探索全球前沿学术脉络

G-IdiomAlign: A Gloss-Pivoted Benchmark for Cross-Lingual Idiom Alignment

Idioms are difficult to transfer across languages due to their non-compositionality and weak surface-form grounding, making literal mappings unreliable. We present G-IdiomAlign, a gloss-pivoted benchmark where each idiom is anchored by an English gloss from Wiktionary. We further construct a high-confidence reference alignment set for reproducible evaluation. G-IdiomAlign supports two protocols: (1) a controlled Multiple-Choice Idiom Equivalence with typed distractors for error attribution; and (2) a Gloss-Contrastive Generation contrasting No-gloss and With-gloss inputs to isolate the effect of an explicit semantic pivot. Across diverse LLMs, a bias to literal translation is a dominant failure mode, especially when the target is a low-resource language. Glosses consistently improve Gloss-Contrastive Generation under an embedding-based semantic proxy, but performance remains modest, indicating substantial headroom in the open output space. Subsequent analysis on Qwen3-8B further suggests that cross-condition differences are concentrated more in attention heads than in layers, while better With-gloss generations coincide with stronger gloss anchoring.

Agentic World Modeling: Foundations, Capabilities, Laws, and Beyond

arXiv:2604.22748v3 Announce Type: replace Abstract: As AI systems move from generating text to accomplishing goals through sustained interaction, the ability to model environment dynamics becomes a central bottleneck. Agents that manipulate objects, navigate software, coordinate with others, or design experiments require predictive environment models, yet the term world model carries different meanings across research communities. We introduce a "levels x laws" taxonomy organized along two axes. The first defines three capability levels: L1 Predictor, which learns one-step local transition operators; L2 Simulator, which composes them into multi-step, action-conditioned rollouts that respect domain laws; and L3 Evolver, which autonomously revises its own model when predictions fail against new evidence. The second identifies four governing-law regimes: physical, digital, social, and scientific. These regimes determine what constraints a world model must satisfy and where it is most likely to fail. Using this framework, we synthesize over 400 works and summarize more than 100 representative systems spanning model-based reinforcement learning, video generation, web and GUI agents, multi-agent social simulation, and AI-driven scientific discovery. We analyze methods, failure modes, and evaluation practices across level-regime pairs, propose decision-centric evaluation principles and a minimal reproducible evaluation package, and outline architectural guidance, open problems, and governance challenges. The resulting roadmap connects previously isolated communities and charts a path from passive next-step prediction toward world models that can simulate, and ultimately reshape, the environments in which agents operate. Code and resources are available at: https://github.com/matrix-agent/awesome-agentic-world-modeling.

Phase-Aware Guidance Injection for Recurrent MAPPO in Assembly-Line Disruption Recovery

arXiv:2606.16330v1 Announce Type: new Abstract: Disruption recovery in industrial assembly lines requires timely decisions under machine faults, worker absence, and emergency orders. Existing methods either rely on rigid handcrafted recovery logic or learn adaptive policies that do not readily exploit heterogeneous external recovery knowledge at decision time to reduce abnormal recovery time (ART) and preserve on-time delivery (OTD). To address this gap, we propose a phase-aware guidance injection framework that augments a trained recurrent MAPPO (RMAPPO) scheduling policy through logit-level action bias during evaluation. The framework provides a unified decision-time interface for rule-based, replay-based, and online LLM-based guidance, while activating intervention only during abnormal and recovery phases. Experiments on a custom AssemblyLineEnv show that high-quality rule guidance yields the strongest gains, replay-based guidance degrades smoothly under imperfect availability, and online LLM guidance still provides useful intermediate improvements. These results show that decision-time guidance injection can exploit heterogeneous recovery hints without redesigning the actor.

CCKS: Consensus-based Communication and Knowledge Sharing

arXiv:2606.12281v1 Announce Type: cross Abstract: In Decentralized Training and Decentralized Execution (DTDE) for cooperative Multi-Agent Reinforcement Learning (MARL), action-advising-based knowledge sharing promotes interpretable and scalable cooperation among agents. However, current action advising approaches often adhere too much to the teacher's guidance without evaluating teacher-student compatibility, which causes excessive advising, suboptimal stability, and degraded performance. To overcome these challenges, this paper presents a Consensus-based Communication and Knowledge Sharing (CCKS) framework, which allows agents to adopt recommendations based on consensus-derived constraints and to follow the teacher's instructions more smartly. This mechanism enables agents to balance exploration and learning from experienced teachers, improving overall performance. The key is the consensus model construction, for which we propose to employ contrastive learning to construct consensus models based on local observations in the agents' training phase. In action selection, agents score and choose actions based on consensus and shared knowledge. Designed as a plug-and-play solution, CCKS integrates seamlessly with existing DTDE algorithms. Experiments conducted in the Google Research Football environment and the complex StarCraft II Multi-Agent Challenge demonstrate that the integration with CCKS significantly improves cooperation efficiency, learning speed, and overall performance compared with current DTDE baselines. The code is available at https://github.com/yuanxpy/CCKS.