Academic Intelligence · Curated Daily

Explore the Frontier of Global Academia

AcademicHub aggregates real-time literature from top journals and preprint platforms. Build your personal research radar and let large language models compile cross-disciplinary analysis briefings automatically.

01.
arXiv (CS.CV) 2026-06-19

Rethinking Robust Adversarial Concept Erasure in Diffusion Models

Concept erasure aims to selectively unlearning undesirable content in diffusion models (DMs) to reduce the risk of sensitive content generation. As a novel paradigm in concept erasure, most existing methods employ adversarial training to identify and suppress target concepts, thus reducing the likelihood of sensitive outputs. However, these methods often neglect the specificity of adversarial training in DMs, resulting in only partial mitigation. In this work, we investigate and quantify this specificity from the perspective of concept space, i.e., can adversarial samples truly fit the target concept space? We observe that existing methods neglect the role of conceptual semantics when generating adversarial samples, resulting in ineffective fitting of concept spaces. This oversight leads to the following issues: 1) when there are few adversarial samples, they fail to comprehensively cover the object concept; 2) conversely, they will disrupt other target concept spaces. Motivated by the analysis of these findings, we introduce S-GRACE (Semantics-Guided Robust Adversarial Concept Erasure), which grace leveraging semantic guidance within the concept space to generate adversarial samples and perform erasure training. Experiments conducted with seven state-of-the-art methods and three adversarial prompt generation strategies across various DM unlearning scenarios demonstrate that S-GRACE significantly improves erasure performance 26%, better preserves non-target concepts, and reduces training time by 90%. Our code is available at https://github.com/Qhong-522/S-GRACE.

02.
arXiv (CS.LG) 2026-06-15

Approximating Whittle-Matern Fields over Discretized Manifolds

arXiv:2606.13827v1 Announce Type: cross Abstract: Markovian Whittle-Matérn fields have been convergently approximated by discrete Gauss Markov Random Fields (GMRFs) with sparse precision matrices using a Finite Element approximation of the two-parameter family, \[ (\kappa^2 - \Delta)^{\alpha/2} u = \mathcal{W}, \;\; \kappa \in \mathbb{R}, \; \alpha \in \mathbb{N}. \] of SPDEs. Using recent developements in the analysis of Discrete Exterior Calculus (DEC), we present a different, yet closely related, convergent GMRF approximation to these Matérn fields over complete, boundaryless Riemannian manifolds discretized as well-centered simplicial complexes. This convergent method (i) is agnostic to $\alpha, \kappa$ and thus allows a universal approximation scheme for the precision and covariance matrices of the entire $(\alpha, \kappa)$-family of GMRFs, so they may be inferred rather than guessed. (ii) inherently models pointwise and piecewise-smoothed measurements of a random field and approximates both equally well (iii) is computationally independent of the interpolants used - it suffers no overhead if one convergent interpolant were replaced with another suitable interpolant over the same mesh. Furthermore, we show that, on discretizations that are well-connected in a precise sense, and volume-concentrated, the precision matrices are spectral functions of a graph-laplacian. We provide a low rank approximator to the family of such Matérn GMRFs and mention a use case: reducing the number of measurements needed to model the GMRF by compressed-sensing.

03.
arXiv (CS.AI) 2026-06-16

Multi-Grade Deep Learning for Partial Differential Equations with Applications to the Burgers Equation

arXiv:2309.07401v2 Announce Type: replace-cross Abstract: Deep neural networks (DNNs) show great promise for solving partial differential equations (PDEs), but their deep architectures introduce complex, large-scale, non-convex optimization challenges. Nonlinear PDEs, like the viscous Burgers' equation, compound these difficulties due to steep gradients and shock-like solutions. To address this, we propose a two-stage multi-grade deep learning (TS-MGDL) method. In the first stage, shallow networks are trained progressively grade by grade to fit the target function from low- to high-frequency components; previously learned grades are frozen, and each new residual block is trained solely to minimize the remaining approximation error. The second stage unfreezes and retrains selected layers using the first-stage network as initialization, achieving an interpretable, stable hierarchical refinement while mitigating optimization complexity. Furthermore, we theoretically prove that each grade and stage in TS-MGDL monotonically reduces the loss function under an appropriate optimization strategy. Numerical experiments on 1D, 2D, and 3D viscous Burgers' equations demonstrate that TS-MGDL significantly outperforms single-grade learning (SGL), reducing predictive errors by up to a factor of 60.

04.
arXiv (math.PR) 2026-06-16

Exponential Convengence of DLRA for SDEs

arXiv:2606.15843v1 Announce Type: new Abstract: We study dynamical orthogonal (DO) approximations of stochastic differential equations and investigate their long-time behaviour. The DO formulation represents the solution by a low-rank decomposition and leads to a coupled system consisting of an evolution equation on the Stiefel manifold and a reduced stochastic process. We establish the well-posedness of the strong DO system and derive quantitative error estimates between the original stochastic differential equation and its low-rank approximation in the Wasserstein distance. Our main contribution is the analysis of invariant probability measures for the DO dynamics. Under suitable dissipativity, Lipschitz continuity, and non-degeneracy assumptions on the coefficients, we prove the existence of an invariant probability measure for the strong DO system. The proof combines uniform moment estimates, a Krylov–Bogoliubov argument for an associated frozen system, and a Kakutani-Fan-Glicksberg fixed-point theorem to recover the self-consistent dynamics. We further show that the induced low-rank process admits an invariant probability measure and discuss the structure of invariant measures through several illustrative examples. These results provide a rigorous foundation for the use of dynamical low-rank approximations in the approximation of long-time statistical properties of stochastic dynamical systems.

05.
arXiv (CS.CV) 2026-06-18

BindEdit: Taming Attention Leakage for Precise Multi-Object Image Editing

Real image editing enables precise manipulation of visual content, yet existing methods often fail in complex multi-object scenarios, causing semantic blending, object duplication, or incomplete edits. We attribute these failures to attention leakage, where signals across spatial regions and text tokens become entangled during the denoising process. Specifically, we identify two distinct forms of leakage: Edit-Token Leakage, where ambiguous token-region alignment leads to object blending, and Source Dominance Leakage, where tokens of unchanged source objects overwhelm the attention intended for target entities. To resolve these leakages, we propose BindEdit, which enforces attention-level constraints within a single diffusion trajectory. To suppress Edit-Token Leakage, BindEdit jointly regularizes cross- and self-attention so that each target token group is bound to its corresponding spatial region while maintaining instance-level separation. To suppress Source Dominance Leakage, a cross-attention re-balancing mechanism amplifies target token influence and attenuates residual source semantics within editable regions. Moreover, a region fidelity term ensures that each target concept is expressed coherently across the entire editing mask. Additionally, we propose a comprehensive multi-object benchmark encompassing diverse object counts and categories. Extensive experiments demonstrate that BindEdit consistently outperforms existing methods within a single diffusion trajectory, maintaining robust performance across both single- and multi-object editing scenarios.

06.
arXiv (CS.AI) 2026-06-12

BASENet: Band-Adapted Speech Enhancement Network with Cross-Band Attention

arXiv:2606.12662v1 Announce Type: cross Abstract: Speech enhancement models typically apply uniform capacity across all frequencies, disregarding the non-uniform spectral resolution of human hearing. We propose BASENet, a frequency-adapted architecture that partitions the spectrum into Bark-scale bands and assigns each a scaled-capacity encoder derived from critical-band density, automatically granting deeper branches to perceptually dense low frequencies and lighter ones to high frequencies. A cross-band attention module captures harmonic dependencies across bands through compact frequency-pooled representations at linear complexity. Built on inverted residual blocks with dense connectivity and a convolutional recurrent network, BASENet achieves 3.55 PESQ and STOI~96% on VoiceBank+DEMAND with only 0.83M parameters and 7.3 G~MACs, the fewest parameters among all methods with PESQ > 3.50. A causal variant (3.44 PESQ) surpasses several non-causal baselines, confirming suitability for real-time streaming on resource-constrained devices.

07.
arXiv (math.PR) 2026-06-11

Approximation Properties of Evolutionary Dynamics in Continuous-Time Finite State Space Games

Authors:

arXiv:2606.11193v1 Announce Type: cross Abstract: This thesis studies the convergence of finite-population stochastic evolutionary dynamics to their deterministic mean-field limit in continuous-time finite state space games. We first develop refined ergodic theorems for Markov chains with a single positive-recurrent class, guaranteeing the existence of a unique invariant distribution and almost-sure convergence of time averages. Next, we prove that the mean-field model, described by a system of Lipschitz-continuous ordinary differential equations, admits a unique solution that depends continuously on its initial condition and that constitutes the almost-sure limit for the empirical distributions with fixed policy. Furthermore, we show that every Mixed Stationary Nash Equilibrium of the mean-field game is approximated by a Nash equilibrium of the corresponding $N$-player game within an error $\epsilon$ for sufficiently large $N$. We finally demonstrate, by Kurtz's theorem, that the empirical state-policy distribution converges in probability to the mean-field trajectory. Numerical simulations conducted in MATLAB confirm the theoretical $\mathcal{O}(N^{-1/2})$ convergence rate in both models across a range of population sizes.

08.
arXiv (CS.AI) 2026-06-11

ATLAS: Active Theory Learning for Automated Science

arXiv:2606.12386v1 Announce Type: cross Abstract: Advancing scientific understanding through mechanistic modeling requires posing the right experimental questions to yield maximally informative data. To automate this pursuit within cognitive science, we introduce ATLAS (Active Theory Learning for Automated Science), an active learning framework for the data-driven discovery of interpretable behavioral models. ATLAS iterates between generating mechanistic hypotheses–instantiated as a diverse ensemble of sparse neural networks (Disentangled RNNs)–and designing experiments that optimally distinguish between them. We test this approach on the problem of recovering reinforcement learning agents from their behavior in bandit tasks. ATLAS designs varied sequences of qualitatively novel experiments with temporal structure tailored to underlying agent characteristics. The models trained on these experiments are evaluated against a comprehensive set of metrics for mechanistic modeling that capture behavioral, structural, and computational similarity. ATLAS achieves a 5-10x improvement in sample efficiency across all metrics compared to random experimentation, and its performance is further validated against expert-designed experiments derived from literature. These in silico results showcase ATLAS's potential to accelerate human-interpretable insights in cognitive science and other domains where scientific inquiry relies on discovering mechanistic models.

09.
arXiv (CS.CL) 2026-06-17

The Measurement Gap in the Automation of EU Law: Benchmarking Doctrinal Legal Reasoning under the EU AI Act

Large language models now produce legal text of at least median quality, yet no existing benchmark can evaluate whether they perform doctrinal legal reasoning, which forms the interpretive core of legal work, rather than the ancillary, paralegal tasks that most current legal-AI evaluations measure. This measurement gap is not only methodological but legal: the EU AI Act makes "appropriate accuracy" a binding requirement for high-risk AI used in the judicial domain, yet that requirement cannot acquire operational content without the very doctrinal-reasoning benchmark the field lacks.

10.
arXiv (CS.AI) 2026-06-16

StyleShield: Exposing the Fragility of AIGC Detectors through Continuous Controllable Style Transfer

arXiv:2605.00924v2 Announce Type: replace-cross Abstract: AI-generated content (AIGC) detectors are increasingly deployed in high-stakes settings such as academic integrity screening, yet their reliability rests on a fundamental paradox: as language models are trained on human-written corpora, the statistical boundary between AI and human writing will inevitably dissolve as models improve. Commercial incentives have further distorted this landscape – detection services and "de-AIification" tools often operate within the same supply chain, replacing evaluation of content quality with judgment of content origin. We present StyleShield, the first flow matching framework for conditional text style transfer, operating directly in continuous token embedding space via a DiT backbone with zero-initialized cross-attention adapters conditioned on frozen Qwen-7B representations. At inference, we adapt the SDEdit paradigm from image synthesis to text embeddings, with a single parameter gamma providing smooth continuous control over the evasion-preservation trade-off. On a multi-domain Chinese benchmark, StyleShield achieves 94.6% evasion against the training detector and >=99% against three unseen detectors, maintaining 0.928 semantic similarity. We further introduce RateAudit, a document-level scheduling algorithm that demonstrates detection-rate verdicts can be set to arbitrary values, directly questioning the reliability of score-based evaluation.

11.
arXiv (CS.CL) 2026-06-11

Unstable Features, Reproducible Subspaces: Understanding Seed Dependence in Sparse Autoencoders

Sparse autoencoders (SAEs) are widely used to interpret neural network representations, but their utility depends on whether the learned features are reproducible across training runs. We study this question through feature stability: for each SAE feature, we estimate the probability that a similar feature reappears in an independently trained SAE. This yields a scalable per-feature signal that separates stable from unstable features. In a large-scale study across seeds, models, layers, dictionary sizes, and SAE variants, we find a pronounced functional asymmetry: stable features carry most of the reconstruction- and prediction-relevant signal, while unstable features have weak marginal impact and are dominated by low-frequency surface-form triggers in both activation statistics and automatic explanations. Geometrically, unstable features are individually non-reproducible but concentrate in reproducible lower-rank subspaces, suggesting that seed dependence often reflects basis ambiguity within a shared region of activation space rather than pure noise. A controlled synthetic model makes this mechanism explicit, showing that low-rank ground-truth features can be recovered at the subspace level while remaining non-identifiable as individual SAE latents across seeds. Finally, by pooling unique cross-seed features, we construct more stable SAEs while preserving explained variance in this setting. Together, these results show that unstable features are not merely failed or noisy latents: they have weak individual functional impact, but reflect reproducible low-dimensional structure that standard SAEs resolve differently across seeds.

12.
arXiv (CS.LG) 2026-06-18

RNN(p) for Power Consumption Forecasting

arXiv:2209.01378v3 Announce Type: replace Abstract: An elementary Recurrent Neural Network that operates on p time lags, called an RNN(p), is the natural generalisation of a linear autoregressive model ARX(p). It is a powerful forecasting tool for variables displaying inherent seasonal patterns across multiple time scales, as is often observed in energy, economic, and financial time series. The architecture of RNN(p) models, characterised by structured feedbacks across time lags, enables the design of efficient training strategies. We conduct a comparative study of learning algorithms for these models, providing a rigorous analysis of their computational complexity and training performance. We present two applications of RNN(p) models in power consumption forecasting, a key domain within the energy sector where accurate forecasts inform both operational and financial decisions. Experimental results show that RNN(p) models achieve excellent forecasting accuracy while maintaining a high degree of interpretability. These features make them well-suited for decision-making in energy markets and other fintech applications where reliable predictions play a significant economic role.

13.
arXiv (CS.LG) 2026-06-11

Bootstrapped Monitoring: Leveraging Transparent Reasoning to Oversee Stronger AI Agents

arXiv:2606.11998v1 Announce Type: new Abstract: Trusted monitoring is a cornerstone of AI control. However, as frontier models grow more capable, the increasing capabilities gap between trusted and untrusted models may render trusted models unreliable monitors. We introduce bootstrapped monitoring, a protocol that addresses this by inserting a stronger, intermediate untrusted model with transparent chain-of-thought reasoning into the oversight chain. The untrusted monitor ($U_m$) evaluates the agent's actions, while a weaker trusted model ($T$) oversees $U_m$'s reasoning to detect collusion. We evaluate bootstrapped monitoring on multi-turn software engineering tasks (BashArena) across multiple agents and monitors. Bootstrapped monitoring substantially improves catch rates over trusted-only monitoring, even when the untrusted monitor actively colludes with the agent, provided we have access to its raw chain-of-thought. Our results suggest that bootstrapped monitoring can extend the useful lifetime of trusted models in control as AI capabilities advance.

14.
arXiv (CS.CV) 2026-06-16

Proact-VL: A Proactive VideoLLM for Real-Time AI Companions

Proactive and real-time interactive experiences are essential for human-like AI companions, yet face three key challenges: (1) achieving low-latency inference under continuous streaming inputs, (2) autonomously deciding when to respond, and (3) controlling both quality and quantity of generated content to meet real-time constraints. In this work, we instantiate AI companions through two gaming scenarios, commentator and guide, selected for their suitability for automatic evaluation. We introduce the Live Gaming Benchmark, a large-scale dataset with three representative scenarios: solo commentary, co-commentary, and user guidance, and present Proact-VL, a general framework that shapes multimodal language models into proactive, real-time interactive agents capable of human-like environment perception and interaction. Extensive experiments show Proact-VL achieves superior response latency and quality while maintaining strong video understanding capabilities, demonstrating its practicality for real-time interactive applications.

15.
arXiv (CS.CV) 2026-06-15

Pix2Fact: When Vision Is Not Enough – Benchmarking Fine-Grained VQA with Web Verification on High-Resolution Real-World Scenes

Despite progress on general tasks, vision-language models (VLMs) still struggle with challenges that demand both fine-grained visual grounding and external knowledge, a synergy overlooked by existing benchmarks that evaluate these abilities in isolation. To fill this void, we introduce Pix2Fact, a visual question-answering benchmark designed to assess expert-level visual perception and knowledge search. Pix2Fact comprises 1,000 high-resolution (4K+) images spanning eight scenarios. Its questions and answers are meticulously crafted by PhD-holding annotators from top global universities across diverse disciplines. Each question requires detailed visual grounding and the integration of external knowledge. Evaluating ten state-of-the-art VLMs, including proprietary models such as Gemini-3.1-Pro and GPT-5.4, we find that Pix2Fact poses a formidable challenge: the most advanced model (Gemini-3.1-Pro) achieves only 51.7% average accuracy, even with access to visual ground truth and search tools. Our analysis attributes this low accuracy to three factors, frequent visual grounding errors even with visual ground truth, shallow search harnessing, and VLM's inability to retrieve long-tail, unstructured local information. This striking gap exposes the limitations of current models in assisting humans with real-world scenarios that demand overwhelming visual comprehension. We believe Pix2Fact will serve as a critical benchmark to drive the next generation of language-vision agents that seamlessly integrate fine-grained perception with robust knowledge search.

16.
arXiv (CS.CL) 2026-06-19

Benchmarking Local LLMs for Natural-Language-to-SQL Querying in Biopharmaceutical Manufacturing: An Empirical Benchmark on Consumer-Grade Hardware

Biopharmaceutical manufacturing organizations operate under regulatory frameworks such as FDA guidance, EU Good Manufacturing Practice (GMP), and the EU AI Act, which can restrict the use of cloud-based artificial intelligence systems. Locally deployed large language models (LLMs) offer a privacy-preserving alternative, but their suitability for pharmaceutical manufacturing tasks remains underexplored. This study evaluates four open-source LLMs (Qwen 2.5 Coder 7B, Llama 3.1 8B, Mistral 7B, and Meditron 7B) deployed locally via Ollama for natural-language-to-SQL generation over a pharmaceutical manufacturing database. A FastAPI-based evaluation platform, PharmaBatchDB AI, was developed using a synthetic Microsoft SQL Server database containing approximately 63,000 records across Batch, Manufacturing Execution System (MES), and Clean-In-Place (CIP) modules. Models were benchmarked on 60 domain-specific natural-language questions using metrics including SQL extraction rate, SQL compliance, factual consistency, ROUGE-L, hallucination rate, throughput, and latency. Qwen 2.5 Coder 7B, Llama 3.1 8B, and Mistral 7B generated SQL for all evaluation tasks, while Meditron 7B failed on nearly all tasks due to context-window limitations and poor SQL generation capability. Llama 3.1 8B achieved the highest SQL compliance, whereas Qwen 2.5 Coder 7B achieved the strongest overall text similarity and factual consistency. Performance differences between the two leading models were not statistically significant. The results show that code-tuned general-purpose LLMs outperform a domain-specific biomedical model on structured query generation for pharmaceutical manufacturing data. Although fully local, GxP-aligned NLQ systems are feasible on consumer hardware, current performance levels still require human oversight and downstream validation for regulated use.

17.
arXiv (CS.CL) 2026-06-12

Structuring The Future: Diffusion LLM Speculative Decoding via Calibrated Draft Graphs

Diffusion LLMs (dLLMs) have recently emerged as a powerful alternative to autoregressive LLMs (AR-LLMs) with the potential to operate at significantly higher token-generation rates. To unlock this potential, we present Spiffy, a speculative decoding algorithm to accelerate dLLM inference while provably preserving the model's output distribution. This work addresses the unique challenges involved in applying ideas from speculative decoding of AR-LLMs to dLLMs. Spiffy performs auto-speculation to eliminate the overheads of an independent draft model, structuring draft states in the form of a novel directed draft graph to take advantage of the bidirectional, blockwise nature of dLLM generation. These draft graphs are calibrated offline to maximize acceptance rates and are dynamically pruned during inference for improved computational efficiency. We present a detailed formulation of Spiffy and demonstrate its ability to accelerate LLaDA, Dream, and SDAR models in combination with KV caching and threshold-based dynamic unmasking leading to up to $8.6\times$ reduction in model inferences and $6.3\times$ acceleration in token rate.

18.
arXiv (CS.LG) 2026-06-15

Equivariant Representation Learning via Class-Pose Decomposition

arXiv:2207.03116v4 Announce Type: replace Abstract: We introduce a general method for learning representations that are equivariant to symmetries of data. Our central idea is to decompose the latent space into an invariant factor and the symmetry group itself. The components semantically correspond to intrinsic data classes and poses respectively. The learner is trained on a loss encouraging equivariance based on supervision from relative symmetry information. The approach is motivated by theoretical results from group theory and guarantees representations that are lossless, interpretable and disentangled. We provide an empirical investigation via experiments involving datasets with a variety of symmetries. Results show that our representations capture the geometry of data and outperform other equivariant representation learning frameworks.

19.
arXiv (CS.CL) 2026-06-18

GraphPO: Graph-based Policy Optimization for Reasoning Models

Reinforcement Learning with Verifiable Rewards (RLVR) has become a standard paradigm for enhancing the capability of large reasoning models. RLVR typically samples responses independently and optimizes the policy using from final answers. This paradigm has two limitations. First, independently responses often contain similar intermediate reasoning steps, causing redundant exploration and wasted computation. Second, sparse final-answer rewards make it hard to identify useful steps. Tree-based methods partly address this problem by sharing prefixes and comparing branches from the same prefix to provide fine-grained signals. However, tree branches are still expanded independently. When different branches reach similar reasoning states, they cannot share information and repeat similar exploration. Moreover, tree-based methods ignore such dispersion and only perform local comparisons within separate branches, which can lead to higher variance in advantage estimation. To address this challenge, we propose GraphPO (Graph-based Policy Optimization), a novel RL framework that represents rollouts as a directed acyclic graph, with reasoning steps as edges and semantic states summarized from the reasoning paths as nodes. GraphPO merges semantically equivalent reasoning paths into equivalence classes, allowing them to share suffixes and reallocating budget away from redundant expansions to diverse exploration. Furthermore, we assign efficiency advantages to incoming edges and correctness advantages to outgoing edges, thereby improving inference efficiency while deriving process supervision from outcome. Theory shows that GraphPO reduces advantage-estimation variance and enhances reasoning efficiency. Experiments on three LLMs across reasoning and agentic search benchmarks show that GraphPO consistently outperforms chain- and tree-based baselines with the same token budgets or response budgets.

20.
arXiv (math.PR) 2026-06-16

Super-Arrhenius relaxation of the triangular plaquette model in any dimension

arXiv:2606.16259v1 Announce Type: new Abstract: Consider the following plaquette model from statistical physics: a lamp lies at every vertex of the triangular lattice and a switch lies at every even vertex of the (bipartite) dual hexagonal lattice. Each switch toggles the three lamps on its face. The energy of a configuration is the number of ON lamps. For the Glauber dynamics associated with the Gibbs measure defined by this Hamiltonian at any inverse temperature $\beta>0$, we show that, in any dimension $d\ge 2$, the infinite volume relaxation time satisfies \[e^{\beta^2/C}/C \le T_{\mathrm{rel}}\le Ce^{e^{C\beta}}\] for some $C>0$. Our result entails that the Gibbs measure is unique. The $e^{\beta^2}$ scaling was conjectured by Newman and Moore in 1999 and matches the behaviour of supercritical rooted kinetically constrained models such as the East model, thus recovering fragile glass phenomenology in the absence of kinetic constraints. More precisely, we show that, on a torus of side length $2^k$, when $\beta\to\infty$ and $k/\beta\to0$, we have $T_{\mathrm{rel}}=e^{2\beta k(1+o(1))}$. Quite surprisingly, however, we also prove that, on non-periodic finite domains of size $n\le e^{\beta/C}$ for large $C>0$, we have the much larger asymptotics $\ln T_{\mathrm{rel}}=\beta n^{\Theta(1)}$. The main ingredients of the proofs are new results in extremal and enumerative combinatorics and rely on renormalisation ideas for the dynamics and its groundstates also known as the Ledrappier subshift. We note consequences of our results to geometric group theory (more precisely to the complexity of the word problem for the Baumslag finitely presented group) and to ergodic theory.

21.
arXiv (CS.CL) 2026-06-17

Translating the Untranslatable: An Operationalizable Ontology for Untranslatability

Untranslatability, cases where meaning cannot be directly preserved across languages, is well-studied in linguistics but underexplored in NLP. As machine translation (MT) systems improve on standard benchmarks, their limitations increasingly concentrate in such cases, where translation cannot be reduced to one-to-one equivalence. We introduce a structured ontology of untranslatability along with a taxonomy of compensation strategies, which are specific techniques to convey meaning under these untranslatable circumstances. We operationalize this framework into a multilingual dataset of untranslatable sentences paired with strategy-based translations, enabling controlled analysis of translation behavior. Initial human preference studies suggest that translation quality depends on the strategy used, with consistent preferences for outputs that include explanatory context, known as the Annotation compensation strategy. Our framework and dataset provide a foundation for studying and modeling strategy-informed machine translation.

22.
arXiv (CS.CV) 2026-06-12

LatentLens: Revealing Highly Interpretable Visual Tokens in LLMs

Transforming a large language model (LLM) into a vision-language model (VLM) can be achieved by mapping the visual tokens from a vision encoder into the embedding space of an LLM. Intriguingly, this mapping can be as simple as a shallow MLP transformation. To understand why LLMs can so readily process visual tokens, we need interpretability methods that reveal what is encoded in the visual token representations at every layer of LLM processing. In this work, we introduce LatentLens, a novel approach for mapping latent representations to descriptions in natural language. LatentLens encodes a large text corpus and stores contextualized token representations for each token in that corpus. Visual token representations are then compared to these contextualized representations and the top-nearest neighbor representations serve as descriptions of the visual token. We evaluate this method on 15 different VLMs, showing that commonly used methods, such as LogitLens, substantially underestimate the interpretability of visual tokens. With LatentLens instead, the majority of visual tokens are interpretable across all studied models and all layers. Qualitatively, we show that the descriptions produced by LatentLens are semantically meaningful and provide more fine-grained interpretations for humans compared to individual tokens. More broadly, our findings contribute new evidence on the alignment between vision and language representations and open up new directions for analyzing the latent representations of LLMs.

23.
arXiv (CS.LG) 2026-06-12

Machine Learning-based Two-Stage Graph Sparsification for the Travelling Salesman Problem

arXiv:2604.20236v2 Announce Type: replace Abstract: High-performance TSP solvers such as Lin-Kernighan-Helsgaun (LKH) search within a candidate graph – a small subset of edges pre-selected for the solver – rather than over the complete graph. The two leading sparsification heuristics, $\alpha$-Nearest and POPMUSIC, each fall short of the density-coverage balance: $\alpha$-Nearest is dense with stable recall, while POPMUSIC is sparser but its recall degrades with scale. Their union closes the recall gap while remaining far below the complete graph in density, leaving room for further reduction. Existing learning-based sparsifiers score edges on the complete graph, an approach that is expensive and largely limited to Euclidean instances. We propose a two-stage method that inverts this logic. Stage~1 takes the union of $\alpha$-Nearest and POPMUSIC, achieving near-perfect recall at ${\sim}6N$ edges. Crucially, the union annotates each edge with its source provenance – whether it was endorsed by $\alpha$-Nearest, POPMUSIC, or both. Stage~2 trains a lightweight classifier on these annotated edges and prunes the lowest-scoring ones. Because dual-source edges are almost always optimal, the learning problem reduces to filtering the single-source subset – a substantially easier task than classifying all $O(N^2)$ edges from scratch. Across four distance types, five spatial distributions, and problem sizes from 50 to 500, the pipeline reduces candidate-graph density by $37$-$47\%$ while retaining ${\geq}99.69\%$ of optimal-tour edges, and matches or exceeds the coverage of recent Euclidean-only neural sparsifiers at lower density at TSP500.

24.
arXiv (CS.CV) 2026-06-17

OpenTie: Open-vocabulary Sequential Rebar Tying System

Robotic practices on the construction site emerge as an attention-attracting manner owing to their capability of tackling complex challenges, especially in the rebar-involved scenarios. Most of existing products and research are mainly focused on the collection of large amounts of data with model training demands. To fulfill this gap, we propose OpenTie, a 3D training-free rebar tying framework utilizing a RGB-to-point-cloud generation and an open-vocabulary rebar detection on the real-world test. We implement the OpenTie via a robotic arm with a binocular camera and guarantee a high accuracy by applying the prompt-based object detection method on the image filtered by our proposed post-processing procedure for the image-to-point-cloud generation framework. Our pipeline requires no training efforts and outperforms the training-based object detection, i.e., YOLO-based method, with the verification on the real-world sequential rebar tying test. The system is flexible for horizontal and vertical rebar tying tasks and holds the potential application to the real construction site with possibility of commercialization.

25.
arXiv (CS.CL) 2026-06-17

Improving low-resource ASR using bilingual fine-tuning with language identification: a cross-linguistic evaluation

This study explores how bilingual fine-tuning affects automatic speech recognition (ASR) in low-resource languages. We evaluate this method across nine linguistically and geographically diverse language pairs, covering a range of language families and writing systems. To distinguish the two languages, during training, we pre-pend each input text with a language identification token. At inference, the model jointly predicts both the language and transcription from the speech input alone. As texts for which the language is incorrectly determined show low ASR performance, we also conduct a follow-up experiment in which the language identification token is provided both during training and inference. Our results show that bilingual fine-tuning can be beneficial when language identification accuracy is high, and that in cases where language identification performance is low, including the language identification token at inference helps to improve ASR performance.