the corrected models further match or surpass the classic BERT-SPLADE baseline. These findings suggest that the bottleneck in adapting pretrained encoders to LSR is not encoder capacity alone, but the calibration of the MLM-head scale used to construct sparse lexical representations.