Academic Intelligence · Curated Daily

Explore the Frontier of Global Academia

AcademicHub aggregates real-time literature from top journals and preprint platforms. Build your personal research radar and let large language models compile cross-disciplinary analysis briefings automatically.

01.
arXiv (CS.CL) 2026-06-11

Where Do Backdoors Live? A Component-Level Analysis of Backdoor Propagation in Speech Language Models

Speech language models (SLMs) are systems of systems: independent components that unite to achieve a common goal. Despite their heterogeneous nature, SLMs are often studied end-to-end; how information flows through the pipeline remains obscure. We investigate this question through the lens of backdoor attacks. We first establish that backdoors can propagate through the SLM, leaving all tasks highly vulnerable. From this, we design a component analysis to discover the role each component takes in backdoor learning. We find that backdoor persistence or erasure is highly dependent on the targeted component. Beyond propagation, we examine how backdoors are encoded in shared multitask embeddings, showing that poisoned samples are not directly separable from benign ones, challenging a common separability assumption used in filtering defenses. Our findings emphasize the need to treat multimodal pipelines as intricate systems with unique vulnerabilities, not solely extensions of unimodal ones.

02.
arXiv (quant-ph) 2026-06-17

Learning Arbitrary Lindbladians with Quantum Error Correction

arXiv:2606.18188v1 Announce Type: new Abstract: We study ansatz-free Lindbladian learning, the problem of reconstructing the generator of an open quantum system without prior knowledge of its Hamiltonian or dissipator structures. This problem exhibits two distinct information-theoretic precision limits: Hamiltonian components unmasked by dissipation are Heisenberg-limited, while the remaining Lindbladian components are subject to the quadratically worse standard quantum limit. Existing approaches that attain these optimal scalings strongly rely on pre-specified structure of interaction and noise, leaving the ansatz-free setting an open problem. In this work, we present the first standard-quantum-limited algorithm for learning arbitrary sparse Lindbladians. Under an additional physically motivated regularity condition, our framework also learns the Hamiltonian component disjoint from the dissipator at the Heisenberg limit, without prior knowledge of either the Hamiltonian or dissipator supports. Our main technical ingredient is a recursive random stabilizer-code construction that suppresses the strongest Lindbladian terms while preserving sensitivity to weaker unknown ones. These results establish a scalable framework for characterizing unknown open quantum systems, with quantum error correction serving as a key learning primitive.

03.
Nature Medicine 2026-06-11

Microglia at a key inflection point in Alzheimer’s disease

Authors: Unknown Author

We analyzed brains from octogenarians and cognitively resilient centenarians to understand why some individuals with substantial Alzheimer’s disease pathology develop dementia whereas others remain cognitively intact. Spatial transcriptomics revealed gene expression changes in discrete tissue domains surrounding amyloid plaques and tau pathology that distinguish early, clinically silent, disease from later stages associated with cognitive decline.

04.
medRxiv (Medicine) 2026-06-18

Consistency of sleep timing and duration are associated with more physical activity and favorable heart rate metrics in a naturalistic cohort

Background: Regularity of sleep patterns over time has increasingly gained traction as an important axis of sleep health. Since sleep habits are under some degree of behavioral control, understanding such patterns in naturalistic settings is particularly important. We quantified sleep variability and tested the hypothesis that regularity correlates with physical activity, resting heart rate (rHR), and heart rate variability (HRV). Methods: We analyzed real-world digital health data from over 81,000 participants (over 18 million nights) who provided informed consent to participate in the Apple Heart and Movement Study and elected to contribute sleep, activity, and heart rate data to the study. Variability was quantified using the standard deviation (SD) computed from total sleep time (TST), sleep start time (S-start), end time (S-end), and midpoint time (MP), as well as the Sleep Regularity Index (SRI). Results: The SD-based variability metrics correlated with one another (R values 0.74-0.92), and with the SRI metric (R values 0.62-0.64). More consistent sleep, by any metric, was associated with more activity and better rHR and HRV. The most consistent tertile for TST variability had higher median TST (6.9 vs 5.9 hours), more daily exercise (32.8 vs 20.4 minutes), lower rHR (62.4 vs 65.6 beats per minute), and higher HRV (40.6 vs 37.3), all p

05.
arXiv (CS.CV) 2026-06-16

PermaVid: Consistent Video Generation Across Edits via Disentangled Context Memory

Consistent video generation under editing operations requires persistence: when edits modify scene appearance or layout, subsequent generations should remain coherent across time and viewpoints. However, existing memory designs struggle to maintain long-term consistency after such modifications, as stored contexts may become outdated or invalid. To address this, we propose PermaVid, a novel framework built upon a multi-modal context memory that disentangles spatial context into semantic appearance and geometric structure, together with an edit-aware memory update and retrieval strategy that keeps memory evolution aligned with subsequent observations. Specifically, we develop two complementary memory banks: an RGB context memory that captures appearance-aware observations while implicitly encoding geometry, and a depth context memory that preserves geometry-only structure disentangled from semantics. Building on this design, we introduce a memory-guided video generation model that performs multi-modal feature fusion under reference conditions drawn from mixed-modality memory contexts. Experiments demonstrate that our method maintains strong long-term semantic and structural consistency after edits, significantly outperforming state-of-the-art methods.

06.
arXiv (quant-ph) 2026-06-16

Suppressing Intrinsic Spin-Phonon Errors in Trapped-Ion Quantum Simulation

arXiv:2606.15518v1 Announce Type: new Abstract: Trapped-ion quantum simulators realize programmable spin models through phonon-mediated interactions. For Hamiltonians with noncommuting terms, however, the same phonon bus generates intrinsic spin-phonon errors that strongly distort the target dynamics. Because these errors are governed by the full time history of the spin-dependent phonon motion, they survive standard loop-closing control and limit simulation accuracy. Using a sequence of frame transformations, we isolate the residual error dynamics and show that this intrinsic error can be strongly suppressed while preserving programmable Ising couplings. Full spin-boson simulations of multi-ion chains demonstrate orders-of-magnitude lower error than both constant-drive and conventional loop-closing protocols. These results remove a central precision barrier in trapped-ion analog quantum simulation and enable accurate programmable simulation of noncommuting many-body Hamiltonians and dynamical protocols.

07.
arXiv (CS.AI) 2026-06-17

Confusion-Aware Transfer Teacher Curriculum Learning Framework: Disentangling Scoring and Pacing Effects

arXiv:2606.17706v1 Announce Type: cross Abstract: Curriculum learning couples two design choices, how samples are scored by difficulty and how harder samples are paced into training, making it difficult to attribute observed gains to either component. We disentangle these factors with two evaluation protocols: stage-wise test subsets that validate scoring functions independently of curriculum training, and a baseline that applies the same pacing schedule to randomly ordered data. Within the Transfer Teacher framework (TTF), we use these protocols to evaluate a confusion-aware difficulty score that considers both correct-class confidence and the probability distribution over incorrect classes. On CIFAR-10 with ResNet-18 and VGG-16, the proposed score produces model-interpretable difficulty rankings that align with human intuition. However, at full data, neither curriculum nor anti-curriculum ordering improves accuracy over standard training, indicating that improving the scoring function alone is insufficient to overcome the known failure modes of curriculum learning in TTF. In contrast, We find that confusion-aware curriculum ordering result in consistent data-efficiency benefits, outperforming random ordering by up to 8.7% points at the 20% data regime, suggesting the potential of TTF as a data-efficient training method.

08.
medRxiv (Medicine) 2026-06-22

AI-Assisted Longitudinal Analyses of Environmental and Psychosocial Determinants of Subjective Cognitive Difficulties

Authors:

Short-term environmental exposures have been linked to cognitive and behavioral outcomes, although many reported associations may reflect broader geographic and contextual differences. Using longitudinal data from the All of Us Research Program (2018–2024), we linked daily weather and air-pollution exposures to repeated attention-related and subjective cognitive outcomes. Associations were evaluated using pooled, fixed-effects, lagged, and event-study analyses. Additional machine-learning analyses were conducted to explore potential heterogeneity and latent psychosocial structure. Replication analyses were performed using the 2024 Behavioral Risk Factor Surveillance System (BRFSS). Several environmental exposure measures showed small associations with cognitive outcomes in pooled analyses, but most attenuated substantially after accounting for within-location temporal variation. Mediation, sensitivity, and machine-learning analyses yielded similar conclusions. In contrast, mental-health burden, loneliness, and social functioning were consistently associated with subjective cognitive difficulty and exhibited substantially larger effect sizes than environmental exposures. Similar patterns were observed in BRFSS. Exploratory AI-assisted analyses yielded findings broadly consistent with the primary longitudinal analyses. These findings suggest that short-term environmental perturbations may have limited associations with cognitive outcomes after accounting for within-location variation, whereas psychosocial factors appear to be more consistently associated with subjective cognitive burden.

09.
arXiv (CS.CV) 2026-06-12

SalArt-VQA: Diagnosing Whether VLMs Understand Salient Artifacts in Generated Images

Vision-language models (VLMs) are increasingly used to detect whether AI-generated images contain visible artifacts, yet their ability to analyze such artifacts remains poorly understood. A correct image-level decision can still hide important failures: a model may correctly flag an artifact while relying on the wrong visual cue, selecting the wrong region, or describing a defect that the image does not support. To evaluate these behaviors directly, we introduce SalArt-VQA, a diagnostic benchmark for fine-grained SALient ARTifact understanding in AI-generated images. SalArt-VQA contains 950 images and 3,681 human-authored multiple-choice questions spanning artifact images, matched real reference images, and paired generated reference images. Four aligned question types evaluate presence detection, semantic localization, spatial grounding, and evidence-grounded defect identification, while the reference splits test calibration and abstention when the annotated defect is absent. Across 20 VLMs, SalArt-VQA reveals failures that image-level detection accuracy hides: the strongest model reaches 99.37% detection recall on artifact images but answers all four artifact-side questions correctly on only 53.26% of images. Comparing artifact images with artifact-free references reveals a sensitivity-calibration tradeoff: sensitive models often make unsupported artifact claims, while conservative models avoid false alarms largely by missing real artifacts. These results show that high artifact detection accuracy alone does not imply grounded artifact understanding. SalArt-VQA exposes these hidden failure modes and provides a fine-grained evaluation of whether VLM artifact claims are supported by local visual evidence.

10.
arXiv (CS.AI) 2026-06-16

NeuronFabric: A Software Reference Architecture for On-Chip Transformer Training with Local Adam

arXiv:2606.16440v1 Announce Type: cross Abstract: Publicly documented accelerator architectures generally separate training computation from optimizer-state updates or rely on external memory and host orchestration. This paper presents NeuronFabric, a software reference architecture intended for future FPGA and ASIC implementations of transformer training with local Adam updates. A complete C# prototype implements forward pass, backpropagation, and Adam optimization without external machine-learning frameworks. The goal is to validate numerical correctness and memory requirements before hardware implementation. The evaluated model is a 334K-parameter autoregressive transformer (d=88, H=4, f=264, L=4, vocab=256) trained on the Shakespeare corpus. The BF16W configuration achieves evaluation loss 1.5426 after 80K samples, compared with 1.5224 for an FP32 GPU reference, while producing coherent character-level text. The paper introduces BF16W, which stores weights in BF16 while retaining Adam optimizer moments in FP32. This reduces memory requirements for on-chip training. A 334K-parameter FP32 model with Adam moments requires approximately 4.0 MB, matching the BRAM capacity of a Xilinx ZCU102 device. The BF16W variant requires approximately 3.34 MB, leaving memory available for activation storage. We describe the vocabulary-budget constraint observed during earlier experiments, quantify BF16W memory savings, and outline FPGA training as the next stage of development. No FPGA measurements are included in this paper. This publication serves as a public architectural disclosure and software reference implementation for future FPGA and ASIC exploration of the NeuronFabric architecture.

11.
arXiv (CS.LG) 2026-06-19

Pseudo-Formalization for Automatic Proof Verification

arXiv:2605.20531v2 Announce Type: replace-cross Abstract: Reliable verification of proofs remains a bottleneck for training and evaluating AI systems on hard mathematical reasoning. Fully formal proofs, in languages like Lean, are easy to verify because they are unambiguous and modular. Most proofs, particularly those written by AI systems, have neither property, and translating them into formal languages remains challenging in many frontier math settings. We propose Pseudo-Formalization (PF), a proof format that captures the modularity and precision of formal proofs while retaining the flexibility of natural language. A Pseudo-Formal proof is decomposed into self-contained modules, each stating its premises, conclusion, and proof in natural language. To verify the correctness of a regular natural language proof, an LLM translates it to Pseudo-Formal and then verifies each module independently, an algorithm we call Block Verification (BV). We evaluate PF+BV on two benchmarks spanning olympiad and research-level mathematics, where it pareto-dominates LLM-as-judge baselines on error-finding precision and recall. To support future work, we release our research-level proof verification benchmark ArxivMathGradingBench.

13.
arXiv (CS.CL) 2026-06-16

Modeling Sarcastic Speech: Semantic and Prosodic Cues in a Speech Synthesis Framework

Sarcasm is a pragmatic phenomenon in which speakers convey meanings that diverge from literal content, relying on an interaction between semantics and prosodic expression. However, how these cues jointly contribute to the recognition of sarcasm remains poorly understood. We propose a computational framework that models sarcasm as the integration of semantic interpretation and prosodic realization. Semantic cues are derived from an LLaMA 3 model fine-tuned to capture discourse-level markers of sarcastic intent, while prosodic cues are extracted through semantically aligned utterances drawn from a database of sarcastic speech, providing prosodic exemplars of sarcastic delivery. Using a speech synthesis testbed, perceptual evaluations show that semantic and prosodic cues enhance perceived sarcasm, with the combined system achieving the best downstream F1 while maintaining high subjective sarcasm ratings. These findings highlight the complementary roles of semantics and prosody in pragmatic interpretation and illustrate how modeling can shed light on the mechanisms underlying sarcastic communication.

14.
arXiv (math.PR) 2026-06-16

Riviera model with egoistical settlers

arXiv:2606.16791v1 Announce Type: cross Abstract: The Riviera model mimics a densifying settlement along the coastline. In the lattice version, houses are built sequentially in empty sites with the constraint that every newly built house has at least one empty neighboring site. The distribution of clusters of adjacent houses does not obey a closed set of evolutionary equations, but the void-cluster-void distribution does. We compute the latter and extract the cluster distribution from it. In the jammed state, when all voids have length one and the evolution ceases, the cluster distribution has a neat form and exhibits a factorial decay with the length of the cluster. To investigate finite systems, we employ a static approach directly treating jammed states. If the coastline is a finite segment, we determine the statistics of the number of empty sites in the jammed state (the average, variance, and higher cumulants). We also study a continuum version in which houses are built along the line so that each newly built house is sufficiently separated from at least one neighboring house.

15.
arXiv (CS.LG) 2026-06-11

OGPO: Sample Efficient Full-Finetuning of Generative Control Policies

arXiv:2605.03065v2 Announce Type: replace Abstract: Generative control policies (GCPs), such as diffusion- and flow-based control policies, have emerged as effective parameterizations for robot learning. This work introduces Off-policy Generative Policy Optimization (OGPO), a sample-efficient algorithm for finetuning GCPs that maintains off-policy critic networks to maximize data reuse and propagate policy gradients through the full generative process of the policy via a modified PPO objective, using critics as the terminal reward. OGPO achieves state-of-the-art performance on manipulation tasks spanning multi-task settings, high-precision insertion, and dexterous control. To our knowledge, it is also the only method that can fine-tune poorly-initialized behavior cloning policies to near full task-success with no expert data in the online replay buffer, and does so with few task-specific hyperparameter tuning. Through extensive empirical investigations, we demonstrate that OGPO drastically outperforms methods alternatives on policy steering and learning residual corrections, and identify the key mechanisms behind its performance. We further introduce practical stabilization tricks, including success-buffer regularization, two-sided conservative advantages, and Q-variance reduction, to mitigate critic over-exploitation across state- and pixel-based settings. Beyond proposing OGPO, we conduct a systematic empirical study of GCP finetuning, identifying the stabilizing mechanisms and failure modes that govern successful off-policy full-policy improvement.

16.
arXiv (CS.CV) 2026-06-19

Scaling Self-Play for End-to-End Driving

End-to-end autonomous driving models are typically trained on offline human-demonstration datasets that provide limited state coverage and often no closed-loop feedback, making them prone to compounding errors when deployed in closed-loop and brittle to long-tail agent interactions. To overcome these limitations, we propose an alternative strategy for training end-to-end driving models: large-scale self-play directly from pixels in simulation. While prior self-play approaches have shown promising transfer to real-world driving, they typically assume vectorized Bird's-Eye-View (BEV) observations that are incompatible with end-to-end policies operating directly on sensor observations. To this end, we introduce Gigapixel, a high-throughput batched driving simulator with perspective rendering, enabling scalable self-play directly from pixel observations. Rather than targeting compute-costly photorealistic sensor simulation, Gigapixel renders a simplified bounding-box world that preserves essential scene structure while achieving throughput at 50k agent steps per second. Since direct pixel-space self-play RL is prohibitively sample-inefficient at end-to-end model scale, we propose self-play DAgger training: we train pixel-based policies in self-play via on-policy distillation from a privileged RL teacher. To bridge the sim-to-real gap, we subsequently transfer the self-play trained policies to real-world sensor data through lightweight perception adaptation. Policies trained in Gigapixel and adapted to real-world sensor data achieve competitive performance on the HUGSIM and NAVSIM-v2 benchmarks without human trajectory supervision. Moreover, scaling self-play training yields proportional gains in policy performance, establishing self-play as a practical and scalable strategy for training end-to-end models.

17.
arXiv (CS.AI) 2026-06-16

The Reservoir Attention Network: Cross-Pass State in Pretrained Transformers via Content-Addressable Reservoir Injection

Authors:

arXiv:2606.15678v1 Announce Type: cross Abstract: A feasibility and dynamics study of the Reservoir Attention Network (RAN), an architecture that injects a fixed, randomly-initialized reservoir into the mid-layer attention of a pretrained transformer to carry state across forward passes. Experiments span GPT-2 (124M, 355M) to Qwen2.5 (0.5B, 1.5B) on a single consumer GPU. The tasks are minimal probes chosen to isolate individual mechanisms; the broader always-alive agent vision is treated throughout as compute-limited future work, not a claim of this paper. The reservoir is left untrained (fixed random) by design: this isolates whether untrained recurrent dynamics alone suffice to carry usable cross-pass state, leaving trained recurrence as a complementary, more expensive direction.

18.
arXiv (CS.CV) 2026-06-16

ActiveSAM: Image-Conditional Class Pruning for Fast and Accurate Open-Vocabulary Segmentation

Segment Anything Model 3 (SAM 3) provides a strong frozen backbone for concept-prompted segmentation, but applying it directly to open-vocabulary semantic segmentation (OVSS) is inefficient: full-resolution decoding is typically run over the entire dataset vocabulary, whereas each image contains only a small active subset of classes. We introduce ActiveSAM, a training-free, zero-shot inference framework that turns SAM 3 into an active-vocabulary segmenter. ActiveSAM first canonicalizes and expands class prompts, then estimates an image-conditioned active set from a low-resolution presence preview. Only the retained classes are decoded at full resolution, using bucketed prompt multiplexing with the frozen SAM 3 decoder. The preview stage uses only class-presence evidence and skips unnecessary segmentation-head computation, while the final stage applies margin-aware background calibration to suppress low-confidence pixels. ActiveSAM requires no target-dataset training, no weight updates, and no oracle class-presence labels. Across eight OVSS benchmarks, ActiveSAM improves the speed-accuracy tradeoff of training-free open-vocabulary semantic segmentation, outperforming the current state-of-the-art SegEarth-OV3 by approximately +1.4 mIoU on average while running up to 5.5x faster on large-vocabulary datasets. ActiveSAM also demonstrates the strongest robustness under image corruption that simulates real-world distribution shift, making it well-suited for deployment in noisy-input domains such as autonomous driving and embodied AI. Code is available at https://github.com/VILA-Lab/ActiveSAM.

19.
arXiv (CS.AI) 2026-06-11

IntElicit: Eliciting and Assessing Contextualized Creativity via Dialogue Policy Optimization

arXiv:2606.12086v1 Announce Type: new Abstract: Contextualized assessment offers high ecological validity for evaluating creativity but introduces a critical challenge: observed performance may be confounded with cognitive proficiency (domain knowledge) and agency (willingness to engage). Meanwhile, in the age of generative AI, creative problem solving increasingly occurs in tool-mediated and human–AI interactive environments, making fully static assessment less aligned with contemporary creative practice. To address these issues, this paper proposes IntElicit, a framework for eliciting and assessing contextualized creativity via dialogue policy optimization. IntElicit functions as a constrained adaptive AI Interviewer: it provides non-directive knowledge and agency scaffolds in multi-turn interaction to reduce non-creative confounders, while preserving participants' responsibility for generating the creative content being evaluated. Specifically, to tackle sparse rewards and potential reward hacking (e.g., answer dictation) in open-ended educational dialogue, IntElicit introduces a decomposed process reward mechanism. This mechanism aligns the policy with pedagogical elicitation, rewarding prompts that draw out participant reasoning rather than producing optimal answers on their behalf. Extensive experiments, including participant simulation and a human subject study (N=64), show that IntElicit improves elicited creative outcomes over expert-designed baselines. Together, the results suggest that interactive elicitation can reveal creative potential that static FPSP-style assessment may miss, providing a formative and diagnostic lens for contextualized creativity assessment in AI-mediated learning contexts.

20.
arXiv (quant-ph) 2026-06-12

Simple analytical flux-tuned iSWAP pulses for leakage suppression

arXiv:2606.13052v1 Announce Type: new Abstract: Fast, high-fidelity two-qubit gates are a key requirement for fault-tolerant quantum computation. Tunable coupler architectures provide a flexible approach for implementing entangling gates through flux control with large on-off ratios, but fast flux modulation can induce diabatic transitions and population leakage to non-computational states, limiting gate performance. Here we present an analytical flux control method enabling derivative removal by adiabatic gate ($\Phi$-DRAG) for suppressing leakage in flux tunable two-qubit gates. We show that $\Phi$-DRAG differs fundamentally from conventional microwave implementations and derive modified flux modulation protocols that suppress leakage below $10^{-4}$ for fast entangling gates. The method remains effective across a range of asymmetry between qubit anharmonicities and different circuit parameters, enabling high-fidelity two-qubit gates within the fifteen nanosecond range.

21.
arXiv (CS.AI) 2026-06-19

A Neuromorphic Reinforcement Learning Framework for Efficient Pathfinding in Robotic Mobile Fulfillment Systems

arXiv:2606.20031v1 Announce Type: cross Abstract: Dynamic environmental changes, confined workspaces, and stringent real-time constraints make pathfinding in Robotic Mobile Fulfillment Systems (RMFS) a challenging problem for conventional search- and rule-based methods, which typically suffer from high computational complexity and long decision latency. While reinforcement learning (RL) has emerged as a powerful alternative, deploying learned policies with extreme energy efficiency on resource-constrained hardware remains an open challenge. We present SDQN-RMFS, an end-to-end framework that achieves high-fidelity deployment of an RL-trained policy from a full-precision artificial neural network (ANN) through to a neuromorphic chip. By computing only when triggered by sparse events, this framework unlocks ultra-low-power RMFS pathfinding. Our full-stack pipeline operates as follows: an ANN policy is first efficiently trained via a collision-allowing strategy to densify informative trajectories, and then converted into a spiking neural network (SNN) via a hard-label knowledge distillation approach. This effectively addresses the output distribution mismatch, preserving policy capability across the ANN-to-SNN pipeline while substantially reducing inference latency. Hardware experiments demonstrate up to 11,281$\times$ energy savings and a nearly two-fold reduction in latency compared to a high-performance GPU baseline, while maintaining decision quality on par with the original trained policy. These results establish physical neuromorphic inference as a practical and energy-sustainable pathway for large-scale RMFS operations.

23.
arXiv (CS.LG) 2026-06-11

Seeing Below the Limit of Detection: A Censored-Poisson Bayesian Latent-Growth Change-Point Detector (the Span Detector) for Serial ctDNA in HR+/HER2- Metastatic Breast Cancer

arXiv:2606.11876v1 Announce Type: cross Abstract: Circulating-tumour DNA (ctDNA) carries evidence of drug resistance months before imaging shows it, but the earliest evidence lives below the assay's limit of detection (LoD): a nascent subclone is detected only intermittently, producing a flickering sequence of faint detects and non-detects. Commercial liquid biopsies treat each draw as an independent snapshot and a non-detect as nothing. We argue a non-detect is a left-censored observation, and the pattern of non-detects and faint detects over time carries actionable evidence of growth before any single value is trustworthy. We introduce Span, a censored-Poisson Bayesian latent-growth change-point detector that models the binary detection process, accumulates a sequential generalised-likelihood-ratio statistic for an upward change-point in the per-variant detection rate, and raises a competing-risks alarm with calibrated false-alarm control. Span has no learned weights, so there is nothing to overfit. On a synthetic cohort of HR+/HER2- metastatic breast cancer on first-line CDK4/6-inhibitor plus endocrine therapy, at a matched 10% false-alarm rate, Span roughly doubles the fraction of impending progressions caught three months ahead (indolent regime: 25% vs 11% for the snapshot), with a falsifiable dose-response: large for indolent emergence, vanishing for fast emergence. A value-trajectory baseline performs identically to the snapshot, isolating the gain to the censored detection model. The survival backbone matches a Cox baseline on real breast-cancer data (GBSG-2, n=686; C-index 0.67 vs 0.68), and on a real longitudinal cohort with clean biomarkers (PBC2, n=312) the same pipeline correctly declines to win, a falsifiable boundary test confirming the mechanism is regime-specific. All ctDNA trajectories are synthetic.

24.
arXiv (CS.CL) 2026-06-19

Reliability without Validity: A Systematic, Large-Scale Evaluation of LLM-as-a-Judge Models Across Agreement, Consistency, and Bias

LLM-as-a-Judge has become the dominant evaluation paradigm for language models, but judge validation in practice relies on exact-match agreement, a metric that does not correct for chance and systematically overstates discriminative ability. We present the largest systematic evaluation of LLM-as-a-Judge to date: 21 judges from nine providers across MT-Bench, JudgeBench, and RewardBench, evaluated under three protocols (agreement, consistency, bias audit) over 118 runs and approximately 541,000 individual judgments. Four findings emerge, consistent across the full cohort, including the April 2026 frontier: kappa deflation between exact match and Cohen's kappa is universal (33–41 pp on MT-Bench), judge rankings shift by up to 14 positions across benchmarks, high test–retest reliability (>0.95) coexists with severe position bias (>0.10) in two production-deployed judges (instantiating a consistency–bias paradox), and verbosity bias is small (

25.
arXiv (CS.CL) 2026-06-17

Translating the Untranslatable: An Operationalizable Ontology for Untranslatability

Untranslatability, cases where meaning cannot be directly preserved across languages, is well-studied in linguistics but underexplored in NLP. As machine translation (MT) systems improve on standard benchmarks, their limitations increasingly concentrate in such cases, where translation cannot be reduced to one-to-one equivalence. We introduce a structured ontology of untranslatability along with a taxonomy of compensation strategies, which are specific techniques to convey meaning under these untranslatable circumstances. We operationalize this framework into a multilingual dataset of untranslatable sentences paired with strategy-based translations, enabling controlled analysis of translation behavior. Initial human preference studies suggest that translation quality depends on the strategy used, with consistent preferences for outputs that include explanatory context, known as the Annotation compensation strategy. Our framework and dataset provide a foundation for studying and modeling strategy-informed machine translation.